ЛИМИТ на Английском - Английский перевод

• limit
• cap
• ceiling
• limits
• limited

Примеры использования Лимит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лимит ударов.
Strike limits.

Верхний лимит температуры- до 400 C.
High temperature limit up to 400 C.

Лимит на любовь.
Limits to love.

Платежный лимит не имеет ограничений.
Payment limit has no restrictions.

Лимит в 500 МБ трафика в день.
Limited to 500MB of data per day.

Общий лимит VaR для всего портфеля;
Total VAR limit for whole portfolio;

Но все же, у моих возможностей есть лимит.
However, there are limits to my reach.

Лимит включенных СSD- минут в месяц 150.
Included CSD minutes limit per month 150.

Кредитная линия Беспроцентный кредитный лимит.
Credit line Interest-free credit limit.

Лимит одного перевода составляет 2000 EUR.
The limit per one transfer is 2000 EUR.

Платежный лимит клиент определяет сам.
The client determines the payment limit himself.

Лимит колоды будет увеличен на одну карту.
The deck limit will be increased by one card.

Платежный лимит по картам- от 10 000 CHF.
Payment limit for cards is 10 000 CHF and more.

Лимит можно установить на следующие сроки.
Deposit limits may be set for the following periods.

Утвердить общий лимит транзакций с KDB London.
Approve total limit transactions with KDB London.

Различные типы ордеров рыночный, стоп, лимит и др.
Multiple order types Market, Stops, Limits, etc.

Вид платежной карты Лимит на сделки в Интернете.
Payment cards Online(internet) transaction limits.

Эффективная ставка налогообложения не превышает лимит.
The effective tax rate does not exceed the limit.

Вы можете установить лимит на ключевые параметры.
And you can set limits for important key figures.

Иммиграционный лимит до 20 700 человек в год включительно.
The immigration cap of 20,700 people per annum.

Выберите валюту для которой будет действовать лимит.
Select the currency for which the limit will be applied.

Большой еженедельный лимит для гибкого использования средств.
High weekly limits that allow flexibility.

Кредитное мнение IGK: кредитный рейтинг и кредитный лимит.
LGK credit opinion: credit rating and credit limit.

Максимальный лимит одной транзакции, только из банкоматов.
Maximum limit of one transaction, only from ATMs.

Лимит для подачи протеста ведь совсем небольшой- четыре минуты.
Limit for filing a protest because very small- four minutes.

Факторинговый лимит и валюта Авансовая ставка проценты.
Factoring limit and currency Advance rate percentage.

Когда заработки превышают установленный лимит, пенсионное пособие сокращается.
We reduce benefits, if earnings exceed certain limits.

В 1995 году лимит в 5 млн. долл. США был исчерпан в октябре.
In 1995, the ceiling of $5 million was reached in October.

Для игроков устанавливается еженедельный лимит, размер которого зависит от статуса счета.
Weekly limits are set for players depending on their account status.

Кредитный лимит рассчитывается отдельно на каждый календарный месяц.
The Credit Limit is calculated separately per each calendar month.