Көшірмесін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Көшірмесін сақтау.
Хаттрдың көшірмесін өшіру.
Көшірмесін'address' дегенге жіберу.
Отправить копию на« address».Қойындының& көшірмесін жасау.
Создать копию вкладки.Анджелина Джолидің қызы әкесінің дәл көшірмесін алады.
Дочь Анджелины Джоли растет точной копией отца.Ағымдағы құжаттың көшірмесін сақтау.
Сохранить копию текущего документа.Төлем шарттары TT 30% депозит, B/ L көшірмесін көргеннен 70% тепе-теңдікті сақтауға.
Условия оплаты TT 30% депозит, держать баланс 70% при виде B/ L копии.Нұсқа 0.5.0- Сақтық көшірмесін.
Автор пікіріңіздің көшірмесін эл. поштамен жіберуді сұрайды.(Mail- Copies- To header).
Автор запрашивает отправку копии вашего ответа по почте( заголовок Mail- Copies- To).Кітаптың аванс көшірмесін Read.
Читайте предварительный экземпляр книги.Ойыннан Миссия және UserMissions қалталарының сақтық көшірмесін жасаңыз.
Сделать резервную копию папок Missions и UserMissions из своей игры.Мен тоғыз еріктіге көшірмесін жібердім.
Я отослала копии каждому из волонтёров.Тағы қайда!!! Оның көшірмесін сіздің құжаттар қалтаңызда сақтық көшірме ретінде сақтаңыз.
Где еще!!! Сохраните его копию в папке с документами в качестве резервной Эл. поштаның жасырын көшірмесін өзіңе жіберілсін.
Отправить скрытую копию себе.Бізге тапсырыс билеттің сканерлеу көшірмесін жіберіңіз.
Пожалуйста, пришлите нам сканированную копию забронированного билета.Ағымдағы құжаттың көшірмесін жаңа терезеде ашу.
Открыть копию текущего документа в новом окне.Олар оқып сізге кітаптың PDF көшірмесін жібереді.
Они будут посылать вам PDF копию книги для чтения.Ойын қалтасында конфигурациялық файлдың/ ресурстар/ servers. dat файлының сақтық көшірмесін жасаңыз.
Создайте резервную копию конфигурационного файла data/ resources/ servers. dat в папке игры.Жабу алдында"%s" құжаттың көшірмесін сақтау керек пе?
Сохранить копию документа«% s» перед закрытием?Банк аударымының көшірмесін бізге жіберіңіз. Студенттер барлық банк ақыларын төлеуге міндетті.
Пришлите нам копию документа банковского перевода. Студенты должны оплачивать все банковские сборы.Жеткізілім мерзімі: көргеннен LC 30% депозит немесе көшірмесін алғаннан кейін 30 күн ішінде.
Срок поставки: в течение 30 дней после получения 30% депозита или копии LC в виде.Файлдың көшірмесін алу“Dxdiagn. dll” а Windows XP орнату(Ол System32 каталогындағы боласыз).
Получить копию файла“ Dxdiagn. dll” с Windows XP установить( Он будет находиться в директории System32).Құжатта толтырылған форма өрістері бар. Көшірмесін сақтамасаңыз, өзгерістер жоғалады.
Документ содержит заполненные поля форм. Если не сохранить копию, изменения будут утеряны.Вирус өзінің көптеген көшірмесін жасағаннан кейін, оның ресурстары пайдаланылғандықтан, жасуша таусылды.
После того, как вирус создал множество собственных копий, клетка оказывается изнурённой из-за использования её ресурсов.Visa жоғарыда тізімінде бізге құжаттардың сканерленген көшірмесін E-Mail алғаннан кейін.
После получения визы по электронной почте нам отсканированные копии документов в списке выше.Төлемақы жүргізілгеннен кейін түбіртек көшірмесін аты-жөніңізбен мына эл. поштаға жіберу керек: qaz. math. teachers@gmail. com.
После оплаты необходимо копию квитанции с ФИО отправить на эл. почту: qaz. math. teachers@ gmail. com.Құжатта жаңа не түзетілген аңдатпалар бар. Көшірмесін сақтамасаңыз, өзгерістер жоғалады.
Документ содержит новые или изменённые примечания. Если не сохранить копию, изменения будут утеряны.Автор пікіріңіздің көшірмесін поштамен алуды қаламайды(Mail- Copies- To: nobody); оның қалауын сыйлаңыз.
Отправитель не желает получать копию вашего ответа по почте( Mail- Copies- To: nobody). Уважайте его мнение и не отправляйте ответ по почте.Құжатта толтырылған форма өрістері бар. Көшірмесін сақтамасаңыз, өзгерістер жоғалады.
Документ содержит поля форм, которые были заполнены. Если вы не сохраните копию, изменения будут навсегда потеряны.(Сыртқы істер министрлігі арқылы студенттердің орналасқан жері бойынша электрондық Украина елшіліктерінің жіберіледі. Біз сондай-ақ студенттерге бұл Visa қолдау/ растау көшірмесін береді.).
( отправлен в Украину Посольства в электронном виде по месту нахождения студентов через Министерство иностранных дел. Мы даем копию этой визовой поддержки/ подтверждение студентам, а также.).
