A SLIDER на Русском - Русский перевод

• слайдер
• ползунок
• слайдера
• ползунком

Примеры использования A slider на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a slider.
Это был слайдер.

The compartment opens/closes with the use of a slider.
Отделение открывается и закрывается при помощи задвижки.

In order to get a slider you should click on the button.
Для того чтобы получить слайдер, кликните по кнопке.

I don't know how to throw a slider.
Я не знаю, как бросить скользящий.

Three buttons and a slider for adjusting the size of bets.
Три кнопки и слайдер для регулирования размера ставок.

Depending on the package type, we offer a zipper or a slider.
В зависимости от вида упаковки, мы предлагаем Zipper или слайдер.

A slider on the main page is the first thing that catches the eye!
Слайдер на главной странице- это первое, на что падает взгляд посетителей!

For each step there is a slider with a light indication and a button.
Для каждого шага предусмотрен слайдер со световой индикацией и кнопка.

A slider with information that the administrator can add and edit;
Слайдер с информацией, которую может добавлять и редактировать администратор;

In The Sims 3, however, body weight is determined by moving a slider left or right.
В The Sims 3 масса тела определяется путем перемещения ползунка влево или вправо.

There is a slider with the main principles of the holding on the home page.
На главной странице распложен слайдер с главными принципами холдинга.

In order to change it, hover with mouse over the thumbnail- a slider is shown.
Для того, чтобы изменить его, наведите курсор мыши на миниатюру- будет показан ползунок.

A slider bar has been added to the Mask out option to control the level.
Для управления уровнем параметра Mask out( Маскировать) добавлен ползунок.

In her version of the device has the form of a slider, the lower part of which- the empty bay.
В ее версии устройство имеет вид слайдера, нижняя часть которого- пустой отсек.

There is a slider at the top of the home page, voicing the main principles of the Association.
В верхней части главной страницы сайта расположен слайдер, озвучивающий главные принципы Ассоциации.

It is recommended to use" Numeric" data type in case you want a slider with more than 20 numeric values.
Числовой" тип данных рекомендуется, если вы хотите именно слайдер с числовыми значениями, которых более 20.

The home page is a slider with current offers from the store, stock, popular goods.
На главной странице расположен слайдер с актуальными предложениями от магазина, акциями, популярными товарами.

Slider- a limited number of special offers shall be displayed on a webpage in the form of a slider.
Слайдер- на странице отображается ограниченное количество спецпредложений в виде слайдера.

At the same time, the site is using a slider with the effect of fading, zoom and image switching.
При этом на сайте применен слайдер с эффектом fading, зумом и переключением изображений.

Full set of houses will be visible on the top menu bar, and the size and orientation can be adjusted on the bottom panel with arrows and a slider for zooming.
Полный набор домиков будет виден на верхней панели меню, а размеры и ориентирование можно настраивать на нижней панели со стрелочками и ползунком для масштабирования.

If you click on the icon, a slider control appears for you to adjust your speaker volume.
Если нажать на иконку, элемент управления появляется ползунок для вас, чтобы настроить громкость динамиков.

Interfeys application borrowed from the TWRP, so you will not have to look for the right options in the wilds of unfamiliar menus, and some actions have to confirm with a slider.
Интерфейс прибавления одолжен у TWRP, потому вам никак не необходимо станет находить нужные функции в джунглях неизвестных рацион, а некие деяния нужно свидетельствовать с поддержкою слайдера.

If you hover over a buff, a slider appears, where you can define the amount which should be used.
Если навести курсор на усилитель, появится ползунок, позволяющий назначить используемое количество.

The article describes the design and manufacturing process a slider made from standard parts, purchased at retail.
В статье описаны конструкция и процесс изготовления полутораметрового слайдера, изготовленного из стандартных деталей, купленных в розничной торговле.

Performed in a slider form factor, it combines a sliding QWERTY(QWERTY) keyboard, and a large touchscreen screen!
Выполненный в форм-факторе слайдера, он сочетает в себе выдвижную QWERTY( ЙЦУКЕН) клавиатуру, и большой экран тач- скрин!

The maximum size of the thumbnails can be tweaked with a slider that appears on the top of the panel, when it's wide enough.
Максимальный размер миниатюры можно подправить ползунком, который появляется в верхней части панели, когда она достаточно широкая.

The home page contains a slider, a calculator, advantages and services of the company, a portfolio with completed projects, information about the company, as well as a list of the latest news.
Главная страница сайта содержит слайдер, калькулятор, преимущества и услуги компании, портфолио с выполнеными проектами, информацией о компании, а так же списком последних новостей.

So the page has information about names of the town and the autonomous community, a slider with street's photos, it's short description and of course a map of the town.
Таким образом, на внутренней странице будет информация о названии города, об автономном сообществе, слайдер из фотографий улицы, ее краткое описание и, конечно же, карта города.

The home page contains a slider, product categories, popular products, manufacturers' logos, news.
Главная страница сайта содержит в себе слайдер, категории товаров, популярные товары, логотипы производителей, новости.

Due to the abundance of visual elements on the site(a slider, demos and other multimedia elements), the brand was presented in all its beauty.
Благодаря обилию на сайте визуальных элементов( слайдера, демо- роликов и других мультимедийных средств), бренд был представлен во всей красе.