Примеры использования Здании на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В здании.
В этом здании, да.
In this house, yes.Подозреваемый в здании.
Все в этом здании из ЦРУ.
Диско Боб в здании.
Disco bob is in the house.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
новое зданиеэто зданиеобщественных зданийисторическом зданииглавное зданиевсе зданиежилых зданийодном зданииофисное зданиешкольных зданий
Больше
Использование с глаголами
здание находится
здание было построено
здание построено
здание расположено
здание является
здание использовалось
здание стало
покинуть зданиездание было спроектировано
находится в здании
Больше
Использование с существительными
эксплуатации зданийзданий и сооружений
здания секретариата
строительство зданиякрыше зданияздание суда
здание музея
фасад зданияздание школы
комплекс зданий
Больше
Отдельно… если оставлено в здании.
If it's left on the premises.Расположение в здании и контакт.
Location in the house and contact.Что? Он должен быть в здании.
He must be in the house.В том здании, где Фьюри оперировал его.
At the facility where Fury operated on him.Это произошло в нашем здании.
It happened in our house.Расположена в здании музея Ватикана.
Цель находится в здании.
The target is on the premises.В главном здании, 1 во втором здании.
In main building, 1 in second building.Доктор Хаус в здании.
Dr. Квартира в новом реконструированном здании.
Apartment in new renovated building.Сводчатые потолки в здании фермы.
Vaulted ceiling in the farm building.Ядерные материалы в этом здании.
They're after the nuclear material in this facility.Встреча состоялась в здании посольства в Любляне.
The meeting took place in the Embassy building in Ljubljana.Ей нельзя находиться в здании.
She's not allowed on the premises.Чердак в новом здании с панорамным видом на страны.
Attic in new building with panoramic views of the country.И все прямо здесь в этом здании.
And it's all right here-- in this facility.Если он не в здании суда, значит, он в тюрьме.
Студия 15 кв. м для персонала в здании.
Studio of 15 sq m for staff in the building.Это единственная комната в здании, за которой мне нельзя наблюдать.
It is the only room in the facility I am not legally allowed to monitor.Граффити Хостель автономная четырехэтажном здании.
Graffiti Hostel is a freestanding four-storey building.Строительно-монтажные работы в существующем здании- это наш профиль.
Неизвестная бактерия была зафиксирована в этом здании.
An unknown pathogen has been detected on these premises.Квартира на 2- м этаже в семейном здании 1967 года постройки.
The apartment is on the 2nd floor of the family house which was constructed in 1967.Отличный менеджмент идополнительные сервисы в здании.
Excellent management andadditional services in the building.Открытие Центра" Эрмитаж- Амстердам" в здании Амстелхоф, Амстердам.
Opening of the Hermitage-Amsterdam Centre in the Amstelhof Building, Amsterdam.
