Ғалымдардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Көп ғалымдардың ойы да осындай деп ойлаймын.
Думаю, у многих учёных такое отношение.Өміріңізді өзгерту үшін тек қана 66 күн қажет- ғалымдардың пікірі.
Нақ өзі. Ғалымдардың пікірінше, ірімшікті бутерброд- барлық қиын шешімдерді қабылдаудың кілті.
Именно! По мнению учёных, бутерброд с сыром- это ключ к принятию всех трудных решений.Шетелдік топ- менеджерлердің,шетелдік ғалымдардың мониторингі, интернационалдандыру стратегиясы.
Мониторинг зарубежных топ- менеджеров,зарубежных ученых, стратегия интернационализации.Аса беделді экономист-ғалымдардың бірнешеуі шекара салығын мүлде басқа бір себеппен қолдап отыр.
Несколько очень авторитетных учёных экономистов поддержали идею пограничной коррекции, но на совершенно иных основаниях.Магний адамдардың шамамен 80% оның жеткіліксіз бағалауға ғалымдардың айтуынша, бері, әсіресе өткен жөн.
Магний заслуживает особого внимания, так как согласно оценке ученых примерно 80% людей испытывают его недостаток.Американдық ғалымдардың тағы бір зерттеуі кішкентай бауырларымыздың құпияларын ашты. Иттер адамның сөзін түсінеді- жарияланған.
Очередные исследования американских ученых приоткрыли тайны братьев наших меньших. Собаки понимают человеческую речь- огласили….Мұздықтардың көпшілігі Қазақстан табиғатын зерттеуге зор үлес қосқан ғалымдардың, әдебиет және мәдениет қайраткерлерінің есімдерімен аталады.
Большинство ледников названы именами ученых, деятелей литературы и культуры, внесших большой вклад в изучение природы Казахстана.Жас ғалымдардың зерттеушілік жобаларға, гранттарға, конкурстарға, бағдарламаларға, сынақ мерзімінен өтуге қатысу нысандарын жетілдіру;
Совершенствование форм участия молодых ученых в исследовательских проектах, научных грантах, конкурсах, программах, стажировках;Бұл ретте атап өтерлігі, қысқа мерзімді сапарлар емес,ұзақмерзімді дәріс оқу, шетелдік ғалымдардың семинарлар өткізуін ұйымдастыру талаптары бар.
Причем здесь выставлено требование не кратких визитов, адостаточно длительное чтение лекций, проведение семинаров зарубежными учеными.Басқа ғалымдардың сөзіне сенсе, ол лабороторияға түсен кезде ол ауыр жағдаймен түскенін біледі, оның сол қолы жұлынған, бас сүйегі мен сүйектері толықтай сынған.
Из дальнейших реплик других учёных Генри выясняет, что в лабораторию он попал в плачевном состоянии- у него были оторваны левые рука и нога и полностью раздроблен череп.Ғалым жастарды отандық және шетелдік ғылымның жаңа жетістіктерімен таныстыратын жас ғалымдардың ғылыми-тәжірибелік конференцияларын, лекцияларын, баяндамаларын, семинарларын ұйымдастыру және өткізу;
Организация и проведение научно- практических конференций молодых учёных, лекций, докладов, семинаров, знакомящих Психологтар мен ғалымдардың айтуынша, ер адамдарға жақындық өте маңызды, ал егер бұл аспект қарым-қатынаста болмаса, онда олар басқа жерлерде рахат іздей бастайды.
Что бы ни говорили психологи и ученые, близость для мужчин имеет очень важное значение, и если этого аспекта не достает в отношениях, они начинают искать удовольствие в другом месте.BBC-тағы бір репортажда Абердиндегі Rowett институтының зерттеушілері тәбет бойынша зерттеу жүргізген зерттеу жұмыстарын жасады. Ғалымдардың айтуынша, тәбет бойынша зерттеулер оларды мидың белгілі бір бөлігіне алып келді.
В другом докладе Би-би-си было исследование исследователей из Университета Абердина в Институте Роуэта, которое проводило исследование аппетита. Ученые сказали, что их исследования аппетита привели их к определенной части мозга.The Big Picture Book of Viruses- мимивирус суреттері Ғалымдардың паразиттерді ашуы вируспен қатар сайтындағы мимивирус Press Release: Mimivirus: discovery of a giant virus, Paris, 28 наурыз, 2003.
The Big Picture Book of Viruses- изображения мимивируса Учёные обнаружили паразитизм среди вирусов Мимивирус на сайте MicrobeWiki Press Release: Mimivirus: discovery of a giant virus, Paris, 28 March, 2003.Екінші Дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін жәнеЭНИАКпен жұмыстарын аяқтағаннан кейін 1946 жылы ақпанда инженерлер мен ғалымдардың командасы ыдырады, Джон Мокли, Джон Экерт(ағыл.) бизнеске және коммерциялық негізде компьютерлер жасауға ден қоюға шешім қабылдады.
После завершения Второй Мировой войны иокончания работ над ЭНИАКом в феврале 1946 года команда инженеров и ученых распалась, Джон Мокли, Джон Экерт решили обратиться в бизнес и создавать компьютеры на коммерческой основе.Тілдің генетикалық қатынастары орнатылмаған. Бірақ, ғалымдардың айтуынша тіл палеоиспандық тілдер қатарына жатады. Нақтырақ айтсақ бұл тіл Жерорта теңізі тілдеріне жатады.{{Тексерілмеген мақала|date={{subst: time.
Генетические связи языка не установлены, однако баскский традиционно включается учёными в состав так называемых палеоиспанских языков, а в более широком смысле- в неклассифицированную и, вероятно, разнородную группу средиземноморских языков.сәуір аралығында Д. Серікбаев атындағы Шығыс Қазақстан мемлекеттік техникалық университеті«Жастар шығармашылығы- Қазақстанның инновациялық дамуына» студенттерің,магистранттардың және жас ғалымдардың IV Халықаралық ғылыми-техникалық конференциясына шақырады.
Апреля 2018 г. в Восточно- Казахстанском государственном техническом университете им. Д. Серикбаева состоится XVII Международная научно-техническая конференция студентов,магистрантов и молодых ученых« Творчество молодых инновационному развитию Казахстана».Жас ғалымдардың ғылыми қызметінің ұйымдастырылуы мен қаржылық қолдау көрсетілуіне және олардың Қазақстан мен шет елдерде өткізілетін түрлі ғылыми-зерттеу жобаларына, бағдарламаларға, ғылыми тағылымдамаларға, конкурстарға, ғылыми конференциялар мен семинарларға қатысуына ықпал ету;
Содействие организации и финансовой поддержке научной деятельности молодых ученых и их участию в различных научно- исследовательских проектах, программах, научных стажировках, конкурсах, научных конференциях и семинарах, проводимых в Казахстане и за рубежом;Академик М.Ж. Жұрынов Қазақстанның электрохимия ғылымы саласындағы жетекші ғалымдардың бірі. Ол 17 ғылыми монография, 700-ге жуық ғылыми жұмыстар жариялап, 120 авторлық куәлік пен патентке ие болған. Оның жетекшілігімен 32 ғылым кандидаты, 7 ғылым докторы диссертация қорғап.
Академик М. Журинов является ведущим ученым Казахстана в области электрохимической науки. Им опубликовано более 600 научных трудов, в том числе 17 монографий, 120 авторских свидетельств и патентов. Под его руководством подготовлено 32 кандидата наук, 6 докторов наук.Шетелдік ғалымдардың жұмысы оқу үрдісіне заманауи тәсілдер көзқарасынан және университеттегі оқытуды интернационалдандыруға бағытталған, жаңа білім мен оқыту әдістерімен студенттердің құзыреттілігін дамытуға мүмкіндік береді, бұл Болон процесінің принциптерін белсенді енгізуге ынталандырады және университеттің бәсекеге қабілеттілігін арттырады.
Работа зарубежных ученых направлена на интернационализацию обучения в университете с точки зрения современных подходов к учебному процессу, способствует развитию компетенций студентов новыми знаниями и методами обучения, что стимулирует активное внедрение принципов Болонского процесса и повышает конкурентоспособность университета.Конференциялар, семинарлар, жас ғалымдармен кездесулер,белгілі ғалымдардың дәрістер циклін өткізуді ұйымдастыру, жас ғалымдардың республикалық және халықаралық конференциялар мен семинарларға, симпозиумдерге, сынақ мерзімінен өтуге қатысуын қолдау және қаржылық көмек көрсету;
Организация проведения конференций, семинаров ивстреч молодых ученых, циклов лекций ведущих Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі Ғылым комитетінің«Биологиялық қауіпсіздік проблемаларының ғылыми-зерттеу институты» РМК міндетін- тәжірибе, білім, енгізу, өрлеу жәнеқауіпсіздік ұғымдармен жеткізуге болады. Ғалымдардың алдыңғы буынымен салынған салттарды сақтау- Институт қызметінің маңызды арқауы болып табылады.
Миссию РГП« Научно-исследовательский институт проблем биологической безопасности» Комитета науки Министерства образования и науки Республики Казахстан можно выразить следующими понятиями- опыт,знания, внедрение, прогресс и безопасность. Важным стержнем деятельности института является соблюдение традиций, заложенных предыдущими поколениями ученых.Қазақстандық ғалымдардың елдің барлық аймағында жүргізген көп жылдық зерттеулері бүгінгі күні ҚР Ұлттық музейінің екінші қабатындағы экспозиция залында көрініс тапқан Қазақстанның ежелгі және орта ғасырлар тарихын бейнелейтін зор әрі теңдесі жоқ материалды жинауға мүмкіндік берді. Бұл жерге қорларда сақталған 5 мың экспонаттың 500-ден астамы қойылады.
Казахстан- страна с богатым историческим и культурным прошлым. Многолетние изыскания, проводимые казахстанскими учеными во всех регионах страны, позволили собрать уникальный материал, великолепно иллюстрирующий древнюю и средневековую историю Казахстана, которая на сегодняшний день отражается в экспозиции зала, расположенного на втором этаже Национального музея Республики Казахстан. Здесь выставлено более 500 экспонатов из 5 тысяч, хранящихся в фондах.Журналдың басылымы басқа жоғары оқу орындары, ҚР ғылыми мекемелері жәнешетел елдерінің творчестволық байланыстарының дамуына көмек көрсетеді. Редакциялық коллегия құрамына Ресей Федерациясы, Беларусь Республикасы, Италия, Турция жәнет.б. шетел елдерінің танымал ғалымдары кіреді. Бұл отандық ғалымдардың өзара әрекеттің ақпараттық кеңістігін кеңейту.
Издание журнала содействует развитию творческих связей вуза с другими высшими учебными заведениями и научными учреждениями РК и зарубежных стран. В состав редакционной коллегии входят известные Журнал басылымы жоғары оқу орнының ҚР және шет елдердің басқа да жоғары оқу орындарымен және ғылыми мекемелерімен шығармашылық байланысты дамытуға көмектеседі.Редакция ұжымының құрамына отандық ғалымдардың өзара қарым-қатынасының ақпараттық кеңістігін кеңейтетін Ресей Федерациясы, Белорусь Республикасы, Италия, Түркия, және басқа да шет елдердің атақты ғалымдары кіреді.
Издание журнала содействует развитию творческих связей вуза с другими высшими учебными заведениями и научными учреждениями РК и зарубежных стран.В состав редакционной коллегии входят известные ученые Российской Федерации, Республики Беларусь, Италии, Турции и др. стран зарубежья, что позволяет расширять информационное пространство взаимодействия отечественных Satbayev University технологиялық кәсіпкерлікке университеттің инновациялық кластері негізінде белсенді түрде қолдау көрсетеді. Мұндай мақсаттарға қол жеткізу үшін университетте жобаларды коммерциализациялау жүйесі қалыптасқан. Оның құрамына технопарк пен Коммерциализациялау кеңсесі кіріп,жас ғалымдардың бастамаларына қолдау көрсетеді және стартап-резиденттерге сараптама жасап.
Satbayev University осуществляет активную поддержку технологического предпринимательства на базе инновационного кластера университета. Для достижения этой задачи в университете сформирована система коммерциализации проектов, включающая технопарк и Офис коммерциализации,поддерживающий инициативы ученых университета и предоставляющий услуги менторинга и экспертизы стартапам- резидентам.Қазақстан Республикасының Президенті Н. Назарбаев өзінің«Қазақстан- 2050» Стратегиясы»атты халыққа Жолдауында Үкіметке стратегиялық инновациялық бағыттар бойынша шетелдік ғылыми-зерттеушілік қоғамдастықпен Қазақстандық ғалымдардың күш-жігерін ықпалдастыруға және жаһандық технологиялық төңкерістің бөлшегіне айналуға мүмкіндік беретін ауқымды халықаралық ғылыми-зерттеу жобаларына белсенді қатысу тетіктерін әзірлеуді тапсырған болатын.
Президент Республики Казахстан Н. А. Назарбаев в своем Послании народу Стратегия« Казахстан- 2050» поручил Правительству выработать механизмактивного участия в масштабных международных научно-исследовательских проектах, которые дадут возможность интегрировать усилия ученых Казахстана с зарубежным научно-исследовательским сообществом по стратегическим инновационным направлениям и стать частью глобальной технологической революции.Барлық осы технологияларды біріктіретін тағы бір жайт бар,- бұл кибер-шабуылдарға ұшырағыштық, деп өз сөзін Инга Бил жалғастырды. Бұл ғаламдық экономикалық дамуға әсерін тигізе бастайды. Форбс 2021 жылға қарай кибер-тәуекелдермен күресуге шығатын ғаламдық экономикашығындары жылына 6 трлн доллар болуы мүмкін деп жорамалдады. Қазірдің өзінде кибер-шабуылдар бізге шамамен 1, 5 триллион долларды қамтитын бағаға бағаланатыны жөнінде ғалымдардың деректері жарияланған.
Есть еще один момент, которые объединяет все эти технологии,- это подверженность кибер- атакам, продолжила свое выступление Инга Бил. И это начинает влияет на глобальное экономическое развитие. Форбс предсказал, чток 2021 году затраты глобальной экономики на борьбу с кибер- рисками могут составить 6 трлн долларов в год. Опубликованы данные ученых о том, что уже сейчас кибер- атаки стоят нам около 1, 5 триллионов долларов.Жас ғалымдар Кеңесінің мақсаты- жас ғалымдардың шығармашылық қабілеттерін ашу, осы негізде Қазақ технология және бизнес университетінде зияткерлік әлеуетін сақтау және толықтыру, ғылыми зерттеулерді ұйымдастыруда кафедра жұмысын ынталандыру, ғылыми қауымдастықтағы ұрпақтар сабақтастығын қамтамасыз ету, ғылым мен білім беруді интеграциялауды одан әрі дамыту үшін жағдайлар жасау, сондай-ақ университеттің ғылыми мектептерінің дамуын жан-жақты насихаттау.
Целью деятельности Совета молодых ученых является создание условий для раскрытия творческих способностей молодых 
