СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЯ на Английском - Английский перевод

• construction of the building

Примеры использования Строительство здания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именно он завершал строительство здания.
It is the construction of the building.

Строительство здания завершилось в начале 2008 года.
The building was completed in early 2008.

Сейчас идет строительство здания для банка.
Now is coming the construction of a building for the bank.

Строительство здания суда было завершено в 1913 году.
Construction of the building was completed in 1913.

В настоящее время строительство здания продолжается.
At the moment, construction of the building is continuing.

Строительство здания было окончательно завершено в 1939 году.
The building was finally completed in 1939.

КРООН осуществит строительство здания в течение 2004 и 2005 годов.
UNDC would construct the building during the years 2004 and 2005.

Строительство здания и гражданские инженерные проекты.
Construction building and civil engineering projects.

В настоящее время завершить строительство здания планируется в декабре 2012 года.
The construction of the building is now scheduled for completion in December 2012.

Строительство здания театра было задумано в 1929 году.
The Industrial Arts Building was constructed in 1929.

После одобрения Конгресса в 1886 году строительство здания заняло 11 лет.
After Congress approved construction of the building in 1886, it took eleven years to complete.

Строительство здания терминала в международном аэропорту.
Air terminal building at Juba international airport.

Компанией осуществлено строительство здания администрации Московской области.
The company completed the construction of a building of Administration of Moscow region.

Строительство здания началось в сентябре прошлого года.
Construction of the building began in September last year.

Эти финансовые ресурсы позволят вести строительство здания в соответствии с планом работы.
Such funding would permit construction of the building in accordance with the scope of work.

Строительство здания было завершено в 2000 году.
The construction of the building was completed in 2000.

Местная казачка Евдокия Петровна Кондратова организовала строительство здания специально под кинотеатр.
Local Cossack Evdokiya Petrovna Kondratova organized the construction of the building specifically for the cinema.

Строительство здания будет завершено в середине 2017 года.
Construction of the building would be completed in mid-2017.

Завершено строительство здания Николаевской академии Генерального штаба.
The construction of the building for the Nikolaevskaya/'Nicholas's'/ Academy of the General Staff Headquarters was completed.

Строительство здания было окончено в День благодарения в 1926 году.
The building was dedicated on Thanksgiving Day, 1926.

Вариант 2: строительство здания на Северной лужайке, финансируемое третьей стороной 1 278 000 000 долл.
Option 2: A North Lawn building through third-party financing($1,278,000,000);

Строительство здания закончилось в июне месяце 2007 года.
The construction of the building was completed in June 2007.

Строительство здания из камня было дорогим и трудоемким процессом.
Building in stone was an expensive and time-consuming process.

Строительство здания церкви планировалось завершить в 2010 году.
The church building construction was envisaged to be completed in 2010.

Строительство здания началось в 1872 году, завершилось в 1878 году.
Construction on the building began in 1872 and was completed in 1878.

Строительство здания МИРЭА завершилось в 80- е годы.
The construction of the building of MIREA came to the end in the 1980-es.

Строительство здания было начато в 1928 году и закончено в 1929 году.
The Construction of the building began in 1929 and was completed in 1930.

Строительство здания завершилось в 1997, а антенну достроили в 1999.
Construction on the building ended in 1997, with the antenna being added two years later.

Строительство здания велось с 1929 по 1931 года по проекту фирмы Voorhees, Gmelin and Walker.
The building was then occupied from 1931 to 1986 by Sears, Roebuck& Company.

Строительство здания осуществлялось в 1932- 1933 годах; 19 ноября 1933 года оно было открыто.
The building was erected between 1931 and 1933, opening on November 27, 1933.