A WORK VISA на Русском - Русский перевод

• рабочую визу
• рабочей визы
• рабочая виза
• рабочей визе

Примеры использования A work visa на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get you a work visa.
Получишь свою рабочую визу.

I will come back and I will get a work visa.
Я вернусь, чтобы получить рабочую визу.

He's here on a work visa for a Russian agricultural consortium.
Он находится здесь по рабочей визе Российской сельскохозяйственной организации.

He's here on a work visa.
Он в Штатах по рабочей визе.

Immigration Act Non-residents working in Singapore will require a work visa.
Иностранным рабочим в Сингапуре требуется рабочая виза.

So you got a work visa,?
Так у тебя есть рабочая виза?

Kaja Soroka was a Ukrainian national here on a work visa.
Катя Сорока была Украинкой здесь была по трудовой визе.

We will help you to get a Work Visa of the most appropriate type as soon as possible.
Мы поможем Вам получить Рабочую визу наиболее подходящего вида и в максимально короткий срок.

Is he really here on a Work visa?
Он здесь действительно по рабочей визе?

Obtaining a work visa for the foreign citizen is a multistage and long process.
Получение Рабочей визы для иностранного гражданина является многоэтапным и длительным процессом.

It says here, you're gonna need a work visa.
Тут сказано, что тебе понадобится рабочая виза.

To get a Work visa, your inviting Company-Employer is required to obtain several documents.
Для получения Рабочей визы приглашающей вас Компании- Работодателю требуется последовательно получить несколько документов.

Australia: How do I apply for a work visa?
Австралия: Как я могу подать заявление на получение рабочей визы?

You need a work visa for one of the countries which accepts an IELTS score as proof of language proficiency.
Вам необходимо получить рабочую визу в одной из стран, где результат экзамена IELTS принимается в качестве подтверждения владения английским языком.

He immediately ordered to prepare a work visa for me.
Он немедленно распорядился подготовить мне рабочую визу.

This group includes a work visa, or a visa obtained through the registration of a business or the acquisition of real estate.
К данной группе относится рабочая виза, либо получаемая виза через регистрацию бизнеса или приобретение недвижимости.

You don't know much English, so I know you don't have a work visa.
Ты плохо говоришь по-английски, значит, у тебя нет рабочей визы.

She did so on 6 November 2012 and a work visa was granted on 21 November 2012.
Она подала такое заявление 6 ноября 2012 года, и рабочая виза была предоставлена 21 ноября 2012 года.

If the guy's a suspected terrorist, how would he get a work visa?
Если парня подозревают в терроризме, как он получил рабочую визу?

On 20 January 2012, his 18th birthday, Piazon obtained a work visa and became eligible to play for the Chelsea senior team.
Января 2012, когда ему исполнилось 18 лет, Пиазон получил рабочую визу и получил возможность играть в основной команде« Челси».

Wait, if this lady signs you then she can get you a work visa, right?
Подожди! Если эта леди подпишет с тобой контракт, то она сможет сделать тебе рабочую визу, правильно?

It also notes that the author was granted a work visa on 21 November 2012 and is no longer subject to deportation from New Zealand.
Он принимает к сведению также, что автору 21 ноября 2012 года была выдана рабочая виза и что автор больше не подлежит депортации из Новой Зеландии.

A student visa should not therefore be treated primarily as a work visa.
Поэтому студенческая виза не должна в целом рассматриваться как рабочая виза.

I'm very happy to announce that Isabelle Nassar has been granted a work visa as a result of a job offer from the New York Philharmonic.
Я рада объявить, что Изабель Нассар выдали рабочую визу на основании предложения работы от Нью-Йоркской филармонии.

Membership in American Chamber of Commerce gives the following advantages with obtaining a work visa.
Членство в Американской ТПП дает следующие преимущества при получении Рабочих виз.

You need a work visa for a country that accepts a Cambridge English exam score as proof of language proficiency.
Вам необходимо получить рабочую визу в страну, принимающую результаты Кембриджского экзамена как доказательство уровня владения английским языком.

In the event of successful job placement they can then obtain a work visa for a term of 3 years.
В случае же успешного трудоустройства он получит рабочую визу на срок до трех лет.

In cases of issuing/extending a work visa in addition to main documents, including notification of migration registration, applicants must present documents confirming address of their residence.
В случае оформления/ продления рабочей визы дополнительно к основным документам, в том числе уведомлению о постановке на миграционный учет, необходимо предоставлять документы, подтверждающие адрес фактического места проживания.

Permission to involve foreign labor force, Work permit for a foreigner and Invitation for a work visa.
Разрешение на привлечение иностранных работников, Разрешение на работу иностранцу и Приглашение для рабочей визы.

In order to work in Russia, a foreign citizen is required to have a work visa, obtain a work permit and register for migration with the FMS of Russia.
Для того, что работать в России, иностранный гражданин обязан иметь рабочую визу, получить разрешение на работу и встать на миграционный учет в органах ФМС России.