Тауып
Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жалпы параметрлер» қойындысын тауып, оған өтіңіз.
Найти закладку« Общие настройки» и перейти на неё.
Мұндағы тауып, танысу, қызбен үшін секс, қарым-қатынастар.
Где найти и познакомиться с девушкой для секса, odnosi".
Оның мақсаты- жұмыс тауып, үй жалдап, балаларын қайтарып алу.
Её цель- найти работу, арендовать жильё и перевезти детей к себе.
AGPS көмегімен орналасқан жерді анықтау мүмкіндігімен ол тез тауып алады.
С AGPS- помощь позиционирования, он может быстро найти.
Бұл өз еркіңдегі сауалнама болған.Интернеттен тауып, кез-келген адам толтырып шыққан.
Это так называемый добровольный опрос, это значит,что любой мог найти анкету в интернете и заполнить.
Мен Морганның уеб-сайтын тауып, хабар жібердім, одан испан тілінде шыққан шығармасы ағылшын тіліне аударылған ба деп сұрадым.
Я нашла сайт Моргана и написала ему сообщение, спрашивая, были ли его испаноязычные романы.
Енді ұшақ бөліміне қайта барып, KLM 737 қалтасын тауып, оны ашыңыз.
Теперь вернитесь в раздел самолетов и найдите папку KLM 737 и откройте ее.
Аталған сайттан автобустардың бағытын тауып алуға болады http://wikiroutes. info/en/astana.
На этом веб- сайте можно найти автобусный маршрут「 Wiki Routes」 http:// wikiroutes. info/ en/ astana.
Монтэг Канададағы ғалымдарға жол табу үшін бір құсты тауып, оған маяк қояды.
Монтэг находит птицу и помещает в неё маяк, чтобы найти путь к учёным в Канаде.
Көрсетілген не үлгі өрнегіне сай келетін мәтінді тауып, оны келтірілген мәтінмен алмастыру.
Поиск текста, соответствующего указанному тексту или регулярному выражению и замена его другим текстом.
Бұл жаттығуда, Сізге(сол жақта, мәзірінен төмен) аумақтың атауы беріледі, оны картадан тауып түртуіңіз керек.
В этом упражнении вы должны найти на карте и нажать на страну или регион с названием, указанным на панели слева.
Ол кішкентай құрылғыны мотоциклден тауып алдым. Индикатор мотоциклшіге оңға немесе солға бұрылғанда көмектеседі.
Это устройство я нашёл в мотоцикле, оно помогает мотоциклистам подать сигнал, когда они хотят повернуть направо или налево, оно мигает.
Өзгерді үшін техника қажеттігін,біздің зауытта оны өзгертуге болады, біз мәселені тауып, сондай-ақ біздің зауытта проблемасы шешілді.
Из необходимости оборудования для изменилась,мы можем изменили его на нашем заводе, мы нашли проблему, а также решены проблемы в нашей фабрике.
Бұрындары иллюминаттар қатарына кіру үшін Римнің əр жерінде қалдырылған белгілер арқылы жолды тауып алулары тиіс.
В старину желающие вступить в ряды сообщества должны были найти дорогу к этому месту при помощи знаков, оставленных иллюминатами в четырёх уголках Рима, составляющих вершины креста.
Bluetooth тор желісі Bluetooth торабы желісін дейін-салу өзі болып табылады,сигнал қамту түйіндері автоматты түрде тауып және оның сигнал қамту арқылы желілік ауқымын кеңейтуге болады.
Сеть Bluetooth сетки является самостоятельной создать сеть по BlueTooth каналу узла,узлы в охвате сигнала могут быть найдены автоматически и расширить диапазон сети путем ее охвата сигнала.
Командалар белгілі бір топтағы жұмысшыларды ресурстың аталғантүрін өңдеуге мәжбүр етеді. Шаруалар аталған ресурстың жақын көзін тауып, оны игеруге барады.
Команды заставляют рабочих изуказанной группы добывать указанный вид ресурса. Крестьяне найдут ближний источник указанного ресурса и отправятся добывать его.
A: Иә. Сіздің деректер біздің инженерлер командасы тексерілетін болады. Біз кез келген сұрау кез келген техникалық мәселелерді тауып немесе бар болса, біз Сізбен және бірге проблемаларды шешеді.
A: Да. Ваши данные будут проверены нашими инженерами команды. Если мы обнаружим какие-либо технические проблемы или есть какие-то запросы, мы свяжемся с вами и решать проблемы вместе.
Ғасырдың басынан бастап Айген аймағындағы көмір тауып, белсенді түрде өндірілді, бірақ өнеркәсіптік көлемде өндіріс 1901 жылы Рейнбабен кенішін пайдалануға берген кезде ғана басталды.
Уголь на территории района Айген был обнаружен и активно добывался уже с начала XIX века, но добыча в промышленных масштабах началась только в 1901 году, когда в эксплуатацию была введена шахта Райнбабен.
Бұл мақаланы алып тастауға немесе оны ауыстыруға болмайды, өйткені оның ID- ін KNode құрмаған. Бірақмақалаңызды жаңалық тобынан тауып, оны сол жерден алып тастуға(немесе ауыстыруға) болады.
Эта статья не может быть отменена или заменена потому, чтоеё идентификатор не был создан KNode. Но вы можете найти вашу статью в группе новостей и там отменить( или заменить) её.
Оның орнына, мен сияқты пәрмендерді тауып,«Жасарған похоть қашыңдар”, және мен Нақыл сөздер сияқты тарауларды оқып 18:22 дейді,«Әйелі табады Ол жақсы нәрсе табады және Жаратқан Иенің бастап ықыласына ие болады.”.
Вместо этого я нашел команды, как," Бегите юношескую похоть”, и я прочитал отрывки как Притчи 18: 22 что говорит," Тот, кто находит жену находит хорошую вещь и получает пользу от Господа.”.
Парализующий қорқыныш, шығыс қайдан болса, ішінен пайда болған әрдайым дер кезінде сындырып алып, құрылған жоспарлары.Еді, сен тауып ту, оны іздеген, міне, ол тікелей алдында тобой, но неуверенность….
Парализующий страх, исходящий откуда-то изнутри и проявляющийся всегда не вовремя ломает созданные планы.Казалось бы, ты нашёл ту, которую искал, вот она стоит прямо перед тобой, но неуверенность….
Өзіңіз түскіңіз келетін университетті немесе колледжді тауып, IELTS сынағының қандай нұсқасын тапсыру керектігін және оқуға түсу үшін қандай өту баллының талап етілетінін біліңіз. IELTS емтиханына қалай тіркелу керектігін біліңіз.
Найдите университет или колледж, куда вы хотите поступить, и узнайте, какой вариант теста IELTS нужно сдать и какой проходной балл требуется для поступления. Узнайте, как зарегистрироваться на экзамен IELTS.
Сіздерді«Керуен-Medicus» клиникасының сайтына шақырамыз, мұнда Сіздерклиника қызметінің негізгі бағыттарымен таныса аласыздар, дәрігерлер туралыөзекті ақпараттар тауып, қажетті маманның қабылдауына жазыла аласыздар.
Мы приветствуем Вас на сайте клиники« Керуен- Medicus», на cтраницах которого Вы можете ознакомиться с основными направлениями ее деятельности, найти актуальную информацию о врачах и записаться на прием к нужному специалисту.
Бұл диалог таңдалған терезе не қолданбаның параметрлерін баптауға мүмкіншілік береді.Керек параметрді тауып, құсбелгісін қойып, баптауын рұқсат етіңіз де, параметрін қалай және қаншаға өзгерткіңіз келетінін келтіріңіз.
Этот диалог настройки позволяет поменять свойства отдельного окна иливсех окон приложения. Найдите нужный параметр, включите флажок, выберите из выпадающего списка метод применения изменений и укажите конкретное значение.
Search Engine Көріну Біздің іздестіру оңтайландыру(SEO) Егер сіз сайт іздеу жүйесін рейтингін жақсартуға көмектеседі құралы, Сіздің сайт трафик жүріп, жәнесіздің бизнес барлық ірі іздеу жүйелерінен оңай тауып алуға, Bing, соның ішінде, Google, Yahoo!
Поисковая Видимость наша поисковая оптимизация( ЭТО) инструмент, который поможет вам улучшить ранжирование поисковой вашего сайта,привлечения трафика на ваш сайт, и получить ваш бизнес легко найти от всех основных поисковых системах, в том числе Bing, Google, Yahoo!
Қазақстан Республикасында болғанда телефон мәзірі арқылы телефонның Желілер функциясына кіріп,пайдалануға болатын желілер тізімін тауып, телефон бетінде KCELL KZ- 401 2 ретінде көрінуі мүмкін Kcell желісін таңдаңыз.
Во время пребывания в Республике Казахстан,зайдите в меню телефона через функцию Сети и найдите список доступных сетей, после чего выберите Kcell, которая может определиться на дисплее Вашего телефона как: KCELL KZ- 401 02.
Оппозиция үкіметтің не жасауға ниетті екенін мұқият қарастыру үшін қажет, және егерол үкіметтің саясатын ақылған қонымды деп тауып, оны қолдауға болады деп санаса, егер үкіметтің бұл саясаты олардың жеке саясатымен және философиясымен келіссе, мұндай қолдау көрсету үшін қажет.
Оппозиция необходима, чтобывнимательно рассмотреть, что намерено делать правительство, и, если она находит политику правительства разумной и считает, что может ее поддержать, если эта политика правительства согласуется с их собственной политикой и философией, то оказать такую поддержку.
Жаңа коммуникациялық лагері Хаос өткіздім чат баяндай отырып, мәселелерді TLS тосқауыл немесе адам--ортасында прокси. Бұл бастапқыда дәлелді пайда болуы superfish жәнеменің өз тергеу бойынша Privdog, алайда, мен тауып, әлі күнге дейін ай, ол қайда үлкен жетіспеушілігі. Мен таң… Толығырақ».
На новейших коммуникационных лагерь Хаоса я провел чат с изложением вопросов с TLS перехват или человек- в- середине прокси. Это было первоначально мотивировано появление superfish имоего собственного расследования по Privdog, однако я обнаружил, до сих месяц, что это может быть куда больший недостаток. Я был ошеломлен… Подробнее».
MFAH бос тұрған 25000 шаршы футтық қойма тауып, оны суретші студиясына айналдыруға кірісті. Пайдаланылатын материалдардың нәзіктігіне және суретшінің жұмыс жасап жатқанын жүздеген волонтерлер мен көрермендердің көретіндігіне байланысты қойма ішіндегі климат және ауа сапасы мінсіз болу керек еді. MFAH-тың бас мердігері Har-Con Mechanical Contractors бізден көмек сұрады.
MFAH нашел свободный склад площадью 25 000 квадратных футов и приступил к его превращению в мастерскую художника. Учитывая использование деликатных материалов и тот факт, что сотни добровольцев и зрителей будут наблюдать за работой художника, климат и качество воздуха на складе должны быть идеальными. Официальные подрядчики MFAH, Har- Con Mechanical Contractors, обратились к нам за помощью.
Элвин Донован семинарлар өткізеді және түрлі танысып, оларға және дәрігерлермен кейбір ең табысты адамдардың әлемде.Бұл Элвин Донован тауып, бұл барлық олар қабілетті бірден Гарнер раппортын, басқа және ол өзіне табысты.
Элвин Донован представил семинары во многих различных странах и встретилась и побеседовала с некоторыми из самых успешных людей в мире.Элвин Donovan обнаружил является, что все они способны мгновенно Гарнер взаимопонимание с другими и сделать себя более успешным.
Русский
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文