Орыс аудармасындағы СТАНДАРТТАР

• стандарты
• стандартов
• стандартам
• стандарт

Стандарттар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Еуропалық стандарттар.
Европейские стандарты.

Стандарттар жөніндегі маман.
Специалист по стандартам.

Дүниежүзілік стандарттар күні.
Всемирный день стандартов.

Түркия стандарттар институты тарапынан.
Турецким институтом стандартов.

Американдық ұлттық стандарттар институты.
Национального института стандартов.

Халықаралық стандарттар бойынша сертификаттау.
Сертификация по международным стандартам.

Стандарттар жөніндегі маман(жер үстінде қызмет көрсету).
Специалист по стандартам( наземное обслуживание).

ANSI- Америка ұлттық стандарттар институты.
ANSI- Американский национальный институт стандартов.

Халықаралық стандарттар сериялар ISO 900: 2008; ISOМЭК 17025.
Международные стандарты серии ISO 900: 2008; ISOМЭК 17025.

Біз жаһандық спорттық іс-шараларға алтын стандарттар орнатамыз.
Мы установили золотой стандарт для глобальных спортивных мероприятий.

ECall жүйесінің стандарттар мен спецификацияларының тізімі(ағыл.).
Список стандартов и спецификаций системы eCall( англ.).

FOSC кездеседі негізгі аймақтық стандарттар RoHS, з өлшемдерге сай.
FOSC Встретить отвечают критериям ключевых региональных стандартов RoHS, CE.

Білім дәлелденген жоғары сапалы және жақсы академиялық стандарттар.
Проверенное высокое качество образования и отличные академические стандарты.

Бап. Үкіметтік емес стандарттар мен консорциум стандарттары.
Статья 21- 2. Неправительственные стандарты и стандарты консорциума.

Жасыл құрылыс: қазіргі заманғы экологиялық стандарттар мен технологиялар.
Зеленое строительство: современные экологические стандарты и технологии.

Экологиялық стандарттар Жетеді, ROHS, ПАУ, EN-71, фталат Тегін т.б.
Стандарты охраны окружающей среды Проходят REACH, ROHS, ПАУ, EN- 71, фталатов и т. д.

Армения Республикасы Экономика министрлігінің Ұлттық стандарттар институты.
Национальный институт стандартов Министерства экономики Республики Армения.

Пластикалық терезелер жасау.- Қандай стандарттар бойынша? Қандай материалдан?
Изготовление пластиковых окон.- По каким стандартам? Из какого материала?

Құлақты қорғау үшін ASTM стандарттар, отын, прибоя коррозиялық бақылау және оқыту.
Стандарты ASTM на защиту слуха, топлива, борьбу с коррозией и обучение серфингу.

Сипаттамалар және анықтамалық стандарттар(iso, astm, iec, vde, ul, ecc.).
Технические характеристики и справочные стандарты( iso, astm, iec, vde, ul, ecc.).

Экологиялық стандарттар Жетеді, ROHS, ПАУ, Ен-71, Түтін тығыздығын, уыттылығы т.б. Smoke Pass.
Стандарты охраны окружающей среды Pass REACH, ROHS, ПАУ, EN- 71, дым Плотность, Дым Токсичность и т. д.

Бухгалтерлік және статистикатық есептік қолданыстағы стандарттар мен нормаларына сәйкес жүргізілуін;
Соответствия ведения бухгалтерского и статистического учёта действующим стандартам и нормам;

Экологиялық стандарттар Жетеді, ROHS, ПАУ, Ен-71, 6P, төмен температурада 30 градус және т.б. Pass.
Стандарты охраны окружающей среды Pass REACH, ROHS, ПАУ, EN- 71, 6P, низкая температура 30 градусов и т. д.

Көптеген интерфейстерді бір функциясы бар құрылғылармен біріктіруге мүмкіндік беретін жаңа стандарттар қосылды.
Были добавлены новые стандарты, позволяющие ассоциировать множество интерфейсов с одной функцией устройства.

Қайсы басқару идеялар, халықаралық стандарттар сипаты мен мақсатын, әсіресе жалған түсіндіру- ISO 9001;
Профанация идей менеджмента, особенно ложная интерпретация их сути и предназначения международных стандартов- ISO 9001;

Жоғары стандарттар бойынша мұқият іріктеледі және оқытылады, ұдайы біліктілігін жоғарылатудан өтеді. Операторлар туралы.
Тщательно отбираются и обучаются по высоким стандартам, регулярно проходят повышение квалификации. Об операторах.

Prosurge компаниясының SPD-лері бүкіл әлемде патенттеліп, индустриядағы ең қатаң стандарттар бойынша сертификатталған.
Устройства Prosurge для защиты от перенапряжений запатентованы и сертифицированы по самым строгим отраслевым стандартам.

Стандарттар талаптары, техникалық шарттар мен дайын өнім жиынтығына сәйкес кәсіпорында шығарылатын өнім сапасын бақылау;
Контролировать качества выпускаемой предприятием продукции в соответствии с требованиями стандартов и технических условий.

Роликті Казино Paddy Power іске асырылады, өйткені, жоғары стандарттар күту болып табылады, және осы онлайн ұялы казино емес разочаровывает!
Поскольку Roller казино управляет Paddy Power, высокие стандарты являются ожидания, и это онлайн с мобильного казино не разочарует!

Халықаралық стандарттар бойынша институциональдық тәуелсіз ұлттық аккредиттеуден өткен жоғары оқу орындарының үлесі 65%-ды құрайды.
Доля вузов, прошедших независимую национальную институциональную аккредитацию по международным стандартам, составит 65%;