ACTIVE COOLING на Русском - Русский перевод

• активное охлаждение
• активное охлаждающее
• активным охлаждением
• активного охлаждения

Примеры использования Active cooling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Active cooling through the whole temperature range.
Активное охлаждение во всем температурном диапазоне.

Highly-efficient 14 phase digital vrm with active cooling.
Высокоэффективный 14- фазный цифровой регулятор напряжения с активным охлаждением.

With‚Active Cooling Control' to +200 C not on ED models.
С" Абсолютным контролем охлаждения" до+ 200 C за исключением ЕD- моделей.

Double-walled shelter without active cooling for the outdoor operation.
Двойные стенки без активного охлаждения для эксплуатации на открытом воздухе.

Active cooling when operating and during charging to protect the battery.
Система активного охлаждения во время работы и зарядки для защиты аккумулятора.

The lamp reflector is designed in a way that no active cooling is required.
Ламповый рефлектор разработан таким образом, что никакого активного охлаждения не требуется.

Active cooling system keeps the housing much coolerthan with comparable models.
Активная система охлаждения сохраняет корпус намного более холодным, чем в сопоставимых моделях.

Support, no registration required Active cooling through the whole temperature range.
Поддержка, регистрация не требуется Активное охлаждение во всем температурном диапазоне.

To do this, there is a serious reason- in equipment built reflux with active cooling.
Для этого есть серьезная причина- в оборудование встроен дефлегматор с активным охлаждением.

Active cooling is provided by a stream of cold water, so you will need connection to the water supply.
Активное охлаждение обеспечивается потоком холодной воды, поэтому потребуется присоединение к водопроводу.

Combined with a thermostat, their efficiency is increased and only operates when active cooling is needed.
В сочетании с термостатами их эффективность повышается- в этом случае они работают только тогда, когда требуется активное охлаждение.

This is why our active cooling units are compatible with all types of electrical enclosures and can be adapted to any system design.
Поэтому наше активное охлаждающее оборудование совместимо со всеми марками электрошкафов и может быть адаптировано к любой системе.

The Coltolux LED's heat sink technology reduces the amount of heat emission and eliminates the need for active cooling.
Технология отвода тепла в Coltolux LED снижает уровень теплового излучения и устраняет потребность в активном охлаждении.

So the change in the fan speed is applied first and then active cooling is applied as the request for cooling is rising.
При повышенном требовании на охлаждение сначала используется изменение оборотов вентилятора и затем активное охлаждение..

If the ambient temperature is consistently high or higher than the temperature needed in the electrical enclosure, active cooling units are used.
Если температура окружающей среды всегда выше температуры, которую требуется поддерживать в электрическом шкафу, используется активное охлаждение.

In a test set-up, a regulated active cooling system is now able to bring an S41 to a stable thermal level within 25 minutes.
Регулируемая активная система охлаждения позволяет сегодня достичь стабильного термического уровня при опытной сборке станка S41 в течение 25 минут.

ΕCOOL-Plant for cooling units- software service tool for all active cooling units of the the 6000-series.
Программное обеспечение εCOOL- Plant для охлаждающих устройств- служебное программное средство для любых активных охлаждающих устройств серии 6000.

For example, by developing x-ray technology that can deliver peak performance at 20W rather than the standard 100W there's no longer a need for active cooling.
Например, новое рентгеновское оборудование с потребляемой мощностью 20 Вт вместо стандартных 100 Вт не нуждается в активном охлаждении.

The EST and ATST have active cooling of the dome to minimize the temperature difference between the air inside and outside the telescope.
У Европейского солнечного телескопа и ATST предусмотрены системы активного охлаждения купола для минимизации разности температур воздуха внутри и вне телескопа.

Gorilych" Universal 21/300/t produces high-quality alcohol, because the design can use a film-type reflux condenser with active cooling.
Горилыч" Универсал 21/ 300/ t производит высококачественный алкоголь, поскольку в конструкции может использоваться дефлегматор бойлерного типа с активным охлаждением.

Cooling capacity‘Active Cooling Control' for cooling available throughout the entire working temperature range, fast cool-down even at higher temperatures.
Мощность охлаждения‘ Active Cooling Control' активный контроль охлаждения для охлаждения во всем диапазоне рабочих температур.

Gorilych" Universal 12/110/t produces high-quality alcohol, since the construction can use a boiler-type reflux condenser with active cooling.
Горилыч" Универсал 12/ 110/ t производит высококачественный алкоголь, поскольку в конструкции может использоваться дефлегматор бойлерного типа с активным охлаждением.

All EVGA X299 motherboards feature a thicker heatsink and/or active cooling on the VRM heatsink, leading to higher overclocks and stability under load.
Все материнские платы EVGA X299 оснащены более толстым радиатором и( или) системой активного охлаждения на радиаторе VRM, что позволяет повысить тактовую частоту и стабильность работы под нагрузкой.

This technology uses various temperatures from inside the PSU and the power output level to determine when active cooling is needed for the PSU.
В этой технологии используются различные температуры внутренней части блока питания и уровень выходной мощности для определения, когда для блока питания требуется активное охлаждение.

An active cooling unit takes in air from inside the electrical enclosure and lowers its temperature to a suitable level, in order to guarantee a defined temperature in the electrical enclosure.
Активное охлаждающее оборудование использует воздух внутри электрического шкафа и понижает его температуру до нужной величины, обеспечивая тем самым поддержание в электрическом шкафу определенной температуры.

Cooling Malfunction without failure report n Check the switching and operation of the water cooler's pump at active cooling signal over 20% 2V.
Не работает охлаждение- без сообщения об аварии n Проверить включение и ход циркуляционного насоса водяного охладителя при активном сигнале охлаждения посредством 20% 2 V.

The F32 features intelligent active cooling of the entire system for reduced noise and extended reliability and lifetime, offering closer control of all key elements of the projector.
Серия F32 оснащена интеллектуальным активным охлаждением всей системы для снижения шума, а также повышения надежности и увеличения срока службы, обеспечивая более точный контроль за всеми ключевыми компонентами проектора.

As for versions with Intel Core i5/ i7, they have increased heat generation, and if I understand correctly, the Vbook V3 series have no active cooling- but I can be wrong.
Что касается версий с Intel Core i5/ i7, то у них повышено тепловыделение, а если я правильно понял, серия Vbook V3 активным охлаждением не оснащена, так что будет жарко- но я могу ошибаться.

SpaceLiner 2 refers to the first version, which featured the integration of an innovative active cooling system for the areas of particularly high thermal stresses during atmospheric, re-entry.
SpaceLiner 2- это первый вариант, в котором была предусмотрена интеграция активной системы охлаждения элементов конструкции, подвергаемых особенно высоким тепловым нагрузкам при входе в плотные слои атмосферы.

The range includes fliterfans, active cooling units, air/air and air/water heat exchangers, chillers, heaters, thermostats and hygrostats- plus electrical enclosure accessories and signaling devices.
Ассортимент включает в себя вентиляторы с фильтром, активное охлаждающее оборудование, воздухо- воздушные и воздухо- водяные теплообменники, чиллеры, нагреватели, термостаты и гигростаты, а также аксессуары для электрических шкафов и сигнальные устройства.