ACTIVE OXYGEN на Русском - Русский перевод

• активный кислород
• активного кислорода
• активным кислородом

Примеры использования Active oxygen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Active oxygen.
Активный кислород<= 6.

Available active oxygen≤ 7.6.
Свободный активный кислород≤ 7, 6.

Doubly effective with clear water bacteria and active oxygen.
Оказывает двойной эффект с помощью бактерий и активного кислорода.

The active oxygen stimulates the circulation.
Активный кислород стимулирует кровообращение.

Destroys the algae with active oxygen.
Разрушает водоросли при помощи активного кислорода.

Highly active oxygen bleach based on peracetic acid.
Высокая активность кислородного отбеливателя на основе надуксусной кислоты.

Destroys excessive thread algae with active oxygen.
Борется с интенсивным ростом нитяных водорослей с помощью активного кислорода.

Active oxygen calms the skin and renews and regenerates cells.
Активный кислород успокаивает кожу, влияет на обновление клеток и на регенерацию.

In comparison to oxidation by neutral oxygen, oxidation by active oxygen yields a number of benefits.
По сравнению с оксидацией нейтральным кислородом, оксидация активным кислородом имеет ряд преимуществ.

Available active oxygen≤ 7.6% in diluent type A having a 95% boil-off point in the range of 220- 260 °C.
Свободный активный кислород≤ 7, 6% в разбавителе типа A с 95- процентным испарением в диапазоне 220- 260° C.

Our unique natural cosmetics are based on high-quality natural ingredients combined with active oxygen.
Высококачественные натуральные ингредиенты в связи с активным кислородом являются основой для нашей уникальной натуральной косметики.

However, surplus active oxygen is harmful, as it brings on oxidation of lipids, mutation and even cell death.
Но избыток активного кислорода вреден, поскольку вызывает окисление липидов, мутации и даже гибель клетки.

We are the only manufacturer in the world that uses active oxygen OZONIDE- just as it is found in nature.
Как единственный производитель в мире, мы применяем в нашей косметике активный кислород озонид именно таким, каким он находится в природе.

Available active oxygen 7.6% in diluent Type A having a 95% boil-off point in the range of 200 260 °C.
Свободный активный кислород Pound 7, 6% в разбавителе типа А с 95- процентным испарением в диапазоне 220- 260° С.

Especially in Asia, many customers rely on our natural products, which feature the globally unique, active oxygen ozonide AOO.
Особенно в Азии множество клиентов доверяет нашим натуральным продуктам с уникальным во всем мире активным кислородом озонидом- коротко АОО.

The active oxygen ozonide also has a calming and anti-inflammatory effect and thus promotes cell renewal.
Кроме того активный кислород имеет успокаивающее, противовоспалительное действие и способствует обновлению клеток.

The salt blend sera pond ectopur releases active oxygen and thus reduces the stress of the pond inhabitants.
Смесь солей sera pond эктопур( sera pond ectopur) высвобождает активный кислород и уменьшает, таким образом, стресс у обитателей пруда.

Active oxygen generated by QD SCHALI® acts as a disinfection agent in infectious and viral environment.
Вырабатываемый при помощи QD SCHALI® активный кислород оказывает дополнительное обеззараживающее действие на инфекционную и вирусную среду.

Bonds dissolved phosphate to apatite, depriving the algae of nutrients; active oxygen greatly increases nitrogen decomposition; sustained effectiveness for 6- 8 weeks; 100% bio-compatibility.
Связывает растворенные фосфаты, превращая их в аппатиты. Активный кислород улучшает разложение азота; Эффективен в течение 6- 8 недель. 100% биосовместимость.

The active oxygen thus reaches the deep layers, where it can help to regenerate skin cells.
Активный кислород попадает таким образом в более глубокие слои кожы, где его свойства регенерировать кожу и обновлять клетки, могут оптимально проявиться.

Formulation derived from distillation of peroxyacetic acid originating from peroxyacetic acid in concentration of not more than 41% with water, total active oxygen(Peroxyacetic Acid+H2O2) 9.5%, which fulfills the criteria of 2.5.3.3.2 f.
Состав, полученный перегонкой пероксиуксусной кислоты из водного раствора пероксиуксусной кислоты в концентрации не более 41%, общий объем активного кислорода( пероксиуксусная кислота+ H2O2)<= 9, 5%, отвечающей критериям подраздела 2. 5. 3. 3. 2 f.

AlgoLon® qiuckly releases active oxygen in the water. Oxidation begins immediately, destroying the cell structure of the thread algae.
AlgoLon® быстро насыщает воду активным кислородом и приводит к разрушению клеточной структуры нитяных водорослей.

Formulation derived from distillation of peroxyacetic acid originating from peroxyacetic acid in concentration of not more than 41% with water, total active oxygen(Peroxyacetic acid+H2O2) 9.5%, which fulfils the criteria of the Manual of Tests and Criteria, paragraph 20.4.3 f.
Состав, полученный перегонкой пероксиуксусной кислоты из водного раствора пероксиуксусной кислоты в концентрации не более 41%, общий объем активного кислорода( пероксиуксусная кислота+ H2O2)<= 9, 5%, отвечающий критериям пункта 20. 4. 3 f Руководства по испытаниям и критериям.

The active oxygen can penetrate into the deeper skin layers where it can help regenerate skin cells.
Активный кислород попадает таким образом в более глубокие слои кожы, где его свойства регенерировать кожу и обновлять клетки могут оптимально проявляться.

This highly effective cleaner with active oxygen easily removes organic contaminants, deposits and food residues in an ultrasonic bath.
Высокоэффективный растворитель грязи с активным кислородным компонентом очень просто удаляет при помощи ультразвука органические загрязнения, отложения и остатки пищи.

Active oxygen selectively affects pathological cells as they have no active antioxidant ferments.
Избирательное действие активного кислорода только в отношении патологически измененных биологических клеток( в них отсутствуют активные антиоксидантные ферменты).

Vital Oxygen Oil contains active oxygen, valuable plant oils, and vitamin A, and has a particularly soothing and nourishing effect.
Масло Vital Oxygen Oil действует благодаря своей высококачественной текстуре из активного кислорода, ценных растительных масел и витамина А особенно успокаивающе и питательно.

Active Oxygen improves the action of the dye because it promotes the formation of the bond between the dye and the structural constituents of the hair(a fixative- mordant effect).
Активный кислород улучшает действие красителей, потому что это способствует формированию связи между красителем и структурных составляющих волос( фиксатор- протрава эффект).

QD SCHALI® serves as active oxygen vehicles and delivers it to target cells, resulting in restoration of cellular nutrition and inhibition of vascular calcification and sclerosis.
Активный кислород, переносимый частицами QD SCHALI®, доставляется адресно в пораженные клетки и восстанавливает их питание, в результате чего предотвращается кальциноз и склерозирование сосудов.

Active oxygen energy exerts local antimicrobial, antibacterial and whitening photoeffects. Besides, being transferred by neurons, it promotes normal serotonin receptor function.
Энергия активного кислорода оказывает не только местный противомикробный, противобактериальный эффект и отбеливающее фотовоздействие, но и, передаваясь посредством нервных импульсов, способствует восстановлению функции серотониновых рецепторов.