ACTIVE COOPERATION на Русском - Русский перевод

• активно сотрудничать
• активное сотрудничество
• активное взаимодействие
• активное содействие
• активного сотрудничества
• активном сотрудничестве
• активному сотрудничеству
• активного взаимодействия
• активно сотрудничает
• активном содействии

Примеры использования Active cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Therefore, we invite all to active cooperation.
Поэтому всех приглашаем к активному сотрудничеству.

Its full and active cooperation is necessary.
Его полное и активное сотрудничество является обязательным.

You may be assured of my delegation's active cooperation.
Вы можете быть уверены в активном сотрудничестве с Вами нашей делегации.

We are open for active cooperation with partners.
Мы открыты для активного сотрудничества с компаниями.

Active cooperation with the IAEA has also been established.
Поддерживается также активное сотрудничество с МАГАТЭ.

I consider important our active cooperation with the Diaspora.
Считаю важным наше активное сотрудничество со Спюрком Диаспорой.

Active cooperation Uzbekistan also is developing with the Republic of Belarus.
Активное сотрудничество Узбекистан развивает и с Республикой Беларусь.

Belarus was interested in developing active cooperation with UNIDO.
Беларусь заинтересована в развитии активного сотрудничества с ЮНИДО.

Ensuring the active cooperation of all stakeholders;
Обеспечение активного взаимодействия всех заинтересованных сто- рон;

Any problems in that regard required a collective solution and active cooperation.
Любые связанные с этим проблемы требуют коллективного решения и активного сотрудничества.

We are open for active cooperation with the mass media.
Мы открыты для активного сотрудничества со средствами массовой информации.

The phenomenon of terrorism cannot be controlled without complete and active cooperation at all levels.
Явление терроризма невозможно контролировать без всемерного и активного сотрудничества на всех уровнях.

Establishing active cooperation as a mitigating circumstance;
Активное сотрудничество рассматривается в качестве смягчающего обстоятельства;

Since December 11, 2017, IPnet has started active cooperation with Privatbank.
С 11 декабря 2017 года компания IPnet начала активное сотрудничество с Приватбанком.

We will need the active cooperation of all stakeholders, including youth.
Нам необходимо активное взаимодействие всех участников, включая молодежь.

It invites the Government of Haiti to continue its active cooperation with civil society;
Он предлагает правительству Гаити продолжить его активное взаимодействие с гражданским обществом.

Continue active cooperation with human rights mechanisms(Azerbaijan);
Продолжать активное сотрудничество с правозащитными механизмами( Азербайджан);

In that regard, we should promote active cooperation between ICCAT and CITES.
Поэтому нам следует способствовать активному сотрудничеству МКСАТ с СИТЕС.

Active cooperation with inspection teams and other delegations of IAEA and OPCW;
Активного взаимодействия с инспекционными и другими делегациями МАГАТЭ и ОЗХО;

Pakistan will continue active cooperation within the Tripartite Commission.
Пакистан продолжит активное сотрудничество с Трехсторонней комиссией.

Active cooperation policy hastens the reduction of international poverty;
Проведение политики активного сотрудничества способствует сокращению масштабов нищеты на международном уровне;

I look forward to the active cooperation of the representative of Qatar.
Я с нетерпением ожидаю активного сотрудничества с представителем Катара.

Active cooperation between the representatives of the Government and the representatives of Roma community.
Активное сотрудничество между представителями правительства и представителями общины рома.

Vietnam will continue its active cooperation within those frameworks.
Вьетнам будет и впредь поддерживать активное сотрудничество в рамках этих структур.

The active cooperation with the Laboratory of Radiation Biology will continue.
Активное сотрудничество с Лабораторией радиационной биологии будет продолжаться.

That situation requires more active cooperation with NGOs like WMM.
Это обстоятельство обусловливает необходимость более активного взаимодействия с НПО, включая ВДМ.

Active cooperation with civil society organizations interested in environmental safety of the Concern activities.
Активное взаимодействие со структурами гражданского общества, заинтересованными в экологически безопасной деятельности общества.

The Committee continued its active cooperation with other subsidiary bodies of ACC.
Комитет продолжал активно сотрудничать с другими вспомогательными органами АКК.

In this regard, she wished to note that the United States Mission had provided active cooperation to the Chinese Permanent Mission.
В этой связи она хотела бы отметить, что Представительство Соединенных Штатов Америки оказало Постоянному представительству Китая активное содействие.

UNCTAD continued its active cooperation with international commodity bodies.
Секретариат продолжал активно сотрудничать с международными органами по сырьевым товарам.