Орыс аудармасындағы ХАТШЫСЫ

• секретарь
• секретарем
• секретаря
• секретарём

Хатшысы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Үшінші палатасының Бас хатшысы.
Генеральный секретарь третьей палаты.

Хатшысы болуы тиіс жақсы оратор.
Секретарь должен обладать хорошей дикцией.

Бап. Министрліктің жауапты хатшысы.
Статья 21- 1. Ответственный секретарь министерства.

Бас хатшысы- Мохаммед Джалуд(Ирак).
Генеральный секретарь- Мохаммед Джалуд( Ирак).

Соғысқа дейін халық сотының хатшысы болып істеді.
До войны работал секретарем народного суда.

Хатшысы награда алады, оның еңбегі iboner. com.
Секретарь получает награду за ее нелегкий труд iboner. com.

Пан Ги Мун. БҰҰ бас хатшысы(2007-2016 жж.).
Пан Ги Мун. Генеральный секретарь ООН( 2007- 2016 гг.).

Жылдары- Қарметкомбинаттың партком хатшысы.
В 1973- 1977 годах- секретарь парткома Карагандинского металлургического комбината.

Ол doggystyles үлкен сиськастый хатшысы баспалдаққа.
Он doggystyles огромный сиськастый секретарь на лестнице.

Жылдары Фан С. Ноли жастар қауымдастығының хатшысы болды.
С 1998 по 2003 год был секретарём молодёжной ассоциации« Фан С. Ноли».

Қазақстан Президенті АҚШ-тың Мемлекеттік хатшысы Майкл Помпеоны қабылдады.
Президент Казахстана принял Государственного секретаря США Майкла Помпео.

Нинбо дереу көшпелі Salon үшінші палатасының Бас хатшысы.
Генеральный секретарь третьей палаты Нинбо немедленного выездного салона.

Ол кезде ол еврей сотының хатшысы және әртүрлі еврей кеңестерінде қызмет етті.
В то время он был секретарём еврейского суда и служил в различных еврейских советах.

Ангела Фиорони, Ломбардияның Легардомономия аймақтық хатшысы, Италия.
Анжела Фиорони, региональный секретарь Legautonomie Lombardia, Италия.

Осыдан кейін, ол бірден Альберт Галлатиннің жеке хатшысы болу ұсынысын қабыл алады.
Сразу после этого, он принял предложение стать личным секретарём Альберта Галлатина[ 1].

Оңтүстік Қазақстан облыстық партия комитеті нің бірінші хатшысы.
В 1944- 1947 гг.- первый секретарь Южно- Казахстанского областного комитета партии.

Таза ХХХ фильмдер алыс түрту керемет грудастая хатшысы pornozal. net.
Чисто ХХХ фильмы стучать потрясающие грудастая секретарь pornozal. net.

Дерлік әрқашан тура келеді белгілі бір функцияларды орындау хатшысы, ал.
Практически всегда приходится выполнять определённые функции секретаря, а именно.

Комиссияның құрамына кіреді: төрағасы, жауапты хатшысы, қабылдау комиссиясының мүшелері.
В состав комиссии входят: председатель, ответственный секретарь, члены приемной комиссии.

Рауль Санчес, Кордоба провинциясының адам құқықтары жөніндегі хатшысы, Аргентина.
Рауль Санчес, секретарь по правам человека провинции Кордова, Аргентина.

Қатардағы колхозшы, есепші, ауылдық кеңестің хатшысы, қызыл отау үйінің меңгерушісі болып қызмет етті.
Работал колхозником, счетоводом, секретарем сельского совета, заведующим красным уголком.

Министрлер, Сыртқы істер министрлігінің жауапты хатшысы және.
Министры, ответственный секретарь Министерства иностранных дел и заместители Министра иностранных дел.

Мәслихат хатшысы лауазымына кандидатураларды мәслихат депутаттары мәслихат сессиясында ұсынады.
Кандидатуры на должность секретаря маслихата выдвигаются депутатами маслихата на сессии маслихата.

Михаил Сергеевич Горбачев Совет одағы коммунистік партиясының бас хатшысы болып тағайындалды.
Михаил Горбачев избран Генеральным секретарем Коммунистической партии Советского Союза.

Нинбо дереу көшпелі Salon үшінші палатасының Бас хатшысы- Қытай Yuyao Hengwei шланг қысқышы.
Генеральный секретарь третьей палаты Нинб немедленного выездном салона- Китай Его Hengwei Зажим для шланга.

КОКП ОК-нде сектор меңгерушісі, Шымкент қорғасын зауыты партия ұйымының хатшысы болды.
Заведующий сектором при ЦК КПСС, был секретарем партийной организации Чимкентского свинцового завода.

Әр уақытта режиссердің орынбасары, өндіріс хатшысы және үйлестірушісі, фотограф қызметтерін атқарған еді.
В разное время работала ассистент режиссёра, производственным секретарём и координатором, фотографом.

Апелляциялық комиссия құрамына апелляция комиссиясының төрағасы, хатшысы және мүшелері кіреді.
В состав аппеляционной комиссии входят председатель, секретарь, члены апелляционной комиссии.

Аға атқарушы хатшысы Вакансиялар сипаттамасы/ Рөлдері/ Міндеттері мен жауапкершілігі үлгісі- JobDescriptionSample. org.
Старший Исполнительный секретарь Описание работы/ Роли/ Обязанности и ответственность Sample- JobDescriptionSample. org.

Халықаралық Түркі Академиясының президенті Дархан Қыдырәлі Түркі Кеңесінің Бас хатшысы Бағдат Әмреевпен кездесті- TWESCO.
Президент Международной Тюркской Академии Дархан Кыдырали провел встречу с Генеральным секретарем Тюркского совета Багдатом Амреевым- TWESCO.