A SPEED LIMIT на Русском - Русский перевод

• ограничение скорости
• ограничения скорости

Примеры использования A speed limit на Английском языке и их переводы на Русский язык

But there's a speed limit.
Но есть ограничение по скорости.

There's a speed limit in this state, Mr. Neff. 45 miles an hour.
В этом штате есть предел скорости- 45 миль в час.

Use tractor with a speed limit device.
Используйте трактор с устройством ограничения скорости.

A speed limit of 50 km/h applies on the airfield.
При движении по аэродрому действует ограничение по скорости 50 км/ ч.

Using a tractor with a speed limit device.
Использование трактор с предельной скорости устройства.

In Ghana, there's a speed limit sign immediately as you drive into any town or village.
В Гане сразу же на въезде в населенный пункт висит знак с ограничением скорости.

That is correct, and there will be a speed limit. 140 miles per hour.
Правильно и ограничить скорость 225 км/ ч.

If a speed limit changes, due to road construction for instance, the Opel Eye detects it.
Если ограничения скорости изменяются, например, из-за ремонта дороги, то Opel Eye обнаруживает это.

To give another example: a speed limit of 50 km/h in a built-up area.
Другой пример: ограничение скорости 50 км/ ч в черте города.

It's like driving a car… just on water and without a speed limit.
Это по сути дела та же машина, только на воде, ну и без ограничения скорости.

Is there a speed limit in the game?
Есть ли в игре ограничение скорости?

Warning of excessive speed- It is possible to set a speed limit.
Предупреждение о превышении порога скорости- имеется возможность настроить порог скорости.

Effects of a speed limit reduction Netherlands.
Последствия ограничения скорости движения( Нидерланды);

Check which sign is to be used, C, 17a or C, 14, to signal the end of a speed limit;
Проверить, какой из знаков- С- 17а или С- 14- следует использовать для указания на окончание действия ограничения скорости;

At the same time, a speed limit of 20 km/ h was set for them.
При этом для них установлен скоростной лимит в 20 км/ ч.

In Norway the road is much more twisting than in Sweden, and around 6-7,5 m wide usually with a speed limit of 80 km/h 50 mph.
В Норвегии дорога более извилистая, чем в Швеции, шириной 6- 7, 5 м, скоростной лимит- 80 км/ ч.

Equipped with a speed limiting device, speed 80km/ h.
Оснащен устройства ограничения скорости, скорость 80 км/ ч.

This app measures your speed in km/h or mph, shows your maximum speed and warns when you are about to break a speed limit.
Приложение показывает скорость в милях или километрах в час, оно так же предупреждает если пользователь нарушает скоростной режим.

The sign prescribes a speed limit of 25 km/h when there are schoolchildren present.
Знак предписывает скорость 25 км/ ч в случае присутствия школьников на дороге.

If two signs are recognized in close proximity to one another, then special notice signs, like"no passing" restriction would take precedence over a speed limit sign.
Если система распознает два знака, расположенных в непосредственной близости друг к другу, то она выводит специальное сообщение для водителя: например, что знак" обгон запрещен" имеет приоритетное значение по сравнению со знаком ограничения скорости.

Chemnitz welcomed us with a speed limit of 30 km and the crowds aiming for a concert.
Хемниц приветствовали нас с ограничением скорости 30 км, и толпы, направленные на концерт.

A speed limit may be set and informs the driver even acoustically for speeding..
Ограничение скорости может быть установлен и информирует водителя даже акустически за превышение скорости..

The Group also recommended that in relation to the sign in general, a speed limit should not be displayed without a corresponding applicable symbol, and vice versa.
Группа рекомендовала также, чтобы применительно к знаку в целом ограничение скорости не указывалось без соответствующего применимого обозначения и наоборот.

Trains suffer a speed limit when crossing more than one corner in the same direction at the same time.
Поезда подвержены ограничению скорости, когда проезжают более одного поворота в одинаковом направлении в одновременно.

Both sections of Wellington are four-lane historic urban arterial roads with a speed limit of 50 km/h(30 mph), although the flow is generally even slower than that due to high pedestrian traffic.
На всех участках Веллингтон- стрит представляет собой 4- полосную городскую транспортную артерию с ограничением скорости 50 км/ ч, хотя реальная скорость обычно ниже из-за сильного пешеходного движения.

They should also enforce a speed limit for vehicles used in school transport; for example, a limit of no more than 50 km/h is stipulated for buses moving in urban areas.
Они также должны обеспечить ограничение скорости для транспортных средств, используемых в целях перевозки школьников; например, предельная скорость движения автобусов в городских районах должна быть ограничена 50 км/ ч.

I-93 in Franconia Notch State Park in northern New Hampshire has a speed limit of 45 mph(70 km/h) because it is a parkway that consists of only one lane per side of the highway.
I- 93 в Государственном парке Франкония- Нотч на севере Нью- Гэмпшира имеет ограничение скорости в 72 км/ ч( 45 миль/ ч) по причине того, что автострада является двухполосной парковой дорожкой, с одной полосой в каждую сторону.

Speedometer with Android can be a Speed Limit Setting the touch of a button, or you speak the desired Speed restriction in the device.
Спидометр с Android может быть Ограничение скорости Установка одним нажатием кнопки, или вы говорите нужное Ограничения скорости в устройстве.

The system allows you to set a speed limit and when this is reached, an acoustic warning signal sounds.
Система позволяет задать установить ограничение скорости, то есть значение скорости, при превышении которого будет раздаваться звуковой сигнал.

The system offers the possibility to set a speed limit beyond which an audible alarm will sound and the following warning message appears.
Система позволяет задать ограничение скорости, то есть значение скорости, при превышении которого будет раздаваться звуковой сигнал.