BEARER на Русском - Русский перевод

• носитель
• владелец
• предъявитель
• нести
• носителем
• предъявителя
• носильщик
• предъявительских
• носителя
• предъявителю
• владельцу
• носителю
• владельца
• нес

Примеры использования Bearer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ring bearer.
Носитель колец.

He is also a corpse bearer.
Он тоже носильщик трупов.

The bearer of this letter.
Предъявитель этого письма.

The water bearer.
Носильщик воды.

The bearer, John Murdock, is the company's detective.
Предъявитель сего письма, Джон Мердок- детектив компании.

Train mambo to be ring bearer.
Научить Мамбо нести кольца.

The water bearer holds the key.
Носильщик воды держит ключ.

Paul's family dog is gonna be the ring bearer.
Собака Пола будет нести кольца.

You're a ring bearer now, bro.
Ты теперь носитель кольца, бро.

Kind of securities: commercial papers to bearer.
Вид ценных бумаг: биржевые облигации на предъявителя.

And the water bearer holds the key!
И носильщик воды держит ключ!

Everyone who has taken in the light becomes its bearer.
Каждый, воспринявший свет, является его носителем.

I'm gonna be ring bearer at Jenna's wedding.
Я буду нести кольцо на свадьбе Дженны.

When you get married, do I have to be the ring bearer again?
Когда вы поженитесь, мне снова нужно будет нести кольца?

There's $20,000 in bearer bonds in there.
Здесь 20000 в облигациях на предъявителя.

The bearer of these ideal forms and culture is the adult.
Носителем этих идеальных форм или культуры выступает взрослый.

The subject: creator and bearer of social.
Субъект: созидатель и носитель социального.

He is a bearer of the energy of God the Father and an image of the Savior.
Он является носителем энергетики Бога Отца и подобием Спасителя.

These are payable to the bearer, no questions asked.
Это на предъявителя, даже не спрашивай.

Then the bearer appears to be a creature from the opponent's worst nightmares.
Тогда владелец представляется созданием из самых плохих кошмаров противника.

Look, I hate to be the bearer of bad news, but.
Слушай, я ненавижу быть носителем плохих новостей, но.

Without a bearer, the energy of the universe has not yet been brought to a full life.
Без носителя энергетика мироздания еще не была приведена к полноценной жизни.

Now, Ellie, Stan can be the ring bearer if he can prove he can do it.
Теперь, Элли, Стэн может нести кольца, если докажет, что справится с этим.

Details of shareholders: the case of issue of shares to bearer"- not fixed.
Сведения об акционерах: в случае выпуска акций« на предъявителя»- не фиксируется.

The state is not the bearer of fundamental rights, it is the addressee.
Государство не является носителем основным прав, а адресатом».

The shares of the company can be issued to the bearer or be nominal.
Акции компании могут быть выпущены на предъявителя или же быть номинальными;

Spiritual guide is a man bearer and witness of the energy of the Holy Spirit.
Духовный учитель- это человек, являющийся носителем и свидетелем энергии Святого Духа.

When referring to a human being, people understood the bearer of certain virtues.
Когда говорили человек, понимали носителя определенных добродетелей.

The bearer may also cast command up to three times per day as a 9th-level cleric.
Владелец может также читать команду до трех раз в день как священник 9- го уровня.

Slater always insisted on bearer cheques- though God knows why.
Слейтер всегда настаивал на чеках на предъявителя- одному богу, впрочем, известно почему.