Қазақ аудармасындағы КОНЦЕНТРАЦИИS

Етістік
концентрациясы
шоғырлану

Концентрации Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Интервал концентрации 1- 30%.
    Концентрациясы ауқымы 1-30%.
    CISSP сертификации Концентрации.
    CISSP сертификаттау шоғырлануы.
    Нарушаются концентрации растворов препаратов.
    Дәрілік заттардың концентрациясы бұзылған.
    ДПД озона комплект концентрации тест.
    DPD озон концентрациясы тестілік жиынтығы.
    Промышленная зона концентрации, город Yuduo, Jiangyan, Цзянсу, Китай.
    Өнеркәсіптік концентрациясы аймағы, Yuduo қала, Jiangyan, Цзянсу, Қытай.
    Стерильный Окси- спрей- это чистая вода, обогащенная чистым кислородом высокой концентрации.
    Стерильді Окси-спрей- бұл жоғары концентрациялы таза оттегімен байытылған таза су.
    ( Обычно избегают низкой концентрации твердого вещества или стабилизирующих агентов).
    (Әдетте төмен қатты концентрация немесе агенттерді тұрақтандыру арқылы аулақ болу керек).
    Отсутствие концентрации является общей жалобы в эти дни. Вы хотите преуспеть в исследованиях, но… Читать далее.
    Концентрациясы болмауы бұл күндері жалпы шағым. You want to excel in studies but… Ары қарай оқу.
    Specilized в твердой и жидкой фаз, паров и твердого вещества,стерильной фильтрации, концентрации и очистки воды.
    Қатты-сұйық бөлу, бу-қатты бөлу,стерильді сүзгілеу, концентрациясы және су тазарту Specilized.
    Аптечная настойка готовится на спирту 96% концентрации.Для домашнего приготовления достаточно концентрации спирта 50%.
    Фармацевтикалық тұнбалары алкогольге 96% концентрацияда дайындалған. Үйде тамақ дайындау үшін,алкогольдің 50% концентрациясы жеткілікті.
    Сигнал на том же слое печатной платы меняет направление с рампой или плавным переходом, арадиус кривизны немного лучше, чтобы избежать концентрации электрического поля, отражение сигнала и дополнительного импеданса.
    ПП басқарма сол қабатына сигнал пандус немесе тегіс көшуге бағытын өзгертеді, жәнеқисықтық радиусы электр өрісі концентрациясын, сигнал көрініс және қосымша толық кедергісі болдырмау үшін, сәл жақсы.
    Таким образом, ультразвуковая помощь био~ d- катализ получал DAG масло с 34, 17 мас.% Концентрации после времени реакции 12h. Сам шаг обработки ультразвука был очень коротким с продолжительностью всего 1, 2 мин.
    Осылайша, ультрадыбыстық көмекке ие био-катализ 12 г реакция уақытынан кейін концентрациясы 34,17 мас. Ультрадыбыспен қадамның өзі тек 1, 2 мин ұзақтығымен өте қысқа болды.
    Для изучения влияния концентрации исходных реагентов на размер и морфологию наноструктурированного соединения вышеуказанные процессы проводили при следующем концентрационном состоянии исходных реагентов:[ HL2-]=[ Mg2+]=, 025 М.
    Бастапқы реагенттердің наноқұрылымды қосылыстардың мөлшеріне және морфологиясына әсерін зерттеу үшін, жоғарыда көрсетілген процестер бастапқы реагенттердің келесі концентрациясына байланысты жасалды:[HL2-]=[Mg2+]= 0.025 М.
    ( 2) влияние параметров газа на производительность удаления пыли рамок, в том числе и влиянием газового потока,влияние концентрации газа, влияния влагосодержания газа, влияние плотности, вязкости, давления и температуры газа.
    (2) газдың параметрлерін шаңдану жүйесінің жұмысына әсер етуі, соның ішінде газ ағынының әсері,газ концентрациясының әсері, газдың ылғалдылық құрамының әсері, тығыздықтың, тұтқырлықтың әсері, газдың қысымы мен температурасы.
    Фотоэлектроколориметр КФК- 2, ЗОМЗ,Россия Массовые концентрации нитратов, нитритов, аммония Диапазон измерения коэффициентов пропускания От 5% Т до 100% Т, Погрешность± 1,%, Сертификат о поверке№ ВА 11- 19- 2584;
    Фотоэлектроколориметр КФК-2, ЗОМЗ, Ресей. Нитраттардың,аммоний нитраттарының жоғары концентрациясы. Өткізу коэффициенттерін өлшеу диапазоны 5% Т-дан 100% Т-ға дейін, дәлсіздігі ± 1, 0%. тексеру туралы сертификаты № ВА 1 1- 1 9- 2 5 8 4;
    Для пораженных экземпляров производители советуют три обработки при расходе 2 кг вещества на 1 гектар. Дезинфекцию нужно проводить в период роста стеблей.Раствор готовят средней концентрации-, 5%. Процедуру следует проводить за три недели до сбора ягод.
    Зақымдалған үлгілер үшін өндірушілер шығындар бойынша үш емдеуге кеңес береді. 1 гектарға 2 кг зат. Дезинфекция сабақтардың өсу кезеңінде жүзеге асырылуы тиіс.Ерітінді орта концентрацияда- 0, 5%. Процедура жидектерді жинаудан үш апта бұрын жүргізілуі керек.
    По первым пяти страховым компаниям уровень концентрации по страховым выплатам составляет 74, 1%, а по первым десяти компаниям- 92, 1%. Доли страховых компаний, осуществивших страховые выплаты и не вошедших в ТОП- 10, составляет от, 05% до 1, 8%.
    Алғашқы бес сақтандыру компаниялары бойынша сақтандыру төлемдері бойынша шоғырлану 74,1%, ал алғашқы он компания бойынша- 92,1% құрайды. Сақтандыру төлемдерін жүргізген және ТОП-10 кірмеген сақтандыру компанияларының үлесі 0,05%-дан 1,8% құрайды.
    Psilocybe Cubensis является одним из самых популярных волшебных грибов, которые предлагают среднюю концентрацию псилоцибина ок., 63% псилоцибин и псилоцин,60% в сушеных грибах. В помещении культивируемых грибов в основном имеют более высокие концентрации их активных соединений.
    Psilocybe cubensis- ең танымал сиқырлы саңырауқұлақтардың бірі, шамамен орташа пилолицин концентрациясы. Құрғақ жабайы саңырауқұлақтарда 0.63% пилолицин және0.60% пиллокин бар. Ішкі өсіретін саңырауқұлақтар көбінесе олардың белсенді қосылыстарының концентрациясы жоғары.
    Уровень концентрации на рынке по первым трем лидерам рынка составил 37, 3%. По первым пяти страховым компаниям данный показатель составляет 52, 9%, а по первым десяти компаниям- 76, 4%. Доли страховых компаний, не вошедших в ТОП- 10 составляет от, 4% до 3,%.
    Нарықта алғашқы үш көшбасшы бойынша шоғырлану деңгейі 37,3% құрады. Алғашқы бес сақтандыру компаниялары бойынша осы көрсеткіш 52,9%, ал алғашқы он компаниялар бойынша- 76,4% құрады. ТОП-10 кірмеген сақтандыру компанияларының үлесі 0,4%-дан 3,0% дейін құрады.
    В данной работе, активная окислительная технология денитрация была использована для изучения выбросов NOx контроля в угольном дымовом газе, и были проанализированы факторы,влияющие на эффективность денитрации, такие как концентрации кислорода, температуры воды и изменение нагрузки котла охлаждения.
    Бұл мақалада, белсенді тотықтырғыш denitration технологиясы көмір түтін газға NOx эмиссия бақылауды зерттеу үшін пайдаланылады, ал су температурасы және қазандық жүктеме өзгерісті салқындату,мұндай оттегі концентрациясы ретінде denitration тиiмдiлiгiне әсер ететiн факторлар талданды.
    В накопителе Сарымсак в 4 точках 2 раза в год определяются фоновые концентрации нефтепродуктов, взвешенных веществ, фенолы, сульфиды, аммоний солевой по N, нитриты, нитраты, фосфаты растворенные, солесодержание, БПК20, СПАВ, сульфаты, хлориды, жесткость Ca, жесткость Mg, рH, жесткость общая, щелочность общая.
    Сарымсақ жинауышында 4 жерден жылына 2 рет мұнай өнімдерінің, жүзгін заттардың фондық концентрациясы, фенолдар, сульфидтер, N бойынша тұзды аммоний, нитриттер, нитраттар, ерітілген фосфаттар, тұз құрамы, ОБҚ 20, СББЗ, сульфаттар, хлоридтер, Са кермектігі, Mg, рH кермектігі, жалпы кермектік, жалпы сілтілер анықталады.
    В среднем внесение агрохимиката можно осуществлять 2- 3 раза в течение вегетационного пероиода. Для озимых и корнеплодов может быть достаточно 1 подкормки во время посева. Для роз идля газонов рекомендуется ранее- весенний полив раствором нитрата аммония небольшой концентрации. Земляника хорошо реагирует на прикорневой полив в той стадии, когда формируется цветочный потенциал.
    Орташа алғанда, агрохимикатты қолдану вегетативті кезеңде 2-3 рет жасалуы мүмкін. Қысқы дақылдар мен тамыр дақылдары үшін егістік кезінде 1киім-кешек жеткілікті болуы мүмкін. Роза мен көгалдарға аммоний нитратының төмен концентрациясы ерітіндісімен ерте көктемгі суару ұсынылады. Құлпынай гүлдер потенциалы қалыптасқан кезде тамырдың суаруына жақсы жауап береді.
    Точка кипения кислорода и азота близка, а два трудно разделить. Таким образом, адсорбции при переменном давлении кислорода решения устройство может получать только 90- 95% кислорода( полярная отрицательная концентрация кислорода составляет 95, 6%, а остальное аргон). По сравнению скриогенной установкой разделения воздуха, последний может производить более 99, 5% концентрации кислорода.
    Азот және оттегі қайнау нүктесі жақын болып табылады, және екі бөлек қиын. Сондықтан, қысым бұралмалы адсорбциялық оттегі қабылдау құрылғысы тек 90-95% оттегі(оттегі полярлық теріс концентрациясы 95,6% құрайды, ал қалған аргон болып табылады) алуға болады.криогенді ауаны бөлу орнату салыстырғанда, соңғы астам 99,5% оттегі концентрациясын өндіре алады.
    Концентрация пыли на выходе означает концентрацию на выходе пылесборника, что указывает на то, чтометод основан на концентрации пыли на входе. Размер концентрации экспортной пыли должен основываться на требованиях местной охраны окружающей среды или потребностях пользователей, а концентрация на выходе пылесборника мешочного типа обычно может достигать 50 г/ Нм3.
    Шығудың шаң концентрациясы шаң жинағыштың ағызу концентрациясын білдіреді, бұл әдіс кіре берісте шаң концентрациясының болуын білдіреді.Экспорттың шаң концентрациясының мөлшері жергілікті қоршаған ортаны қорғау талаптарына немесе пайдаланушылардың талаптарына негізделуі керек, ал шаң жинағыштың шаңды жинау шоғырлануы әдетте 50 г/ нм3-ге дейін жетуі мүмкін.
    Сравнение трех методов извлечения- ультразвуковой зонд, ультразвуковая ванна, добыча горячей воды- показали, что добыча ванилина была наиболее эффективной для зонд- звуковости с использованием 40% этанола( v/ v) при температуре окружающей среды 30градусов по Цельсию и времени извлечения 1 часа. Добыча водяной ванны требовала концентрации этанола( v/ v) в 56 градусов по Цельсию в течение 15 часов.
    Үш экстракция әдісін салыстыру- ультрадыбыстық зонд, ультрадыбыстық ванна, ыстық су ванналарын алу- ванилин экстракциясы қоршаған ортаны температурасы 30 ° C кезінде 40% этанолды(в/ в) және 1 сағаттық экстракция уақытын пайдаланып зондтық-Ультрадыбыспен ең тиімді деп көрсетті.Су моншасы экстракциясын 50-ден 50% этанол(көлем/ көлем) концентрациясы 56 ° C кезінде 15 сағат ішінде талап етті.
    В общем, процесс осаждения включает: смешивание, пересыщение, зарождение, рост частиц и агломерацию.Последнее избегает низкой концентрации твердого вещества или стабилизирующих агентов. Смешение критично; так как для большинства процессов осаждения скорость реакции очень велика. InsertMPC48 сочетает в себе быстрые узкие впрыскиваемые струи с сильным ультразвуковым кавитационным сдвигом. Это максимизирует скорость перемешивания и производительность, создавая все больше и меньше частиц.
    Жалпы, жауын-шашын процесі мыналарды қамтиды: араластыру, суперсатуралау, ядро, бөлшектердің өсуі және агломерация.Соңғы қатты концентрация немесе агенттерді тұрақтандыру арқылы аулақ болады. Араластыру өте маңызды; жауын-шашынның көп процестеріне қатысты реакцияның жылдамдығы өте жоғары. InsertMPC48 күшті ультрадыбыстық кавитациялық жылжуымен тез тарылған ағындарды біріктіреді. Бұл араластыру жылдамдығын және өнімділігін барынша кішірек бөлшектерді барынша арттырады.
    Mogrosides являются cucurbitane типа тритерпеноидных гликозидов, которые отвечают за интенсивный сладкий вкус. Монах фрукты' гликозиды состоят из различных могозидов. Mogroside V является основным компонентом сладости фруктов и присутствует в относительно больших количествах(, 50%) в С. гросвенории.Чистый экстракт mogroside V примерно в 250- 450 раз слаще, чем у той же концентрации сахарозы( столового сахара).
    Могрозидтер- қарқынды тәтті дәмге жауап беретін, тритерпеноид гликозидтері. Монахтардың жемісі' гликозидтер түрлі могрозиттен тұрады. Mogroside V жеміс-жидектің негізгі тәтті компоненті болып табылады және S. grosvenorii-де салыстырмалы түрде жоғары мөлшерде(0,50%) кездеседі.Таза могрозия V сығындысы шамамен Сахарозаның бірдей концентрациясына қарағанда 250-450 есе жылдам(асханалық қант).
    Концентрация раствора после регидратации≤ 40%.
    Қайта ылғалдандыру кейін ерітінді концентрациясы ≤ 40%.
    SOG Ключевые ценности: Концентрация, инновации, доверие, действие, П. К.
    SOG Core Мәні: шоғырлануы, инновациялық, сенім, іс-шаралар, PK.
    Оптимальная концентрация раствора включает 500 г железного купороса и 10 л воды.
    Ерітінді оңтайлы концентрациясы 500 г темір сульфаты мен 10 литр суды қамтиды.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0345
    S

    Концентрации сөзінің синонимдері

    сосредоточить внимание сосредоточение

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ