A PORTER на Русском - Русский перевод

• носильщик
• портье
• грузчиком
• носильщика
• носильщиком

Примеры использования A porter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Need a porter?
Носильщик нужен?

We had a guide and a porter.
У нас был путеводитель и проводник.

And I will be a porter with a uniform!
И я буду портье в форме!

A porter is available to help with luggage.
Носильщик может помочь гостям с багажом.

I used to be a porter.
Я грузчиком был.

There was a porter in this, wasn't there?
На этом выступлении был носильщик, да?

Do you want a porter?
Носильщик вам нужен?

A porter tax was 150 kyats per month.
Налог с носильщиков составляет 150 кьятов в месяц.

We're looking for a porter, Anthony Pricha.
Мы ищем санитара, Энтони Пришу.

Excuse me, madam, are you waiting for a porter?
Извините, мадам, вы ждете носильщика?

Or a porter at a girl's boarding school.
Или привратником в интернат для девочек.

I wish we had a few francs for a porter.
Вот бы у нас была пара франков для носильщика.

Yeah, as a porter, just till university starts.
Да, на побегушках, пока не начнется университет.

Disease(primary hypertension have a porter).
Заболевание( первичная артериальная гипертония у грузчика).

A porter relies 0.5 euro per 1 piece of luggage.
А носильщику полагается, 5 евро за 1 место багажа.

You would think there would be a porter or something.
Хочется верить, что здесь есть носильщик или типа того.

A porter was sent to Stevie's room last night after complaints of a fight.
Вчера вечером в номер Стиви послали портье из-за жалоб на драку.

I'm too mean to use a porter and I always regret it.
Я всегда экономлю на носильщике, и всегда сожалею об этом.

If a porter takes luggage to your room for you, it is customary to tip them approximately £2.
Когда портье заносит ваш багаж в номер, обычно ему дают чаевые в размере около 2 фунтов.

After the war he lived in Sydney working as a porter and steward.
После войны он жил в Сиднее, работая носильщиком и стюардом.

Another serves as a porter, carrying luggage, and yet another works in the cloakroom.
Другой робот выполняет работу портье, перенося багаж постояльцев, а третий служит в гардеробной.

In 1913 he migrated to Melbourne and worked as a porter and commercial traveller.
В 1913 году он эмигрировал в Мельбурн и работал портье и коммивояжером.

A porter at the airport or hotel may be tipped 5 to 10 manat, depending on the size of your luggage.
Носильщику в аэропорту или отеле в зависимости от количества багажа Вы можете оставить 5- 10 манат.

One case involved a 10-year-old girl who was recruited by DKBA as a porter for food and cooking items.
В одном случае ДКАМ завербовала 10- летнюю девочку для переноски продуктов питания и кухонной утвари.

Whether it's valet parking or a porter service for tour groups and their luggage- ACS can organise whatever passengers need.
Служба парковки автомобилей или носильщики для багажа туристических групп- ACS организует все, что так необходимо пассажирам.

In March 1996, a Mon fisherman from Taung Kun village in Ye township was allegedly forced to serve as a porter for the army.
В марте 1996 года рыбак народности мон из деревни Таунг Кун в районе Ие был, как утверждают, вынужден служить армейским носильщиком.

The same day, Thomas Howard, a porter at the bagnio, confessed to Justice of the Peace Sir Thomas Clarges that he had been bribed by Toft's sister-in-law, Margaret.
В тот же день Томас Ховард, носильщик из бань, сознался мировому судье сэру Томасу Кларджесу, в том, что он был подкуплен.

Years later, in 1944, Mastan joined the Bombay docks as a porter and from there entered organised crime.
Спустя 10 лет, в 1944 году, Мастан стал работать в порту Бомбея носильщиком грузов и там наладил первые преступные контакты.

While out working in his field, he was allegedly ordered by a group of 40 soldiers to come with them in order to work as a porter for four days.
Группа из 40 солдат застигла его во время работы на своем поле, и ему было приказано поработать в течение четырех дней носильщиком.

Another case was when a porter of a church ceased a girl from coming to church because she wore pants that made her body evident.
Другой случай произошел с одной девушкой, которую сторож церкви остановил и не пустил ее в церковь потому, что она была одета в брюках, которые плотно облегали ее.