A HOUSE BUILT на Русском - Русский перевод

• доме построенном
• дом построенный

Примеры использования A house built на Английском языке и их переводы на Русский язык

And you live in a house built on sand.
И вы живете в доме, построенном на песке.

A house built by Bronze Age Dragons?
Дом, построенный драконами из Бронзового века?

The couple moved to Lyme and lived in a house built on the town's bridge.
Пара переехала в Лайм и жила в доме, построенном на городском мосту.

A house built on shifting sand will fall.
Дом построенный на ненадежной опоре рухнет.

A large, spacious two bedroom apartment with high ceilings in a house built of imperial times.
Большая, просторная трехкомнатная квартира с высокими потолками в доме постройки царских времен.

Trullo is a house built with dry masonry.
Трулло- это дом, построенный сухой кладкой.

History lovers will enjoy the decoration of the apartment, which is located in a house built in the XIX century.
Ценителям истории понравится убранство квартиры, которая находится в доме, построенном в XIX веке.

A house built on such foundation will never suffer from any storms….
Дом, построенный на нем, не будет страдать ни от каких невзгод.

On 27 January, the Israeli authorities demolished a house built without a license in the Jerusalem village of Issawiya.
Января израильские власти снесли дом, построенный без лицензии в пригороде Иерусалима.

He had a house built on his land just south of Haun and Eversmann.
Проживал с семьей в доме, построенном по его проекту, недалеко от пересечения улиц Гоголя и Кауфманского проспекта.

Do you really believe that God would confine himself to a house built by men, when he made all of creation?!
Вы и вправду верите, что господь заточит себя самого в дом, построенный людьми, когда он сотворил все сущее?

A house built for funds received as donations was converted into a mosque in Narva.
Дом, построенный общиной в Нарве на средства, полученные в качестве пожертвований, был превращен в мечеть.

Located in the center of the municipality accommodations rises in a house built in stone to traditional use.
Расположен в центре муниципалитета номерами поднимается в доме, построенном в камне для традиционного использования.

Mummy and Daddy had a house built into the side of the Los Angeles crevasse.
Мы с мамой и папой жили в доме, построенном прямо в стене Лос- Анжелеской расселины.

Political internationalism without economic internationalism can only be likened to a house built upon sand.
Политический интернационализм без интернационализма экономического может быть сравнен лишь с дворцом, построенным на песке.

In‘A House Built on Sand', travel to the night markets of Marrakesh and halt a billion dollar deal.
В миссии« Дом на песке» вам предстоит отправиться на ночные рынки Марракеша и предотвратить сделку на полмиллиарда долларов.

Museum"Apartment of Isaac Brodsky" is located in the very center of St Petersburg in the Square of Arts in a house built by design of K.
Бродского находится в самом центре Санкт-Петербурга, на площади Искусств, в доме, построенном по проекту К.

We present you a house built in a modern style, using the newest and most high-quality materials.
Представляем Вам жилой дом, построенный в современном стиле, с использованием самых новых и качественных строительных материалов.

Then children made folk art objects: Gzhel painted teapots, cups, spoons, a house built in the style of the Golden Khokhloma.
Затем изделия народных промыслов( расписные гжельские чайники, чашки, ложки, домик в стиле золотой Хохломы) делали дети.

Riad Maktoub: is a house built entirely of mud with the help of local craftsmen using traditional techniques and tadelakt.
Riad Maktoub: это дом, построенный полностью из грязи с помощью местных мастеров с использованием традиционных методов и Tadelakt.

The apartment is located in the center of Lyon in Bellecourt Square in a house built at the beginning of the 20th century and belongs to Benedicte family.
Квартира находится в центре Лиона на площади Беллекур в доме, построенном в начале XX века и принадлежит Бенедикте и ее семье.

In a house built in the 1960s, a holiday was organized and the apartment itself was a flat for the then hosts and the place of stay of special guests.
В доме, построенном в 1960- х годах, был организован праздник, и сама квартира была квартирой для тогдашних хозяев и местом пребывания особых гостей.

Teacher and pupils left the Palais-Royal and went to live in a house built specially for them on the grounds of the couvent des Dames de Bellechasse in Paris.
Воспитатель и ученики покинули Пале-Рояль и переехали в специально отстроенный особняк на территории женской обители в Париже.

His friend Ivar Bryce helped find a plot of land in Saint Mary Parish where, in 1945, Fleming had a house built, which he named Goldeneye.
Друг Флеминга, Ивар Брайс, помог ему найти земельный участок в приходе Сент- Мэри, где в 1945 году был построен дом, названный« Золотой глаз».

The exhibition is set up in a house built in 1695 which up to 1939 served as a dwelling house with a shop.
Экспозиция располагается в построенном в 1695 году здании, которое вплоть до 1939 года было жилым домом с магазином.

In the homeland of my ancestors(villages Jinis, Sogyutlu in Erzurum), I met with the people who now live in a house built by my great-grandfather Isoyan and his brother.
На родине моих предков( села Джинис, Согютлу в Эрзеруме) я встретился с теми людьми, которые сегодня живут в доме, построенном моим прадедом Исояном и его братом.

The apartment is located on the 1st floor of a house built at the Venetian time, directly in the ancient trade route Monopoly, La Strada dei mercanti.
Квартира расположена на 1 этаже дом, построенный в Венецианской время, непосредственно в древнем торговом пути монополии, La Strada dei mercanti.

The owner says that he was surprised to see how well Lindab's pre-insulated ducts could be hidden in a house built in the 1700s.
Владелец дома утверждает, что он был приятно удивлен тем, как специалистам по монтажу удалось скрыть предварительно изолированные воздуховоды компании Lindab в доме, который был построен еще в XVIII веке.

A few years after settling down in Berlin, Accum had a house built at 16 Marienstraße(later 21 Marienstraße), where he dwelt until his death.
Через несколько лет после переезда в Берлин, у Аккума уже был дом, построенный на 16 Marienstraße( позже 21 Marienstraße), где он жил до своей смерти.

River House is situated in a house built in 1700 and located directly by the Danube River in Emmersdorf an der Donau.
Апартаменты River House расположены в здании 1700 года постройки прямо у реки Дунай в городе Эммерсдорф- на- Дунае, из окон открывается вид на аббатство Мельк.