A SALMON на Русском - Русский перевод

• лосося
• семгу
• лососем
• лосось

Примеры использования A salmon на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's like holding a salmon.
Словно селедку держишь.

A salmon is not a vegetable, Frankie.
Семга это не овощ, Фрэнки.

Oh, I will take a salmon.
Спасибо, я возьму с лососиной.

Trying to do a salmon terrine starter.
Хотела сделать на первое террин из лосося.

She would say,"Don't be a salmon.
Она бы сказала:" Не будь лососем.

Pancakes with a salmon and celery.
Блины с лососем и сельдереем.

Sounded like two grizzlies fighting over a salmon.
Как будто два гризли за лососем охотятся.

I brought you a salmon bagel.
Я принесла тебе бублик с семгой.

Like a salmon returning to the stream where it was born.
Словно лосось, возвращающийся в ту реку, где он родился.

And then for lunch, like a salmon salad.
А потом, на ланч, салат с лососем.

Pancakes with a salmon and cheese Philadelphia.
Блины с лососем и сыром Филадельфия.

Anyone who has use of their limbs can make a salmon mousse.
Любой, у кого есть руки, может сделать мусс из лосося.

It smells like a salmon farted in it.
Пахнет так, будто лосось пустил сюда газы.

How to prepare a humpback salmon fresh-salted under a salmon.
Как приготовить горбуша малосольная под семгу.

When the right time comes, a salmon will go back to the river it was born from.
Когда приходит время, лосось возвращается в реку, где был рожден.

Quickly find somewhere wild boars, partridges, a salmon and fresh cream.
Быстро найди где-нибудь кабанов, куропаток, семгу сливки пожирней.

I have seen a salmon in a grizzly's mouth look less panicky than that.
Да я видел как лосось в пасти у гризли паниковал меньше, чем он.

A seaweed lunch and a salmon lunch.
Обед с морскими водорослями и лососем.

You probably saw a salmon spawning, wet rocks on the beach, and a gust of wind.
Ты, наверное, видел нерест лосося, влажные камни на пляже и порыв ветра.

I used to sneak away at night while my wife lay asleep in her room, like a salmon on ice.
Я выскальзывал по ночам из дома, пока моя жена спала, словно лосось по льду.

I was serving someone who wanted a salmon lunch and a seaweed lunch.
Я обслуживала клиента который хотел обед из лосося и морских водорослей.

Must work slowly, with great attention to detail, peeling flesh from bone like a butcher filleting a salmon.
Работать медленно, с большим вниманием к деталям, отделять плоть от кости, словно мясник разделывает лосося.

Two double rooms(a blue and a salmon), with possibility of an extra bed.
Два двухместных номера( синий и лосось), с возможностью дополнительной кровати.

Long story involving a cannery foreman in kodiak and a knife fight in a salmon smokehouse.
Долгая история с участием начальника консервного завода в Кодьяке и поножовщиной в лососевой коптильне.

In section of dishes from fish with a salmon under sauce pesto adjoints seafood under sauce from red wine.
В разделе блюд из рыбы с лососем под соусом песто соседствуют морепродукты под соусом из красного вина.

In the episode,"Cartoon Wars Part II", they intended to show Muhammad handing a salmon helmet to Peter Griffin.
В эпизоде« Мультипликационные войны, часть II» предполагалось показать Мухаммеда, передающего Питеру Гриффину лососевый шлем.

You can try a salmon and an avocado on toasts with poached eggs, pancakes with a salmon, quiche with a salmon and a salad, bruschetta with a salmon and a mango salsa, salmon and champignons warm salad, salmon grill steak in«Hleb Nasushny».
Попробуйте в« Хлебе Насущном»: лосося и авокадо на тостах с яйцами пашот, блины с лососем, киш с лососем и салатом, брускетту с лососем и сальсой из манго, теплый салат с лососем и шампиньонами, стейк из лосося гриль.

Cooking juicy cutlets, making a stew or frying a salmon steak will become much easier.
Приготовить сочные котлеты, сделать рагу или пожарить стейк из лосося- с ней все становится проще и легче.

You know, there are so many things that I'm better at than you, like reading, speaking, not eating a doughnut like a bear eats a salmon.
Знаешь, есть столько вещей, в которых я лучше тебя, например, чтение, речь, не есть пирожки так, как медведь поедает лосося.

I can't. Because I bet you 100 grand that you couldn't catch a salmon with a flashlight and I lost.
Я не могу,… потому что проспорил тебе 100000, когда сказал что ты не выловишь лосося фонариком.