Орыс аудармасындағы ТҮРІ

• тип
• вид
• форма
• род
• разновидность
• обликов
• сорт
• типа
• вида
• видов
• типов
• типе
• видом
• формы
• рода
• формой

Түрі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Жалпы түрі.
Общий вид.

Флирт жасаудың бес түрі.
Пять видов флирта.

Құстың 120 түрі ұя салады.
Гнездится 120 обликов птиц.

Электр- энергия түрі.
Электричество- вид энергии.

Мен ораза сіздің түрі қалдым!-.
Мне твой вид постыл!-.

Интерфейс Түрі НегізгіViewpoint.
Вид Интерфейса БазовыйViewpoint.

HDMI түрлендіргіші үшін түрі C.
Тип C конвертер HDMI.

Жоғарғы эжектор түрі mechanicall.
Верхний выталкиватель Тип mechanicall.

Файл негіздегі деректер қорының MIME түрі.
Mime- тип баз данных- файлов.

Р түрі U ені* тереңдігі* биіктігі(мм).
Тип U ширина* глубина* высота( мм).

Үкімет түрі: Президенттік жүйе.
Форма правления: президентская республика.

PhD докторантурада оқу түрі қандай?
Какова форма обучения в докторантуре PhD?

Үкімет түрі: парламенттік демократия.
Форма правления: парламентская демократия.

Ең көп таралған түрі- текила.
Наиболее распространённая разновидность- текила.

Оқу түрі және мерзімі: Күндізгі- 4 жыл.
Форма и сроки обучения: дневная- 4 года.

Өнімнің қандай түрі Onycosolve болып табылады?
Какой сорт продукта является Onycosolve?

Жаңа түрі органикалық fertlizer гранулятор.
Новый тип органического fertlizer гранулятор.

TE өлшеу темір түрі Бірнеше мақсатты энергия DIN.
DIN типа рельса Многоцелевого измерения энергии тэ.

Білім беру жүйесі өте ыңғайлы(модульді оқу түрі);
Гибкая система образования( модульная форма обучения);

Бизнес түрі Өндіруші, сауда компаниясы.
Тип бизнеса Производитель, Торговая Компания.

Стандарттылары- шамамен 9 кг- ең көп таралған түрі.
Стандартные- до 9 кг- самая распространённая разновидность.

Шығару түрі: сұйық бальзам- 3 мл., мазь- 3, 5 г.
Форма выпуска: жидкий бальзам- 3 мл., мазь- 3, 5 г.

Қытай ГМК Valve өндіру- Lug толық тасушы тиек түрі.
Lug Тип Полностью Подкладка клапан- бабочка- Китай GMK Valve Производство.

Бұл спорт түрі Қазақстанда қаншалықты танымал?
Насколько популярен этот вид спорта у нас, в Казахстане?

Мемлекеттік аудиттың типі/ Тексеріс түрі/ Аудиторлық іс-шараның атауы.
Тип государственного аудита/ Вид проверки/ Наименование аудиторского мероприятия.

Төменгі эжектор түрі механикалық 液压 гидравликалық 液压.
Нижний выталкиватель Тип механический 液 压 гидравлический 液 压.

Қызмет түрі Сұлулық салоны Сұлулық салоны Сұлулық салоны.
Вид деятельности Салон красоты Салон красоты Салон красоты.

Плунжер(элемент) орыс түрі- Қытай Nantai эксперименттік жабдықтар.
Поршень( Element) Русский Тип- Китай Nantai Экспериментальное оборудование.

Бөлмелер түрі Темекі шекпейтін шамалы шегуге ауыр Шылым шегу.
Номера типа Не курить Незначительные курить Тяжелые сигареты.

Сіз спальнике тігін конструкцияларын қанша түрі білесіз бе? айырмашылық неде?
Вы знаете, сколько вида швейных сооружений спального мешка? Что такое различие?