ACADÉMIE на Русском - Русский перевод

• академия
• académie
• академии
• академию
• академией

Примеры использования Académie на Английском языке и их переводы на Русский язык

He studied at académie commerciale.
Учился в коммерческой академии.

Académie des Inscriptions et Belles Lettres.
Академия надписей и изящной словесности.

He was a member of the Académie de Stanislas.
Был членом Академии интерлингвы.

The Académie française elected him as member in 1938.
В 1968 году Британская академия избрала его своим членом.

He was a member of the Académie française.
Являлся членом Французской академии.

Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.
Королевская Академия наук, литературы и изящных искусств Бельгии.

Members remain in the Académie for life.
Членство в Академии является пожизненным.

During the ceremony, the Académie André Delvaux presented Magritte Awards in twenty categories.
Во время церемонии Академия Андре Дельво представила награды« Магритт» в 22 категориях.

In Paris, he studied at the Académie Julian.
В Париже он учится в Académie Julian.

He studied at Académie de la Grande Chaumière.
Изучала живопись в Академии де ла Гранде- Шомьер.

In 1966 he was elected to the Académie française.
В 1929 году был избран в Итальянскую академию.

In 1920. he studied in Académie de la Grande Chaumière under Antoine Bourdelle.
В 1929 году стажировался в академии Гранд- Шомьер в Париже у Антуана Бурделя.

In 1674 he became a member of the Académie française.
В 1674 году стал членом французской Академии.

Correspondent member of Académie Internationale de Droit Comparé Paris.
Член-корреспондент Международной академии сравнительного правоведения Париж.

In 1853 he was elected a member of the Académie des sciences.
В 1853 г. был избран в Академию наук.

He also studied at Académie Delécluse and Académie Vitti.
Также некоторое время учился в академиях Académie Delécluse и Académie Vitti.

Matisse also studied for some time at the Académie Julian.
Матисс тоже одно время учился в Академии Юлиана.

Biography on the Académie française site.
Биография на сайте Французской академии.

In 1911 he was elected to seat 32 in the Académie française.
В 1932 году был избран во Французскую Академию, кресло№ 12.

He was elected to the Académie française on 24 June 1999.
Был избран 19 июня 1997 во Французскую академию.

In 1822 Chaussier was elected as a member of the Académie des sciences.
В 1832 году Франсуа Бруссе был избран в члены Академии наук.

He was elected to the Académie française on 19 April 1923.
Июня 1938 года был избран во французскую академию.

The same year he was admitted to the Académie des Inscriptions.
В том же году он был принят в Академию надписей.

He was elected to the Académie française on 12 November 1936.
Ноября 1936 года был избран во Французскую академию.

The term"bouquiniste" appears in the dictionary of the Académie française in 1789.
Сам термин появился впервые в Словаре Французской Академии в 1787 году.

Arnaud Denjoy(member of the Académie française): for outstanding achievements in mathematics.
Арно Данжуа( член Французской академии наук)- за выдающиеся достижения в области математики.

Grands prix 2005, 58ème Palmarès, Académie Charles Cros.
Grands prix 2005, 58ème Palmarès Архивировано 23 сентября 2015 года., Académie Charles Cros.

He taught at the Académie Vitti in 1912.
С 1912 года посещал уроки в Академии Витти.

In June, he joined the Académie de Marine.
В 1930 году он поступил в военно-морскую академию.

Founding member of the Académie Européenne de Philatélie.
Действительный член Европейской академии филателии AEP.