Ұмтылу Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Өзін-өзі жоюға ұмтылу түрлі классификацияларда ерекшеленеді.
Стремление к саморазрушению выделяют в различные классификации.Клиенттерге қызмет көрсету, сапаға ұмтылу- Accurl's философиясы».
Обслуживание клиентов, стремление к качеству- это Accurl' s Philosophy».Copyright 2019\ none\ Табысқа ұмтылу немесе адамдарға сену қажеттілігі.
Copyright 2019\ none\ Погоня за успехом или потребность в доверии людей.Табысқа ұмтылу немесе адамдарға сенім арту керек пе?- Психология және психиатрия- 2019.
Погоня за успехом или потребность в доверии людей?- Психология и Психиатрия- 2019.Клиенттерге қызмет үшін аурухана жиһаз үшін жетілуге ұмтылу. Біздің команда кооператив арналған.
Стремление к совершенству для медицинской мебели для обслуживания клиентов. Наша команда посвящена сотруд.Бұндай өмір салтына тән қасиет. Болжамды ойлау, болжау, гороскоптар, нумерологияны қолдануға ұмтылу.
Суеверность, черта присущая такому образу жизни. Желание созерцать будущее, используя предсказания, гороскопы, нумерологию.Ғимараттың кіреберісінің жоғары жағында«білімге ұмтылу.- әрбір мұсылман ер және әйелдің парызы» деген жазу орналастырылған.
Над входом в здание была помещена надпись:« стремление к знанию- обязанность каждого мусульманина и мусульманки».Алайда кәсіпкер жетілдірілген идеясын ұсынды: оның пікірі бойынша,құбырда толық вакуумге ұмтылу қол жеткізудің қажеттілігі жоқ.
Однако предприниматель усовершенствовал идею: по его мнению,нет смысла стремиться к достижению в трубе полного вакуума.Осыны ескере отырып, ЕО барлық мүше елдерде банктік ережелер мен қадағалау бірдей болатындай банк одағын құруға ұмтылу керек.
В этой связи ЕС должен стремиться к созданию полноценного банковского союза, в котором банковские правила и надзор гармонизированы во всех странах союза.Инновациялық даму, шығарылатын өнім сапасын жақсартуға ұмтылу және жаңа түрлерін әзірлеу компанияның табысты дамуының кепіліне айналған.
Инновационное развитие, стремление улучшать качество производимой продукции и разработка новых видов стали залогом успешного развития компании.АҚШ-тың еуропалық және азиялық одақтастарын кемсітуді доғарғаны сияқты Трамп енді протекционизм мен біржақты әрекеттерге ұмтылу әдетінен де бас тартуы керек.
Трамп перестал принижать значение американских союзников в Европе и Азии, и точно так же ему следует подавать свою склонность к протекционизму и односторонним действиям.Судья дәрігер босатылады және дұрыс әрекет деп жариялады.Сот өліп ұмтылу ауыр деменция бар науқастарда расталуы қажет емес деп санайды.
Судья объявил, что врач освобождается и считается, чтодействовал правильно. Суд считает, что желание умереть не должен быть подтвержден у больных с тяжелой деменцией.Қызғаныш- завышенное сезімі собственничества,неосознанное ұмтылу привязать сүйікті адам тек өзіне, сведя қарым-қатынас, қоршаған адамдармен барынша. Айтады, қызғаныш- ми патологиясы, дегенмен, бұл шындық алыс….
Ревность- завышенное чувство собственничества,неосознанное стремление привязать любимого человека только к себе, сведя общение с окружающими к минимуму. Говорят, ревность- патология мозга, впрочем, это далеко от истины….Элиоттың қалыптасуына Құдай берген рухани құндылықтарды жоғалту және өмір сүру үшін күрес пенматериалдық құндылықтарға ұмтылу нәтижесінде өзін-өзі босату туралы сол кездегі танымал идеялар айтарлықтай әсер етті[1].
На становление Элиота заметное влияние оказали популярные в то время идеи об утрате человекомданных ему богом духовных ценностей и самоопустошении как следствии борьбы за выживание и погони за материальными ценностями[ 9].Ерлер, сізде амбициялар болуы керек. Міндетті түрде әлемді басқаруға ұмтылу емес, маңызды нәрсе жасауға ұмтылу емес, өйткені ол міндеттеме, тәртіп, күшті жұмыс этикасы мен армандағандығын көрсетеді.
Мужчины, у вас должны быть амбиции. Не обязательно стремление управлять миром, но стремление сделать что-то важное, потому что это демонстрирует приверженность, дисциплину, сильную трудовую этику и способность мечтать.Жалпы“ауа көшу”,“қонысты тастау” ұғымы көптеген халықтардың фольклорлық шығармаларына тән.[7] Талауға түскен елден кетіп, жайлы жер,ыңғайлы қоныс іздеу идеясы еркіндік, бостандыққа ұмтылу мұраттарымен орайлас келеді.
В целом понятие” воздушный переход“,” поселение" характерно для фольклорных произведений многих народов. Идея поиска удобного места,удобного места, оставшегося в споре страны, совпадает с идеями свободы, стремления к свободе.Біз озық ұмтылу, тұрақты жетілдіру және инновациялық, бізге«Тапсырыс беруші сенім» және жеткізушілер«инженерлік техника керек-жарақтары бренд бірінші таңдау» жасауға ұмтылады. ұтымды жағдайды бөлісу, бізді таңдау!
Мы стремимся к совершенству, постоянное совершенствование и инновации, Сапа бағытталған: сапа менеджменті жүйесінің тиімді жұмыс істеуі, сапа бірінші принципі ұмтылу, және үнемі нарықтық сұранысты қанағаттандыру үшін жаңа өнімдерді әзірлеу, компания серпін айдауға жалғастырды.
Ориентированные на качество: эффективное функционирование системы управления качеством, в погоне за качеством первого принципа, и постоянно разрабатывать новые продукты для удовлетворения спроса на рынке, компания продолжает вводить импульс.Жылы құрылған, Шығыс Huaqiang Textile Printing& бояу Лтд жоғары сапалы маталар өндіру бойынша маман ретінде өзін ерекшеленді.Біз тоқыма өнеркәсібінің соңғы жетістіктерді бірге тұрған және тұрақты сараптама біздің деңгейін қолдау және жақсарту үшін ұмтылу үшін танылады.
Основанная в 2001 году, Восточный Huaqiang текстильная печать и крашение Co., Ltd. зарекомендовала себя как специалист в производстве высококачественных тканых тканей. Мы признаны за то, чтос последними достижениями в области текстильной промышленности и постоянно стремиться поддерживать и повышать свой уровень знаний.Агрессия, қатыгездік, алкоголизм, темекі шегу, өз-өзіне қол жұмсау,өз денесін өзгертуге ұмтылу(татуировка, скверивание, пирсинг), жаман тіл- кәмелетке толмағандар мен ересектерге тән деструктивті мінез-құлықтың мысалдары.
Агрессия, жестокость, алкоголизм, табакокурение, суицидальные действия,тяга к видоизменению собственного тела( татуаж, шрамирование, пирсинг), сквернословие- всё это примеры деструктивного поведения, свойственные и несовершеннолетним, и взрослым лица.Біз барлық клиенттер әрдайым бақытты екеніне көз жеткізіңіз керек, өйткені, әр қашан, біз барлық тұтынушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін үнемі жаңа өнімдерді жасау керек, өйткені,бұл біз сондай-ақ Excellence өнім үшін ұмтылу керек, біздің business. And болып, өнім инновациялар қажет Біздің өнімді сатып, бұл біздің күту болып табылады.
Нам нужно постоянно вводить новшество продукта, потому что нам нужно создавать новые продукты постоянно для удовлетворения потребностей всех потребителей, это наш business.and мы также должны стремлению к совершенству продукта, потому что мы должны убедиться, что все клиенты всегда рады чтобы купить наши продукты, это наше ожидание.Психологиялық деңгейде тартымдылықты сақтау- бұл жаңа және ескі,сіз таңдаған және дамытуға ұмтылу арасындағы тепе-теңдікті сақтауға тырысу. Ал басты жау- скуки, адамға тек бір жағын ғана көрсете отырып, эмоцияның бір ғана спектрі мен мүдделер саласы сізді қызықтырады.
Поддержание привлекательности на психологическом уровне- вопрос работы с поддержанием баланса между новым и старым,тем, за что выбрали и стремлением к развитию. А главный враг- это скука, когда вы предъявляете человеку каждый раз только одну сторону своей личности, только один спектр эмоций и сферу интересов вы теряете его заинтересованность.Педагогикалық инноватика, педагогикалық технология саласындағы білімдерді меңгеру, педагогикалық технологияларды пайдалану мен осы салада іздену, бағалау, саралау және қолдану біліктері мен дағдыларын меңгеру, жаңашылдыққа қабілетті болу,педагогикалық шеберлікті жетілдіруге ұмтылу, ынталылығы мен еңбекқорлығын көрсете білу;
Владение знаниями в области педагогической инноватики и технологии, освоение навыков и знаний по использованию педагогических технологий, проведение исследований, оценки и анализа в данной области,быстрая адаптация к инновациям стремление к совершенствованию профессионального мастерства, умение стимулировать окружающих Компания айыппұл дәстүр ерте«қажырлы еңбек» ұстанатын, жәнебіртіндеп«Кәсіпкерлік байланысты тексеруді, жетілуге ұмтылу» құндылықтар қалыптасады, қалыптастырудағы дамуының жаңа кезеңіне«бизнес ниет, құлап ешқашан» корпоративтік философиясы және көздедік бизнес мақсаттарына«1% тәулігіне прогресс».
Компания придерживается ранней« тяжелой работы» тонкой традиции, ипостепенно формируется« предпринимательская должная осмотрительность, стремление к совершенству» ценностей, на новом этапе развития в формировании« Намерение бизнеса никогда не падает,» корпоративная философия, и» 1% в день прогресс« Из бизнес- целей, преследуемых.Мен Нигерия Қазіргі уақытта тап қандай назардан тыс сізді емес шақырамыз- 9000mw айналасында ой орнатылған энергетикалық қуаты; 5,000mw артық емес қолжетімді пайдалы сыйымдылығы; және елдің сұраныс қазіргі кезде шамамен 16,000mw бағаланатын.Бұл жағдай алыс не біз туралы бас бармақ біздің Лари тиіс бастап. Дегенмен, біз барлық ұмтылу астам түнде нәрсе емес, онда жету, бірақ, әрине, кейінірек оң нәтиже береді процесі негізіндегі іс-көп тартады.
Я призываю вас не упускать из виду то, что Нигерия сталкивается с настоящее время- Установленная электрическая мощность, что витает 9000mw; доступны полезный объем, не превышающий 5, 000mw; и потребность страны в настоящее время оценивается примерно в 16, 000mw. Эта ситуация далека от того, чтомы должны пальца наши сундуки около. Тем не менее, туда, где мы все желание не вещь в течение ночи, но включает в себя множество процессов деятельности, основанной на том, что, несомненно, даст положительные результаты позже.Мәселе, бұл Скорпионның адамдармен қарым-қатынасында уақытты өткізгісі келмейтіні емес, керісінше керісінше,кейде айналадағы адамдардың бастарына кіруге ұмтылу. Скорпион кез-келген идеямен ұнамаса, ол қарым-қатынасты шектейді. Ол тек қызығушылық объектісіне жоспарлап, көрсетіп, назар аударады. Мұндай сәттерде ол компанияға мұқтаж емес.
Дело не в том, что Скорпион не любит проводить время в компании людей,совсем наоборот, просто иногда окружающие бесцеремонно стремятся залезть к нему в голову. Когда Скорпион становится одержимым какой-либо идеей, он Ұтымды ынтымақтастық, прагматизм менинновация және жетілуге ұмтылу бизнес философия ұстана, WEDAC кәсіби дизайн, жоғары сапалы өнімдер мен ілтипатты қызметті қамтамасыз ету үшін арналған. 10 жыл ішінде біздің өнімдер Австралия, Жапония, АҚШ экспортталады және еуропалық елдер және біз түрлі салалардағы бастап шетелдік клиенттер үшін көптеген жобаны жүзеге асырдық, болды. WEDAC үйде, шетелде де клиенттермен әріптестік қарым-қатынасты орнатуға ниет, және бірлесіп үлкен себебін құру.
Придерживаясь философии бизнеса взаимовыгодного сотрудничества,прагматизма и инноваций и стремление к совершенству, WEDAC посвящена обеспечить профессиональный дизайн, высокое качество продукции и внимательное обслуживание. За 10 лет, наша продукция экспортируется в Австралию, Японию, США и европейские страны, и мы выполнили множество проектов для зарубежных клиентов из разных областей. WEDAC хочет установить партнерские отношения с клиентами как дома, так и за рубежом, и совместно создать великое дело.Тапсырыс беруші ең алдымен, сапа бірінші» компаниясының даму бағыттары ретінде, сапасы үшін жетілдіру ұстаңыз. Компания белсенді насихаттауға жәнезаманауи бизнес философиясын тәжірибеге ұмтылу, адам-бағдарланған, техникалық прогресс, ғылыми басқару, өркендеу себебін efforts. Completed кәсіпкерлік, талант-класты қазіргі заманғы enterprise. First-класс өнімдері мен шынайы қызмет қолын өтіңіз Егер сіз.
Клиент прежде всего, качество первый» в качестве руководящих принципов развития компании, продолжает совершенствоваться за качество.Компания активно выступать и стремиться к практике современной философии бизнеса, ориентированная на людей, предприимчивые efforts. Completed технического прогресса, научного управления, причиной процветания, талант класса современные продукты enterprise. First класса и искренние службы идут рука об руку с вы.Көңіл толқу- бұл эмоционалдық жағдай, ол позитивті спектрдің сезімдері мен әрекеттерінің көрінісі көп өлшемділігін көрсетеді.Жай сөзбен толқу- бұл шабыттандыру, әрекетке ұмтылу, мақсаттарға жету, мотивациясы қажет емес, тілек, шабыт, көңіл-күйдің болуы. Қызығушылығымен басқарылатын іс-қимылдарда бұл процестен және жетістіктерден тек мазасыздық пен ішкі толыққандылық идеясы ғана бар, басқа мағыналықтардың қалауы жоқ.
Энтузиазм- это эмоциональное состояние, отражающее многоаспектность проявления чувств и действий положительного спектра.Энтузиазм простыми словами это синоним воодушевления, стремления к действию, достижению целей, мотивацией коего является не необходимость, а наличие желания, вдохновения, настроения. В деятельности, руководимой энтузиазмом, существует лишь идея кайфа и внутренней наполненности от процесса и от достижения, усмотрение иных смыслов отсутствует.
