Қаласына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Пекин қаласына.
Бостон қаласына шолуларының.
Талғар қаласына.
Екінші дүниежүзілік соғыс:Шарль де Голль Париж қаласына кірді.
Вторая мировая война:Шарль де Голль вступает в Париж.Балқаш қаласына 80 жыл.
Лет городу Балхаш.Алғашқы рет Астана әуежайынан Хельсинки қаласына Finn Air авиакомпаниясымен бірге.
Впервые из аэропорта Астаны в Хельсинки вместе с Finn Air.Якутск қаласына дейінгі қашықтық: жер бойынша- 84 км, ауа-75, су- 96.
Расстояние до г. Якутска: наземным путём- 84 км, воздушным- 75, водным- 96.Алғашқы рет«LOT Polish Airlines»авиакомпаниясы Варшава қаласына рейс ашады.
Впервые авиакомпания« LOT Polish Airlines»открывает рейс в г. Варшава.Бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен Джирарди театр сахнасынан шығып, туған Грац қаласына оралды.
К началу Первой мировой войны Жирарди покинул театральные подмостки и вернулся в родной Грац.Үш жылдан кейін ғана Петір елшімен танысу үшін Иерусалим қаласына бардым. Оның қасында он бес күн болдым.
Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром и пробыл у него дней пятнадцать.Atlas Global” авиакомпаниясы тұңғыш рет Астана халықаралық әуежайынан Ыстамбул қаласына рейс ашады.
Авиакомпания« Атлас Глобал» выполнила первый рейс в Стамбул с аэропорта Астаны.Жылы Гурьев(қазіргі Атырау) қаласына бес айлық бастауыш мектеп мұғалімдерін дайындайытн курсты бітіреді.
Чунан университеті 1918 жылы Инсадонда ашылған,ал 1938 жылы Хынсоктон қаласына көшірілген.
Университет Чунан был основан Мемлекет басшысы елорданың Астана қаласына көшуінің 20 жылдығына арналған салтанатты іс-шараларға қатысты.
Участие в торжественных мероприятиях по случаю 20- летия переноса столицы Экипаж өртті өшіре алмады жәнеИса тауынан оңтүстік-шығысқа қарай 360 км жерде орналасқан Винтон қаласына қонуға мәжбүр болды.
Экипаж не смог потушить пожар ивынужден был начать аварийное снижение с целью посадки Неміс бизнесмен Оскар Шиндлер Краков қаласына эмальдалған ыдыс-аяқ жасайтын фабриканы ашу үшін келеді.
Немецкий бизнесмен Оскар Шиндлер прибывает в Краков, чтобы организовать фабрику по производству эмалированных изделий.Кинофестиваль Сан-Франциско қаласына әлемдік мәдениеттінің сахнасынан орын ұсыну, сондай-ақ қала тұрғындарына кино көркемдік нысан ретінде көрсету ниетімен басталды.[1].
Начинался кинофестиваль с благих намерений обеспечить место городу Сан-Франциско на сцене мировой культуры, а также показать горожанам кино как вид искусства.[ 3].Әділ Жәлелов 1990 жылы 3 маусымда[3]Лениндік кентінде Павлодар қаласына жақын Қазақстанның солтүстік-шығыс ауданыда туылды[4].
Адиль Жалелов родился 3июня 1990 года[ 3] в посёлке Ленинский вблизи города Павлодар на северо-востоке Казахстана[ 4].Бұрын бұл желі Голландияның Тилбург қаласына қарай жүрді, бірақ қазіргі уақытта бұл бөлім бөлшектеліп, велосипед жолына ауыстырылды.
Раньше линия шла дальше, в нидерландский Тилбург, но Негізгі ойыншылардың қатарынан көріне алмай Эван Чикаго қаласына қайтіп келіп, MLS командасының атынан дебютке шыға алды.
Из-за высокой конкуренции он не смог пробиться в основу и спустя полгода вернулся Новороссийск-Сочиден қанша уақыт және ұзындығы Новороссийск-Сочи жолынан қашықтығы- 296 км Новороссийск қаласынан Сочи қаласына дейін жету үшін оңтайлы.
Сколько по времени и км от новороссийска до сочи Расстояние от Новороссийска до Сочи по авто дороге- 296 км Доехать на автомобиле от города Новороссийск до Арно өзенінің бастауы Ареццода Апенниндерде орналасқан; Флоренция қаласына дейін енсіз аңғармен ағады, әрі қарай- Эмполи қаласы арқылы адырлы жазықпен ағады.
Исток Арно находится в Апеннинах в Ареццо; до города Флоренция протекает в узкой долине, далее- по холмистой равнине через Жылдың қыркүйегінде Қарағанды қаласындағы № 97 мектеп-гимназиясына түсіп,оны 2006 жылы Тула қаласына көшуіне байланысты бітіріп, №2 лицейге түсті.
Оның тағы бір негізгі шығармасы- Шығыс Еуропадағы туған қаласына барған еврей туралы баяндайтын«Түнгі қонақ»אורח נטה ללון,«Ореах ната лалун».
Другим из основных его произведений является« Ночной гость»( אורח נטה ללון,« Ореах ната лалун», 1937), в котором рассказывается о еврее, посетившем родное восточноевропейское местечко.Минск қаласына жұмыс сапары шеңберінде ЕЭК Алқасының Төрағасы Михаил Мясникович 27 ақпанда Беларусь Республикасының Президенті, ЖЕЭК Төрағасы Александр Лукашенкомен кездесті.
Февраля в рамках рабочего визита Жылдың қыркүйегінде Қарағанды қаласындағы № 97 мектеп-гимназиясына түсіп,оны 2006 жылы Тула қаласына көшуіне байланысты сл мектепті бітіріп, №2 лицейге түсті.
Студент Чонекбаев Мирас Дәулетұлы Ташкент қаласына Worldskills чемпионатына қатысу үшін жолға шықты. Маңғыстау облысының намысын 3 студент қорғамақшы. Маңғыстау жастары алға! Сәттілік!
Студенты Мирас Çonekbaev Dauletuly отправился в Ташкент для участия Мәскеудегі Шынайы училищесінде оқуын аяқтағаннан кейін 1892 жылдың жазында Санкт-Петербург қаласына келіп, Жоғары сурет учищилесі- Патшалық сурет Академиясына оқуға түседі.
Завершив обучение Әуежайдың Цюрих қаласына трансферін алдын-ала төлеудің қажеті жоқ. Телефон арқылы немесе электрондық пошта арқылы тапсырыс бере аласыз және сапардан кейін таксиге тікелей төлеуге болады.
Вам не нужно заранее оплачивать трансфер в аэропорт Цюрих. Вы можете заказать по телефону или просто по электронной почте и заплатить непосредственно водителю Бірінші IVECO осы айдың басында RihrGld BV компаниясына Rijsenhout қаласына жеткізілді. Эпизодтардың айтарлықтай өсуіне байланысты, бірнеше айда флотқа бірнеше автомобиль қосылады.
Первый IVECO был доставлен ранее 
