Шоғырланған Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Аделаида Университеті шоғырланған.
Университет Аделаиды сосредоточен на.Takeda ұйымының аудан бойынша шоғырланған табысы(2016 қаржылық жылы).
Консолидированный доход Takeda по регионам( 2016 финансовый год).Бұл линзаларда темір кентастарының 2%-ы ғана шоғырланған.
Для предотвращения этого, к ним добавляют до 2% глицерина.Облыста ірі плантациялар шоғырланған Ресей Федерациясы, атап айтқанда.
Ең көп шоғырланған ауданы Жетісу Алатауындағы 1369 мұздықтың ауданы 1000 км².
Площадь наибольшего скопления 1369 ледников Жетысуского Алатау составляет 1000 км².Кәдімгі шыны судан гөрі шоғырланған супер автоматты шыны тазалағыш.
Концентрированный супер- автоматический очиститель для стекол, чем обычная вода для очистки стекол.Гуш-Дан, мемлекет халқының үштен бір бөлігі жасайды. Хайфа және Крайот, мемлекет халқының 7% шоғырланған.
Гуш- Дан, в котором проживает около трети населения страны Хайфа и Крайот, где сосредоточено около 7% населения страны.Lt; start="140.67" dur="4.98"> орман және әдемі табиғат,бұл ауданның көп шоғырланған қаласынан шығу үшін>
Lt; start=" 140. 67" dur=" 4. 98"> леса ипрекрасная природа, чтобы избежать переполненного города, этот район>Коррозияға төзімділігі: 50% натрий гидроксиді төзімді, 38% тұз қышқылы, күкірт қышқылы 50% қарсылық шоғырланған.
Коррозионная стойкость: Устойчивость к 50%- ным раствором гидроксида натрия, 38% концентрированной сол ной кислоты, 50% стойкости к серной кислоте.Орналасуы: СодБи Бизнес инкубаторы Шымкенттің солтүстік бөлігінде, қала тұрғындарының 20 пайызы шоғырланған мөлтек аудандарда орналасқан.
Расположение: Бизнес-инкубатор СодБи расположен в северной части Шымкента, в микрорайонах, где сосредоточено более 20% населения города.Мәдениет 150-ден астам мың ескерткіштер, тарихы, және археология украин халқының тамаша тарихын көрсететін.80% Патриархы Rus дәуірінің ескерткіштерін(IX- XII ғғ) Украина аумағында шоғырланған.
Более 150 тысяч памятников культуры, история, и археология отражают замечательную историю украинского народа.80% памятников эпохи Киевской Руси( IX- XII вв) сосредоточены на территории Украины.Неліктен компанияның портфелі негізінде Қазақстанда шоғырланған:«Біріншіден, біз өз нарығымызды жақсы білеміз. Екіншіден, біздің бизнесті стратегиялық басқару бойынша нақты принциптеріміз бар, оларды шалғайдан іске асыру едәуір қиын».
Почему портфель компании сосредоточен в основном в Казахстане:« Во-первых, мы хорошо знаем наш рынок. Во-вторых, у нас есть четкие принципы по стратегическому управлению бизнесом, реализовать которые удаленно достаточно сложно».Сәуір айында президент Барак Обаманың Экономикалық ақылдастар кеңесі біраз секторда нарық шамадан тыс шоғырланған деген қорытынды жасады.
В апреле Совет экономических консультантов при президенте Бараке Обаме опубликовал доклад, в котором был показан рост уровня концентрации рынка во многих отраслях.Қорым ерте темір дәуірінің 20-дан астап қорғаны мен қола дәуірінің 50 шақты қорғанынан құралады. Қорымның негізін диаметрі 16 м, биіктігі 0, 5 м ең ірі қорған құрайды.Қалған обалардың барлығы соның айналасына шоғырланған.
Могильник состоит более чем из 20 курганов раннего железного века и около 50 курганов эпохи бронзы. Основу его составляет наиболее крупный курган диаметром 16 м,высотой, 5 м. Вокруг него сосредоточены все остальные захоронения.Біз жоғары түпкі Сыра қайнату жабдықтарды өндіру шоғырланған. Біз сыра, шарап, сүт, спирт, жұқа химиялық, медицина және т.б. әлемдік бірінші сынып тот баспайтын болаттан жасалған ыдыстар өндіру үшін тамаша нысанды ие.
Мы сосредоточены на производстве высокого класса пива пивоваренного оборудования. Мы имеем отличные объекты для изготовления мира первого класса из нержавеющей стали сосудов для пива, вины, молочных продуктов, алкоголя, тонкой химии, медицины и т. д.Триходермин. Белсенді субстанцияның арқасында тиімді: саңырауқұлақтар мен мицелия трикодерма антагонисті. 1 грамм дәрілік препаратта саңырауқұлақтың 6миллиард белсенді спорасы бар, сондықтан ол өте шоғырланған деп саналады.
Триходермин. Эффективен он благодаря действующему веществу: спорам и мицелию грибка- антогониста триходерма. В 1гр препарата содержится 6млрд активных спор грибка, поэтому он считается очень концентрированным.Өлім-құю қалыптарын Қытайдың экспорты қазіргі уақытта Еуропа, Солтүстік Америка, Жапония, Оңтүстік Корея және басқа да жерлерде шоғырланған, кейбір кәсіпорындар зең көлемі жалпы шығыс Valu 30-дан астам%-ды құрады экспорттау.
Китайский экспорт литья под давлением пресс-форм в настоящее время сосредоточены в Европе, Северной Америке, Японии, Южной Кореи и других местах, некоторые предприятия экспортируют объем формы приходится более 30% от общего объема производства VALU.Сіз бұл Құдай халқының арасында бүгін Швецияда қалай көрінетінін ренжіту?Қалыңдықтың экстази туралы әңгіме қайда? Кейде ол бұл Иса қайтып келеді қарағанда мәсіхшілердің көпшілігі Антихрист көрнекті көп шоғырланған, бұл, меніңше!
Вы горевать, что это выглядит как в Швеции сегодня среди народа Божьего?Где говорят о вознесении Невесты? Иногда кажется, что большинство христиан в большей степени сосредоточены на Антихриста заметнее, что Иисус вернется!Облыс орталығында республиканың 71, 9% баланстық қор фосфориттері шоғырланған, 68% плавиктік қалақша, 8, 8% алтын, 3% мыс, 0, 7% уран шоғырланған. Облыс түрлі түсті металмен, барит, көмір, техникалық, жөндеу, қаптайтын тастармен, құрылыс материалдарына бай.
На территории области сосредоточены 71, 9% балансовых запасов фосфоритов республики, 68% плавикового шпата, 8, 8% золота, 3% меди,, 7% урана. Область богата цветными металлами, баритом, углём, облицовочными, поделочными и техническими камнями, строительными материалами.Сондай-ақ жиі шилім шырыны қолданылады. Оны бүкіл өсімдіктен сығып, суық қайнаған сумен араластырыңыз. Сіңіру үшін пропорция 1-ден 10-ға дейін, ашық ауада пайдалану үшін- 1-ден 3-ге дейін болуы керек.Олар күніне бірнеше рет 30-40 тамшы көз аурулары арқылы ішеді. Шоғырланған шырын герпес үшін жақсы.
Часто используют также сок чилима. Выдавливают его из всего растения и разводят холодной кипяченой водой. Для приема внутрь пропорции должны быть 1 к 10, адля наружного- 1 к 3. Пьют его чаще всего при глазных болезнях по 30- 40 капель несколько раз в день. А концентрированный сок хорошо помогает при герпесе.(4) шаң скелетінің ішкі қабырғасының кедіріне әсері:қабырғаға жақын жерде шоғырланған шаңның қалыңдығы беткі қабаттан туындайтын бұрылыс ағыны тудырады, сондықтан кейбір шаң бөлшектері көтеріліп, ауаға шығарылып, шаңды кетірудің тиімділігін төмендететін құбыр.
( 4) влияние шероховатости внутренней стенки пылевого каркаса: частицы пыли, сконцентрированные около стены,будут вызывать закрученный поток, вызванный шероховатой поверхностью, так что некоторые частицы пыли выбрасываются в поднимающийся воздух и в выхлопную трубу. труба, которая снижает эффективность удаления пыли.Ескерту шыңдалған шыныдан стресс ең шоғырланған болып табылады, және әсері орын рет, ол толығымен сынған болуы мүмкін, себебі өңдеу процесінде 1. In, біз, шыңдалған шыныдан бұрышын қорғау назар аудару керек. шыңдалған шыныдан мөлшері мен қарсы жел қысымы арасындағы қарым-қатынас толық дизайн қарастырылуы тиіс.
Заметка 1. In процессе обработки, мы должны обратить внимание на защиту от угла закаленного стекла, потому что стресс из закаленного стекла является самым концентрированным, и когда происходит воздействие, она может быть полностью нарушена. Соотношение между размером закаленного стекла и анти давлением ветра следует в полной мере учитывать в конструкцию.(4) шаң жинағыштың қаңқасының ішкі қабырғасының кедір-бұдырының әсері:қабырғаға жақын жерде шоғырланған шаңның қалыңдығы беткі жағынан туындайтын бұрылыс ағынына әкеледі, сондықтан кейбір шаң бөлшектері ауа ағынының көтерілуіне және шаңды кетірудің тиімділігін төмендететін шығатын құбыр.
( 4) влияние шероховатости внутренней стенки каркаса пылесборника: частицы пыли, сконцентрированные возле стены,будут вызывать закрученный поток, вызванный шероховатой поверхностью, так что некоторые частицы пыли выбрасываются в восходящий поток воздуха и попадают в него. выхлопная труба, что снижает эффективность удаления пыли.Біздің компаниямызға шоғырланған cnc болат штанганы иілу машинасы 20 жылдан астам. Біз Қытайдан Оңтүстік-Шығыс Азияға, Оңтүстік Азияға, Таяу Шығыста, Оңтүстік Америка мен Африкаға шығып, бүкіл әлемге машина сатамыз. Біз кішкентай және орта болат штанганы икемді өңдеуге арналған машиналар саласында белсенділік танытып, бейімделу мен кәсібилік рухын ұстанып, үнемі жаңарып отырамыз.
Наша компания сосредоточена на листогибочный станок с чпу более 20 лет. Мы вышли из Китая в Юго-Восточную Азию, Южную Азию, на Ближний Восток, в Южную Америку и Африку и разрешили продавать машины по всему миру. Мы интенсивно работаем в области машин для обработки гибки стальных прутков малого и среднего размера, придерживаемся духа самоотверженности и профессионализма и постоянно внедряем инновации.Ауылшаруашылығы, жабайы жануарлар мен құстардың, адамдардың 61 індетті ауруының қоздырғыштарының 604 штаммы мен изоляттарының 1600 үлгісі шоғырланған бірегей микроағзалар жинағы құрылды. Жоғарыда көрсетілген вирустардың штаммдарының санынан 13 дозалық бірлігі жануарлар мен құстардың аса қауіпті ауруларының қоздырғыштарына жатады;
Создана уникальная коллекция микроорганизмов, где сосредоточено 1600 образцов 604 штаммов и изолятов возбудителей 61 инфекционной болезни сельскохозяйственных, диких животных, птиц и человека. Из вышеуказанного количества штаммов вирусов 13 нозоединиц, относятся к возбудителям особо опасных заболеваний животных и птиц.Бүгінгі күні, KSL Еуропа, Солтүстік Америка, Австралия жәнеТаяу Шығыстағы шоғырланған ірі нарықтармен, бүкіл әлем бойынша 100-ден астам елінде бөлшек дүкендер атқарды. KSL Shop арматура миссиясы:, бөлшек дүкені арматура құнын төмендету бөлшек көрнекі мерчендайзинга жетілдіру және одан да көп клиенттер тарту!
На сегодняшний день, KSL служил розничных магазинов в более чем 100 странах по всему миру,с основными рынками, сосредоточенных в Европе, Северной Америке, Австралии и на Ближнем Востоке. KSL Торговое оборудование миссия: Снижение стоимости розничных магазинов фурнитуры, улучшение розничной визуального мерчандайзинга и привлечь больше клиентов!Non-репрезентативтілігі бүкіл халықтың шамамен мәлімдеме жасады келеді зерттеушілер және үкімет үшін негізгі проблема болып табылады.Бұл әдетте олардың пайдаланушылар шоғырланған компаниялар үшін алаңдаушылық аз болып табылады. Статистика Нидерланды бизнес емес өкілдігі Big Data мәселесін қарастырады туралы қосымша алу үшін, қараңыз Buelens et al.(2014).
Non- репрезентативности является серьезной проблемой для исследователей и правительств, которые желают сделать заявления о генеральной совокупности. Это меньше беспокойства для компаний,которые, как правило, сосредоточены на своих пользователей. Более подробную информацию о том, как Статистическое управление Нидерландов рассматривает вопрос о непредставлении репрезентативности бизнеса больших объемов данных, см Buelens et al.( 2014) и Buelens et al.( 2014).South Dakota fund grants Мультидисциплинарлық Гранттық бағдарламалар бес салада шоғырланған: мәдениет, экономикалық даму, білім беру, денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер. Жыл сайын SDCF Директорлар кеңесі Оңтүстік Дакота Қорының гранттары түрінде 500 0 АҚШ долларына жуық қаражат ұсынады. Оңтүстік Дакота қоғамдық қоры(SDCF) sdcommunityfoundation. org.
South Dakota fund grants Мультидисциплинарный Грантовые программы сосредоточены на пяти областях: культура, экономическое развитие, образование, здравоохранение и социальные услуги. Каждый год около 500 000 долларов США в виде грантов Фонда Южной Дакоты присуждается Советом директоров SDCF. Общественный фонд Южной Дакоты( SDCF) sdcommunityfoundation. org.Аумағында 930 млн. тонна өнеркәсіптік санаттағы қорлары бар 75-тен астам кен орындары ашылған Атырау облысы неғұрлым барланған мұнай қорларына ие. Облыстың ең ірі кен орны- Теңіз(бастапқы алынатын қорлары- 781, 1 млн. тонна). 150 млн. тоннаға жуығы қалған кен орындарының үлесіне тиеді. Бұл қорлардың жартысынан астамы екі кен орнына- Корлевское(55,1 млн. тонна) мен Кенбайда(30, 9 млн. тонна) шоғырланған.
Наиболее разведанными запасами нефти обладает Атырауская область, на территории которой открыто более 75 месторождений с запасами промышленных категорий 930 млн тонн. Крупнейшее месторождение области- Тенгизское( начальные извлекаемые запасы- 781, 1 млн тонн). На долю остальных месторождений области приходится около 150 млн тонн.Более половины этих запасов сосредоточены на двух месторождениях- Королевское( 55, 1 млн тонн) и Кенбай( 30, 9 млн тонн).Ультрадыбыстық кавитация- бірегей тәсілі химиялық реакцияларға энергияны салады. Жоғары жылдамдықтағы сұйық ағындардың, жоғары қысымды>1000атм және жоғары температуралар(>5000K),үлкен қыздыру және салқындату жылдамдығы(>109Ks-1) кавитациялық көпіршіктері импульстік қысу кезінде жергілікті түрде шоғырланған. Кеннет Сузлик says:"Cavitation is an extraordinary method of concentrating the diffuse energy of sound into a chemically usable form.".
Ультразвуковая кавитация является уникальным способом поместить энергию в химические реакции, Сочетание высокой скорости жидких струй, высокого давления(> 1000atm) и высокие температуры(> 5000K),огромные отопления и охлаждения(> 10 Лет9 До 9Канзас- 1) Происходит локально концентрируют при имплозийным сжатии кавитационных пузырьков. Кеннет Суслик says:" Cavitation is an extraordinary method of concentrating the diffuse energy of sound into a chemically usable form.".
