ACCEPT EVERYTHING на Русском - Русский перевод

• принять все
• соглашаться со всем

Примеры использования Accept everything на Английском языке и их переводы на Русский язык

They accept everything.
Они со всем согласны.

You can either lament and complain or accept everything as it is.
Можно либо плакать и сетовать, либо принять все, как есть.

They accept everything as it appears.
Оно принимает все таким, каким оно ему кажется.

You don't have to accept everything!
Не нужно просто все это принимать!

We can't accept everything, even if it's our own kids.
Мы не можем принять все, даже если это- наши собственные дети.

But understanding doesn't mean we just accept everything.
Но понимание не означает, что мы были должны принимать это.

Accept everything strongly quietly, transferring this tranquility disturbing you.
Принимайте все яро спокойно, передавая это спокойствие беспокоящим вас.

You will have to accept everything I say.
Ты должна будешь соглашаться со всем, что я скажу.

I accept everything the way it is at this moment, not the way I would like it to be.
Я принимаю все таким, каким оно является в этот миг, а не таким, каким я хотел бы его видеть.

In a place where I can finally accept everything that happened that day.
И где это? Место, где я могу наконец- то принять все, что произошло в тот день.

London has been repeatedly employed this approach- we know everything, believe us, and we demand that you accept everything.
Так что подход- мы все знаем, верьте нам, и мы требуем, чтобы вы со всем согласились- уже не в первый раз применяется Лондоном.

Accept the world, accept the body, accept everything that is inherent in it.
Прими мир, прими тело, прими все, что ему свойственно.

After everything's been tried, they check how many packages have been broken, work out if that's better or worse than what there was originally and either accept everything or forget about it.
После того, как все было попробовано, они попытаются проверить то, сколько пакетов будет сломано, выяснят, лучше это или хуже, чем то, что было изначально, и если да, примут все и забудут об этом пакете.

If people could accept everything, sent them from the Highest World, the Earth would change instantly.
Если бы люди могли принять все, посылаемое им из Высшего Мира, земля преобразилась бы мгновенно.

And in your NGO do you select certain cases or accept everything that comes your way?
А в рамках работы в НКО вы отбираете дела или же принимаете все без исключения?

That is why I told you: Be equal and accept everything as it is because there are both a cause and a root cause for everything!.
Поэтому Я вам сказал: Будьте ровными и принимайте все таким, какое оно есть, так как у всякой вещи есть своя причина и первопричина!

The first is that one should completely depend on Kṛṣṇa, and the next is that one should accept everything favorable for Kṛṣṇa's service(ānukūlyasya saṅkalpaḥ).
Прежде всего нужно во всем полагаться на Кришну, а кроме того, надо принимать все, что благоприятствует служению Кришне( нукӯлйасйа са калпа).

The person learns of Humility, that is, to repent and accept everything that happens to him as due since he is in debt to the Lord from the moment he broke some of the Lord's Commandments and Laws.
Учится Смирению, т. е. покается и примет все, что с ним случается, как должное, поскольку он в долгу перед Господом еще с момента, когда он нарушил некоторые Господние Заповеди и Законы;

Even at a time where minority protection is put above everything else and the sins of the Nazi-era still affect ensuing generations, one need not accept everything that is so one-sided.
Даже в то время, когда защита меньшинств стоит превыше всего, а пороки нацистского периода до сих пор оказывают свое влияние на последующие поколения, нельзя соглашаться со всем, что изложено столь однобоко.

As the peace process continues, the society has to begin discuss, understand and accept everything that happened during the conflict to help heal wounds and resolve any outstanding injustices.
В дальнейшем, по мере продолжения мирного процесса, обществу необходимо обсудить, осмыслить и принять все, что произошло в ходе конфликта, чтобы залечить раны и устранить любые нерешенные вопросы.

If we can't make things work, then I have to accept everything that I have done.
Если мы не сможем все исправить, тогда мне придется принять все, что я сделала.

And it is much more convenient for the present Ukraine that people just accept everything and do not ask uncomfortable questions.
А для нынешней Украины гораздо удобнее, чтобы люди просто принимали все на веру и не задавали неудобных вопросов.

And Tantra says, wisdom accepts everything and transforms it; only ignorance rejects.
И Тантра утверждает, что мудрость принимает все и трансформирует это; только невежество отвергает.

So Tantra accepts the body, accepts sex, accepts everything.
Поэтому Тантра принимает тело, принимает секс, принимает все.

Only ignorance rejects- wisdom accepts everything.
Только невежество отвергает- мудрость принимает все.

Society also often cautiously accepts everything new, especially when it comes to socio-economic transformation.
Общество также часто с опаской воспринимает все новое, особенно, когда это касается социально-экономических преобразований.

He accepts everything lately.
В последнее время он со всем согласен.

Arjuna, the student who took lessons from Lord Śrī Kṛṣṇa, accepts everything that He says without contradicting Him.
Выступая в роли ученика и получая наставления от Господа Шри Кришны, Арджуна беспрекословно принимает все, что Он говорит.

For this reason, it is now extremely important that the person remains calm and keeps elevated consciousness constantly, accepting everything, whatever happens, in a state of gratitude to the Father.
Уже по этой причине исключительно важно, чтобы человек сохранял спокойствие и постоянно пребывал в возвышенном состоянии сознания, принимая все, чтобы ни случилось, в состоянии благодарности Отцу.

We also shared Alternative Living flyers and books advocating the vegan diet and environmental protection with the teachers, who accepted everything happily.
Мы также поделились листовками« Жизненная альтернатива» и книгами, в которых пропагандируется веганская диета и защита окружающей среды, с педагогами, которые с радостью все приняли.