A PROGRAM CODE на Русском - Русский перевод

• программный код
• код программы
• программного кода

Примеры использования A program code на Английском языке и их переводы на Русский язык

A program code must be written inside functions.
Код программы должен быть расположен внутри функций.

Let's consider some special features of a program code.
Рассмотрим некоторые особенности программного кода.

Writing a program code of interaction between forms and calculation.
Написание программного кода взаимодействия между формами и расчета.

Please note, this function call is not contained in a program code.
Обратите внимание, вызов этой функции на исполнение нигде в коде программы не содержится.

Creating a program code of sorting data in the fields of table" Marks.
Создание программного кода реализации сортировки данных в полях таблицы Marks.

It is an excellent thought over in terms of a program code online store"Force.
Отлично продуманный, в плане программного кода, интернет- магазин" Force.

Let's consider a program code arranging an array's items in the inverse order.
Рассмотрим код программы, переставляющий элементы массива в обратном порядке.

In MQL4, there are three types of files that carry a program code: mq4, ex4, and mqh.
В языке MQL4 различают 3 типа файлов, несущих программный код: mq4, ex4 и mqh.

Development of a program code for gaming apps on mobile platforms in C in Unity3D.
Разработка программного кода игровых приложений для мобильных платформ на C в Unity3D.

But when you are working with the classes then the most classes define the data and a program code.
Но при работе с классами большинство классов содержат и данные и программный код.

A s cript is a program coded in MQL4 and executed by the client terminal only once.
Скрипт- программа, составленная на языке MQL4 и исполняемая клиентским терминалом однократно.

The paper deals with detection of defects in a program code written in dynamic languages.
Статья посвящена обнаружению дефектов в коде, написанном на динамических языках программирования.

A program code may contain not more than one forward-declaration of a code section, specified before its definition.
Код программы может содержать не более одного предобъявления раздела кода, указываемого до его определения.

But we should keep in mind that a test is a program code too, and errors may occur there as well.
Однако нужно помнить, что тест это тоже программный код и ошибки в них встречаются не реже.

To check the functioning of reposts, likes and response chasing, developers write a special method in a program code.
Для проверки работоспособности перепостов, лайков и отслеживания ответов, разработчики прописывают в программном коде специальный метод.

When you creates a project, Microsoft Visual Studio generates a program code, which is saved in different files.
При создании проекта, система Microsoft Visual Studio генерирует программный код, который сохраняется в различных файлах.

A program code should contain exactly one external-declaration or exactly one definition(but not both) of each code section used.
Код программы должен содержать только одно внешнее объявление или только одно определение( но не оба) для каждого используемого раздела кода..

At such construction of predicates there is a possibility to reuse a part of a program code for the same logic problems.
При таком построении предикатов появляется возможность повторного использования части программного кода для однотипных логических задач.

The calculations were performed by a program code that was written by the authors using the GEANT4.9 software package for Monte Carlo simulation.
Вычисления выполнены с помощью написанного авторами программного кода на основе пакета GEANT 4, предназначенного для моделирования методом Монте-Карло.

This section combines"Browser","Code editor","Log" components and the toolbar, which contains all elements you need to operate with a program code.
Данный раздел объединяет компоненты« Навигатор»,« Редактор кода»,« Ошибки»,« Журнал событий» и панель инструментов, на которой размещены все необходимые элементы для работы с программным кодом.

Thus, a program code generated by the EA Wizard is only a pattern, using which you can create a new program..
Таким образом, код программы, сгенерированный мастером создания советников, являет собой лишь шаблон, используя который программист может создать новую программу..

This specialist connects all components and turns website layout into a program code, achieving its full compliance with all requirements of different browsers.
Верстальщик подключает все компоненты,« превращает» макет сайта в программный код и добивается его полного соответствия всем требованиям различных браузеров.

Cryptocurrency is a program code that is subject to the right of ownership and the subject of the barter contract, information about which is being deposited and stored in the blockchain system.
Криптовалюта- это программный код, являющийся объектом права собственности и предметом договора мены, информация о котором вноситься и сохраняется в системе блокчейн.

For using values of a custom indicator in other indicators, scripts or Expert Advisors, add into a program code custom indicator call using the function iCustom.
Чтобы использовать значение пользовательского индикатора в других индикаторах, скриптах или экспертах, достаточно включить в код программы вызов пользовательского индикатора с помощью функции iCustom.

This analytical function must contain a program code, in which all conditions for the implementation of any strategy are analyzed; all subordinate functions must perform limited actions.
В этой аналитической функции необходимо собрать программный код, в котором анализируются все условия для реализации любой стратегии, а всем подчиненным функциям передать лишь очень ограниченный круг обязанностей.

During the court hearing, the tax service has acknowledged that the paid additional game functionality is a program code", a representative of Mail.
Во время судебного заседания налоговая инспекция признала, что платный дополнительный функционал игр является программным кодом, говорила представительница« Мэйл. Ру Геймз» Ксения Чабаненко в комментарии« Ведомостям».

The problem lies in a thinking that the only task of the developers is to write a program code, while desktop or website testing services, as well as mobile testing, are out of their competence.
Ошибочно полагать, что единственное задание разработчиков- это написать программный код, а десктопное или веб- тестирование, как и мобильное тестирование- вне их компетенции.

We will solve a simple linear equation system and compare the representation of some mathematical calculations in a normal text and in a program code, in operators.
Для этого возьмем решение простой системы линейных уравнений и сравним, как некоторые математические вычисления отражаются в обычном тексте и как- в тексте программы, в операторах.

An H2-synthesis method was used to get a transfer function of regulator, a program code was written on the C++ language to provide the work of the regulator and computer modeling was implemented using Matlab and Proteus.
Использован Н2- синтез для получения передаточной функции регулятора, написан программный код на языке С++ для обеспечения работы регулятора и произведено компьютерное моделирование с помощью сред Matlab и Proteus.

There are two major ways to develop a website with integrated social networking features: you may either use a special code provided by a social network or service, or develop a program code yourself.
При веб разработке сайтов с социальными функциями может использоваться как специальный код, предоставляемый социальной сетью или сервисом, так и самостоятельно разработанный программный код- все зависит от того.