Орыс аудармасындағы САРАПТАУ

Зат есім
Сын есім
экспертной
сараптамалық
сарапшылық
сараптау
эксперттік
сарапшылар
аналитики
талдаушылары
сарапшылары
аналитиктері
аналитика
сараптау
талдаушысы
сараптама

Сараптау Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Орталығы« сараптау ұлттық.
    Центр« Национальный Центр экспертизы.
    Қолдау, сараптау символы(Оның емес, үтір, шынында!).
    Поддержка, символ в разборе( Ее не запятая, на самом деле!).
    Мониторингілеу және сараптау орталығы»« Нарықты.
    Центр мониторинга и экспертизы рынка».
    Wireshark сараптау жүйесін пайдалану• TCP/ IP талдау шолу.
    Использование экспертной системы Wireshark• Обзор анализа TCP/ IP.
    Мониторингілеу және сараптау орталығы» ЖШС« Нарықты.
    ТОО« Центр мониторинга и экспертизы рынка».
    Сапа саласындағы жоғары жетістіктері үшін диплом-«Ұлттық сараптау және сертификаттау орталығы» АҚ.
    Диплом за высокие достижения в области качества от АО" Национальный центр экспертизы и сертификации".
    Бап. Техникалық регламентті әзiрлеу, сараптау, қабылдау, өзгерту және оның күшiн жою ерекшелiктерi.
    Статья 19. Особенности разработки, экспертизы, принятия, изменения и отмены технического регламента.
    IT-технология» бағыты бойынша ұлттық сараптау комиссиясының құрамы.
    Состав национальной экспертной комиссии по направлению« IT- технологий».
    Ұлттық сараптау және сертификаттау орталығы» АҚ(ҰССО) бейтараптылық жөніндегі комитетінің төрағасы.
    Председатель Комитета по беспристрастности АО« Национальный центр экспертизы и сертификации»( НацЭкС).
    Serpstat, Similarweb, Semrush терең сараптау үшін.
    Serpstat, Similarweb, Semrush для глубокой аналитики.
    Құқықтық сараптау бөлімі Конституциялық Кеңесінің Аппараты КК қызметі Қазақстан Республикасы Конституциялық Кеңесі.
    Отдел правовой экспертизы Аппарат Конституционного Совета Деятельность КС РК Конституционный Совет Республики Казахстан.
    Профессор-оқытушылар құрамы рейтингісінің мәліметтерін сараптау жөніндегі кафедралық және факультеттік комиссияларға қатысу.
    Участие в кафедральных и факультетских комиссиях по экспертизе данных рейтинга ППС.
    Тәжірибе: жобаларды басқару және жоба портфелін құру, бизнес-процессті талдауды тереңдету, ғылыми-педагогикалық қызмет,өзіндік ғылыми-зерттеу жұмысы, пәндік салада консалтинг және сараптау.
    Иметь навыки: проектного управления и формирования портфеля проектов, углубленного анализа бизнес- процессов, научно- педагогической деятельности,самостоятельной научно-исследовательской работы, экспертизы и консалтинга в предметной области;
    Біліктілік шеңбері бойынша«А» тақырыптық сараптау тобының екінші отырысы(2019 жылдың 3 маусымы, Прага, Чехия).
    Ая встреча тематической экспертной группы« A» по рамкам квалификаций( 3 июня 2019 года, Прага, Чехия).
    Мектеп дәріскерлері қатарында деректерді сараптау саласындағы: Дмитрий Русанов(EPAM Systems), Дмитрий Котовенко(AGT International), Марина Горлова(Yandex. Money) және т.б. сияқты танымал есімдер болды. Бұл жылы YDL студенттерін кім оқытады?
    Лекторами школы стали уже известные имена, настоящие эксперты в области аналитики данных: Дмитрий Русанов( EPAM Systems), Дмитрий Котовенко( AGT International), Марина Горлова( Yandex. Money). Кто будет учить студентов YDL в этом году?
    Бұл сайтта сіз жобалардың кешенді ведомстводан тыс сараптау бойынша Сіз үшін барлық қажетті ақпаратты таба аласыз.
    На данном сайте вы найдёте всю для вас нужную информацию по комплексной вневедомственной экспертизы проектов.
    Оқу жылына арналған жұмыс оқу жоспарлары мен академиялық күнтізбеге сәйкес курсанттардың үлгерімі бойынша ағымдағы бақылаудың, межелік бақылаудың, аралық жәнеқорытынды аттестациялаудың мониторингін ұйымдастыру және өткізу, сараптау, қорытындысын шығару;
    Организация и проведение мониторинга текущего контроля успеваемости, рубежного контроля, промежуточной и итоговой аттестации курсантов в соответствии с рабочими учебными планами иакадемическим календарем на учебный год, анализ и подведение итогов;
    Энергиятиімділік картасына жобаларды іздеу, таңдау, сараптау мен енгізу(қаржылық және техникалық консультациялар);
    Поиск, отбор, экспертиза и включение проектов в Карту энергоэффективности( финансовые и технические консультации);
    Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрлігі Құрылыс және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық істері комитетінің«Жобаларды мемлекеттік ведомстводан тыс сараптау» шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорны(«Мемсараптама» РМК).
    Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения« Государственная вневедомственная экспертиза проектов»( РГП« Госэкспертиза») Комитета по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан.
    БАҚ және басқаларға да экономикалық тақырыптар бойынша сараптау-аналитикалық белгілерді, шолуларды, пресс-реализдерді дайындау.
    Подготовка экспертно- аналитических заметок, обзоров, пресс-релизов по экономическим темам для СМИ и других сторон.
    ERG Коммерциялық орталығы қызметінің барлық спектірін талдамалық сүйемелдеу. Бизнес-үдерістерді талдау және ілеспе ре-инжиниринг, сатып алу қызметінің стратегияларын анықтау, АТ-құралдарын енгізу, тәуекел-менеджмент, маркетингтік зерттеулер,келісімшарттарды техникалық және экономикалық сараптау.
    Аналитическое сопровождение всего спектра деятельности Коммерческого центра ERG. Анализ и сопутствующий ре- инжиниринг бизнес- процессов, определение стратегий закупочной деятельности, внедрение ИТ- инструментов, риск- менеджмент, маркетинговые исследования,техническая и экономическая экспертиза контрактов.
    Жылдан 1993 жылға дейін Дүниежүзілік банк департаментінің ауыл шаруашылығы күйіне сараптау бойынша ассистенті, Шығыс Еуропа, ТМД елдерінің, АҚШ-тың кураторы.
    С 1992 года по 1993 год являлся ассистентом по анализу состояния сельского хозяйства департамента Всемирного банка, куратор стран Восточной Европы, СНГ, США.
    Д-р Бэнг Қазақстанға 1990 жылы келіп, экономикалық саясат мәселелері бойынша кеңес беру, Қазақстанда нарықтық реформалар мен жекешелендіру жұмыстарын іске асыру барысында Қазақстан Республикасының Президенті Нұрсұлтан Назарбаевтың төрағалығымен жұмыс істейтін Сараптау комиссиясы төрағасының орынбасары қызметіне тағайындалды.
    Д-р Бэнг прибыл в Казахстан в 1990 году и был назначен на должность заместителя председателя экспертной комиссии, председателем которой являлся Президент Республики Казахстан Назарбаев Н. А., где д-р Бэнг предоставлял консультационные услуги по вопросам проведения экономической политики, рыночных реформ и приватизации в Казахстане.
    Бірқалыпты, ережеге бағынған, мидың сол жағын жұмыс істететін, есептеу, қаржы сараптау, компьютер бағдарлау тәрізді жұмыстарды біреуге табыстау оңайлап, автоматтанып барады.
    Установленные и отрегулированные виды работ левого полушария, часть работы по бухучёту и финансовому анализу, некоторые задачи программирования, стало довольно легко перепоручать в прочие страны, стало легко автоматизировать.
    Исмагулова ханым Маңғыстау облысының экономикалық дамуын сараптауда 4 жарым жылдық тәжірибесі бар. Ол экономика жәнебюджеттік жоспарлау басқармасында, сараптау және бағдарламалық мониторинг бөлімінде(Маңғыстау облысық әкімдігі) бас маман, облыстық әкімдікке экономикалық даму болжамдары мен сараптамалары дайындауда жауапты болған.
    Г-жа Исмагулова имеет 4, 5 года опыта анализа экономического развития Мангистауской области. Она была главным специалистом в управлении экономики ибюджетного планирования, отдел анализа и программного мониторинга( акимат Мангистауской области), ответственным за подготовку анализа и прогнозов экономического развития для администрации области.
    Apple iDevices(iPhone, iPad, iTouch/ iPods), BlackBerrys, Windows 7 және Android негізіндегі құрылғылар сияқты танымал құрылғыларға мобильді соттық сатып алу, сараптау және есеп беру процестеріне қатысты процестерді зерттеу.
    Изучение процессов, связанных с мобильными судебными приобретениями, анализом и отчетностью данных мобильного устройства, с подробным освещением некоторых более популярных устройств, таких как Apple iDevices( iPhone, iPad, iTouch/ iPods), BlackBerry, Windows 7 и Android- устройства.
    Жылы мамыр айында Путин экономикалық реформалардың баламаларын дайындауды үш сараптау топтарына тапсырды: бұрынғы қаржы министрі Алексей Кудрин бастаған либералды топқа; Экономика министрі Максим Орешкин бастаған технократтық топқа; және Путиннің бизнес-омбудсмені Борис Титовтың жетекшілігіндегі мемлекетке жақын«Столыпин клубына».
    В мае 2016 года Путин поручил трём экспертным группам разработать альтернативные программы экономических реформ- либеральной группе во главе с бывшим министром финансов Алексеем Кудриным, группе технократов во главе с министром экономики Максимом Орешкиным и более государственническому« Столыпинскому клубу», который возглавляет путинский бизнес- омбудсмен Борис Титов.
    Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігі Құрылыс және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық істері комитетінің«Жобаларды мемлекеттік ведомстводан тыс сараптау» шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнының(«Мемсараптама» РМК) Шығыс өңірі бойынша филиалы.
    Филиал по Восточному региону Республиканского государственного предприятия на праве хозяйственного ведения« Государственная вневедомственная экспертиза проектов» Комитета по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Министерства индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан( РГП« Госэкспертиза»).
    Оқу орнына арнайы келген сыртқы сараптау комиссиясының құрамы: комиссия төрағасы Шүңкеев Қуанышбек Шүңкейұлы, шетел сарапшысы Ерика Ваигиниене, сарапшы Масалимова Әлия Рымғазықызы, Төртқараева Гүлнар Баянқызы, жұмыс берушілер өкілі Абдіқадірова Ақниет Маратқызы, студенттер өкілі Әлжан Дінислам Русланұлы, агенттік байқаушысы Канапьянов Тимур Ерболатұлы.
    Состав внешней экспертной комиссии НААР: председатель комиссии Шункеев Куанышбек Шункейулы, зарубежный эксперт Ерика Ваигиниене, эксперты Масалимова Алия Рымгазыкызы, Торткараева Гульнар Баянкызы, представитель работодателей Турсынбекова Мадина Таусултанкызы, представитель студенчества Алжан Динислам Русланулы, наблюдатель от НААР Канапьянов Тимур Ерболатулы.
    Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрлігі Құрылыс және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық істері комитеті«Жобаларды мемлекеттік ведомстводан тыс сараптау» шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнының(«Мемсараптама» РМК) Солтүстік өңірі бойынша филиалының Петропавл қаласындағы өндірістік бөлімі.
    Производственный отдел в г. Петропавловск Филиала по Северному региону Республиканского государственного предприятия на праве хозяйственного ведения« Государственная вневедомственная экспертиза проектов»( РГП« Госэкспертиза») Комитета по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан».
    Нәтижелер: 33, Уақыт: 0.0226

    Сараптау әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс