Орыс аудармасындағы НЫСАНЫ

• форма
• объект
• формы
• форму
• формой
• объектом
• объекта
• объектов
• бланк

Нысаны Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Қашықтағы нысаны.
Сетевой объект.

F- нысаны террастар.
F- Форма террасы.

Физикалық нысаны.
Физическая форма.

Нысаны ашылмады.
Невозможно открыть объект"% 1".

Байланыс нысаны 1А.
Форма контакта 1А.

Классикалық нысаны.
Классическая форма.

Кафедрасы нысаны ≤2.0%.
Стул Форма≤ 2.%.

Сертификаттар нысаны.
Формы сертификатов.

Нысаны сақталмады.
Невозможно сохранить объект"% 1".

Күн жүйесі нысаны.
Объект Солнечной системы.

Жаңа"% 1" нысаны сақталмады.
Невозможно сохранить новый объект"% 1".

Жеке ақпарат нысаны.
Форма личной информации.

Тарату клапан нысаны S түтік.
Раздача формы клапана S трубки.

Сән- имитациялық нысаны.
Мода- форма подражания.

Виза лотереясының нысаны(DS-5501).
Форма лотереи DV( DS- 5501).

Құжатты беру нысаны USB интерфейсі.
Форма передачи документов USB интерфейс.

Нысаны террастар F тікбұрышты Г-фасонды.
Форма террасы F прямоугольная Г- образная.

Тапсырыс«Bounty Back«нысаны арқылы.
Заказать" Bounty Back" через форму.

Батырмасын басқанда ашылатын нысаны.
Объект, открываемый при нажатии на кнопку"% 1".

Жақсы физикалық нысаны, төзімділік.
Хорошая физическая форма, выносливость.

FormCraft- WordPress нысаны құрылысшы.
FormCraft- WordPress форма строитель.

Xml қатесі жоқ M0n0wall нысаны табылды.
Ошибка Xml Нет обнаруженного объекта M0n0wall.

Спортпен айналысамын, қолдаймын жақсы физикалық нысаны.
Увлекаюсь спортом, поддерживаю хорошую физическую форму.

Зерттеу нысаны: шартсыз жанашырлықтың ахуалы болды.
Объектом исследования было состояние безусловного сострадания.

Теңшелетін дөңгелек нысаны футболка қос силикон қақпақ.
Изготовленная на заказ круглой рубашки формы двойной силикон покрытие.

Байланыс нысаны- Жаңалықтар ереже Ғылым& Технология Қызықты Жаңалықтар.
Контактная форма- Новости Правило Наука& Технология Интересные новости.

Мұз сарайы 2017 Қысқы Универсиаданың ең үлкен спорттық нысаны.
Ледовый дворец является самым большим спортивным объектом Зимней Универсиады 2017.

Мәтін ілеспе хатқа ие емес міндетті нысаны, бірақ жасырын ережесі.
Текст сопроводительного письма не имеет обязательной формы, но существуют негласные правила.

Орыс тіліндегі банк кепілдемесінің(резервтік аккредитив) нысаны(үлгісі).
Форма банковской гарантии( резервного аккредитива) на русском языке( образец).

Тұжырымдама ойлау нысаны ретінде абстрактілі, жалпыланған және көрнекі бағдарланбайды.
Понятие как форма мышления обладает отвлеченной, обобщенной, и не наглядной направленностью.