A VERTICALLY на Русском - Русский перевод

[ə 'v3ːtikli]
Наречие
Прилагательное
[ə 'v3ːtikli]
вертикально
vertically
upright
perpendicularly

Примеры использования A vertically на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Kus llp is a vertically integrated company.
ТОО« ККС» ВЕРТИКАЛЬНО ИНТЕГРИРОВАННАЯ КОМПАНИЯ.
The Company and its subsidiaries form a vertically integrated group.
Компания и ее дочерние общества представляют собой вертикально интегрированную группу.
Develop a vertically integrated structure within the Group.
Создание внутри компании вертикально- интегрированной структуры.
Corrugated string screens with a vertically wavy longitudinal wire;
Рифленые струнные сита с вертикально волнистой продольной проволокой;
TMM is a vertically integrated development construction full-service company.
ТММ- вертикально интегрированная девелоперско- строительная компания полного цикла.
Structurally, the box is a vertically located body on wheels.
Конструктивно ящик представляет собой вертикально расположенный корпус на колесах.
A vertically integrated system of anti-corruption legislative standards for public officials has thus now been instituted, operating at four levels.
Таким образом, в настоящее время сформирована вертикально интегрированная система антикоррупционных нормативных стандартов для государственных служащих, состоящая из четырех уровней.
AVANGARDCO IPL has a vertically integrated production cycle.
Производственный цикл AVANGARDCO IPL является вертикально интегрированным.
VSMPO-AVISMA and its subsidiaries form a vertically integrated operation.
Компания и ее дочерние общества представляют собой вертикально интегрированную группу.
NLMK Group is a vertically integrated company, which includes.
Группа НЛМК является вертикально интегрированной компанией, включающей.
That means the Group's strategy to create a vertically integrated complex doesn't change.
То есть, стратегия группы по созданию вертикально- интегрированного холдинга не меняется.
OVA company is a vertically integrated holding consolidating agricultural and industrial complexes.
Компания ОВА представляет собой вертикально интегрируемый холдинг, объединяющий сельскохозяйственные и промышленные комплексы.
Glavstroy Corporation is a vertically integrated construction holding.
Для клептократии характерна вертикально интегрированная коррупция.
EuroChem is a vertically integrated agrochemical company, combining low-cost natural resources and production bases supported by wholly-owned logistics assets and a global advisory and distribution platform.
ЕвроХим- агрохимическая компания с вертикально интегрированной бизнес- моделью, сочетающей доступ к дешевым природным ресурсам и производственным активам, собственную логистическую инфраструктуру, международную дистрибуторскую сеть.
JSC Gazprom Neft and its subsidiaries(the“Company”)is a vertically integrated oil company operating principally in the Russian Federation.
ОАО« Газпром нефть» и его дочерние общества(« Компания»)является вертикально интегрированной нефтяной компанией, осуществляющей деятельность, в основном, в Российской Федерации.
Is to become a vertically integrated international energy company resting upon advanced experience on operation efficiency, social and environmental responsibility.
Превратиться в крупную международную вертикально интегрированную нефтегазовую компанию, эффективность операций, социальная и экологическая ответственность, которой будут соответствовать передовому опыту в мире.
Our national atomic energy company, Kazatomprom,is in the process of creating a vertically integrated establishment with a complete nuclear fuel cycle, in accordance with IAEA standards.
Наша национальная атомная энергетическая компания<< Казатомпром>>сейчас разрабатывает вертикальную интегрированную схему с полным ядерным топливным циклом, который соответствует стандартам МАГАТЭ.
PAO Severstal is a vertically integrated steel and steel-related mining company with major assets in Russia as well as investments in other regions.
ПАО« Северсталь»- одна из крупнейших в мире вертикально интегрированных сталелитейных и горнодобывающих компаний c активами в России, Латвии, Польше и Италии.
The Contest was held with the support from PAO SEVERSTAL( www. severstal.com)- a vertically integrated steel and mining company with assets in Russia, Latvia, Poland and Italy.
Конкурс проводилась при поддержке компании« Северсталь»- ПАО« Северсталь»( www. severstal.com)- одна из крупнейших в мире вертикально интегрированных сталелитейных и горнодобывающих компаний c активами в России, Латвии, Польше и Италии.
In 2012 NIS being a vertically integrated energy Company expanded its retail network which now operates in 4 countries of the region.
В 2012 году, НИС а. о. в качестве вертикально интегрированной компании расширил свою сеть автозаправочных станций в 4- ех странах региона.
The mould used for the demonstration, built by Kaufmann and equipped with a vertically sliding table, was mounted on a Krauss-Maffei two-component injection moulding machine having a clamping force of 6,500 kN.
Пресс-форму с вертикальным выдвижным столом построила фирма Kaufmann; она работает с замыкающим усилием 6. 500 кН на двухкомпонентной машине для литья под давлением фирмы Krauss- Maffei.
The Company operates a vertically integrated production chain including transportation, processing and marketing capacities for gas condensate and its products.
В Компании действует вертикально интегрированная цепочка по транспортировке, переработке и маркетингу газового конденсата и продуктов его переработки.
The eye has a vertically elliptical pupil.
Зрачок имеет форму вертикально вытянутого эллипса.
The Refratechnik Group is a vertically integrated manufacturer of refractory products, and is therefore in control of every phase of the value-added chain.
Группа Refratechnik- объединенный по вертикали производитель и имеет в своем распоряжении все фазы цепи созидания.
Metinvest Group is a vertically integrated group of mining and steel companies.
Группа Метинвест- это вертикально интегрированная группа металлургических и горнодобывающих компаний.
Samruk-Energy is a vertically integrated, state-owned holding of power companies.
Самрук- Энерго является вертикально интегрированным, принадлежащим государству электроэнергетическим холдингом.
Vertical Integration The Group is a vertically integrated company represented by 8 power generating and transmitting companies.
Вертикальная интеграция Группа представляет собой вертикально интегрированную компанию, представленную 8 энергетическими компаниями.
Astarta, founded in 1993, is a vertically integrated agro-industrial company specializing in food and agricultural production.
Астарта- основанная в 1993 году вертикально интегрированная агропромышленная компания, специализирующаяся на производстве продуктов питания и сельскохозяйственной продукции.
In the Russian Federation, a vertically integrated system of anti-corruption legislative standards for public officials operates at four levels.
В Российской Федерации действует четырехуровневая вертикальная комплексная система антикоррупционных законодательных стандартов для публичных должностных лиц.
It is a combination of a vertically designed Gothic temple and its dynamic Baroque reconstruction managed by the pioneer of Baroque-Gothic- Jan Santini Aichel.
Церковь в Кутна- Горе заворожит вас сочетанием вертикальной планировки готического храма и ее динамической барочной перестройки, проведенной под руководством новатора барочной готики- Яна Блажея Сантини Айхля.
Результатов: 113, Время: 0.0388

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский