ЗАВЕРШЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВА на Английском - Английский перевод

• completion
• completing the construction
• end of construction

Примеры использования Завершение строительства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Завершение строительства.
End of construction.

Окончательное завершение строительства запланировано на лето 2016 года.
Final completion of construction is planned for the summer of 2016.

Завершение строительства учебных помещений.
Completion of school room.

Он приветствует завершение строительства дополнительных служебных помещений в Найроби.
He welcomed completion of the additional office facilities at Nairobi.

Завершение строительства НБК ожидается в конце 2017 года.
NSC completion is expected in late 2017.

Также было профинансировано завершение строительства новой тюрьмы в Реджо- ди- Калабрия.
The completion of the new prison of Reggio Calabria has also been financed.

Завершение строительства трех новых производственных цехов.
Completion of three new production halls.

Обеспечить завершение строительства очередного УПГ в срок в 2017 году.
Ensure completion of the construction of the next Gas Treatment Unit remains on track for 2017.

Завершение строительства запланировано на ноябрь 2018 года.
Project finish planned for November 2018.

Прогнозы на 2017 г. В 2017 г., Компания планирует сосредоточить свои усилия на завершение строительства проекта Кызыл Казахстан.
In 2017, the Company plans to concentrate its efforts on completing the construction of the Kyzyl project Kazakhstan.

Завершение строительства Главного входа. Фото 1971 г.
The completion of the Main Entrance. Photo, 1971.

Железнодорожники и строители в тесном взаимодействии решали свои задачи: пропуск грузовых составов и завершение строительства соответственно.
Railway workers and builders worked in close cooperation while solving their problems such as passing freight trains and completing the construction respectively.

Завершение строительства запланировано к началу осени.
Building completion is scheduled for early fall.

Завершение строительства запланировано на конец 2017 года.
Completion is planned for the end of the year 2017.

Завершение строительства всей ВЛ планируется в 2012 году.
The completion of the whole HVL is scheduled for 2012.

Завершение строительства объектов для сотрудников охраны и безопасности.
Completion of facilities for security staff.

Завершение строительства важных железнодорожных узлов и станций;
Completion of significant railway nodes and stations.

Завершение строительства запланировано на август 2018 года.
The completion of construction is scheduled for August 2018.

Завершение строительства хранилища Центробанка в г. Краснодар.
Completion of warehouse complex Central Bank in Krasnodar.

Завершение строительства планируется в 4- ом квартале 2018.
Construction completion is planned in the 4th quarter of 2018.

Завершение строительства 60- километрового шоссе ожидается в 2017 г.
Completion of the 60km-long highway is expected in 2017.

Завершение строительства водовода в долине Джерер до Кебри- Бейаха.
Completed construction of Jerrer Valley Pipeline to Kebri Beyah;

Завершение строительства и переезд в расширенное производственное здание.
Completion and occupancy of the expanded production building.

Завершение строительства стены ведет к созданию трех- четырех бантустанов.
Completion of the wall would create three to four Bantustans.

Завершение строительства основного корпуса Караван-сарая относится к 1842 году.
Completion of the main body Caravanserai relates to 1842.

Завершение строительства комплекса гидрокрекинга на НПЗ NIS;
Completing construction of the hydraulic cracking plant at the NIS Refinery;

Завершение строительства железнодорожных узлов и станций, имеющих крайне важное значение;
Completion of crucial railway nodes and stations;

Завершение строительства и ввод в эксплуатацию планируется во втором квартале 2018 года.
Completion and commissioning are forecast for Q2 2018.

Завершение строительства и передача судна Заказчику запланированы на начало 2013 года.
The completion and delivery is scheduled for early 2013.

Завершение строительства и запуск в эксплуатацию запланировано к 2011 году.
Completion of construction and commissioning is scheduled for 2011.