ADD INFORMATION на Русском - Русский перевод

• добавить информацию
• добавление информации
• добавлять информацию

Примеры использования Add information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Add information from the notifications by theJapan.
Добавить информацию из уведомлений Японии.

You can make filter, insert parts and add information.
Вы можете создать фильтр, вставить детали и добавить информацию.

Date add information to website to datebase UANIC.
Дата добавления информации о сайте в базу UANIC.

When entering a payment you can use pre-filled forms and add information for other users.
При вводе платежа Вы можете использовать предварительно заполненные формы и добавлять информацию для других пользователей.

Add information to the registry using the*. reg file.
Добавление информации в реестр, используя*. reg файл.

To configure the"Products" module, add information about products produced and consumed by the company.
Для настройки модуля" Продукты" необходимо добавить информацию о производимой и потребляемой продукции компанией.

Add information about the rest of produced and consumed products.
Добавьте сведения об остальной производимой и потребляемой продукции.

You can print your company's logo on the device, on the remote control as well as add information on the packaging.
Возможность печати логотипа на корпусе приставки и пульте ДУ, а также добавления информации на упаковку приставки.

Step 3: Add information that may attract your customer.
Шаг 3: Добавить информацию, которая может привлечь клиента.

Christoph Pleger has discovered that the GNU C Library(aka glibc) and its derivatives add information from the passwd.
Кристоф Плегер обнаружил, что библиотек GNU C( известная как glibc) и ее ответвления добавляют информацию из таблицы passwd.

Add information as representatives of the companies and ordinary users.
Добавлять информацию могут как представители компаний, так и обычные пользователи.

Before you run a job, you can make some choices about the job and add information to more fully describe the purpose of the job.
Перед выполнением задания выберите для него нужные настройки и добавьте информацию, чтобы полнее описать назначение задания.

You can add information, edit it as well as add members etc.
В этот момент вы можете добавить информацию, изменить ее, а также добавлять пользователей и т. д.

In addition, in the description below the video, you can always add information on how to reward its creator, even if you do not have PayPal.
Кроме того, в описании под видео всегда можно добавить информацию о том, как отблагодарить его создателя, даже если у вас нет PayPal.

We can also add information about your company and links to your brands to our message.
Мы также можем добавить к рассылке информации о вашей компании и ссылки на ваши бренды.

It will help you to create in TeamWox accounts for all the company users, add information to users' profiles and link users to departments.
Это позволит вам создать аккаунты всем сотрудникам компании в системе TeamWox, добавить информацию в профили пользователей и привязать пользователей к отделам.

Furthermore, please add information regarding infringing materials hosted on our servers.
Также следует добавить информацию о связанных с нарушением материалах, которые хранятся на наших серверах.

The catalogue will continue to be managed online in such a way that assessment practitioners can add information on their own assessments.
Управление каталогом будет по-прежнему осуществляться в режиме онлайн таким образом, чтобы специалисты, непосредственно занимающиеся проведением оценок, могли добавлять информацию о своих оценках.

With the app, assistants add information on the works done directly from the field.
С помощью приложения помощники добавляют информацию о выполненных работах прямо с поля.

For this project he used Jacques Vallée's Infomedia Notepad System, which made it possible for the users to retrieve and add information stored in the computer's memory.
Для этого проекта он использовал Infomedia Notepad System Жака Валле, которая позволяла пользователям извлекать и добавлять информацию, хранящуюся в памяти компьютера.

Add information from the Stockholm Convention on all detailed uses of PentaBDE over the world.
Добавить информацию из Стокгольмской конвенции с подробностями обо всех видах применения пентаБДЭ во всем мире.

The applicant is given three hours to correct or add information to the report of this interview, with the assistance of his/her legal adviser.
Заявителю предоставляется три часа, для того чтобы откорректировать или добавить информацию к своему сообщению во время этого собеседования с помощью своего юрисконсульта.

The admin site will create the new user and immediately take you to a Change user screen where you can change your username and add information for the User model's optional fields.
Административная часть сайта создаст нового пользователя и немедленно перенаправит вас на страницу Change user( Изменение параметров пользователя) где вы можете, соответственно, изменить ваш username, а кроме того добавить информацию для дополнительных полей модели User.

Retcons sometimes add information that seemingly contradicts previous information..
Изменяющие ретконы добавляют в сюжет информацию, которая, казалось бы, противоречит фактам из ранних историй.

Operatively adding information to data sources During broadcast the user can add information to data sources that are used in an open project.
Оперативное добавление информации в источники данных Во время работы в прямом эфире разрешено добавлять информацию в источники данных, которые используются в открытом проекте.

The Controller can also add information legally obtained from business partners or third parties to existing Controller data about their users.
Компания может также добавить информацию, законно полученную от деловых партнеров или третьих сторон, к существующим данным Компании о своих пользователях.

Certain parts of TMS's website offer the opportunity for users to post and exchange opinions, add information, material and data('Comments') in areas of the website.
Некоторые части веб- сайта TMS предоставляют пользователям возможность публиковать и обмениваться мнениями, добавлять информацию, материалы и данные(« Комментарии») в области веб- сайта.

Quickly add information about all repair events and add additional notes and invoices- everything that is needed for fleet's cost management.
Быстро добавляйте информацию обо всех случаях ремонта, дополнительные примечания и счета- фактуры- все, что необходимо для управления расходами автопарка.

The oem_info. xml file in the custom folder is where you can change the program's name, add information and contacts of your company, hide or show some menus, make Xeoma run as client only, and so on.
С помощью файла oem_ info. xml в папке custom Вы можете изменить название программы, добавить информацию о Вашей компании, убрать пункты меню, сделать только клиентскую версию и т. д.

In the office, you can add information about the car dealership, contacts, car brands, with which the car dealers operate, to place the tags for placing the Google map.
В кабинете можно добавлять информацию о автосалон, контакты, марки автомобилей, с которыми работает автосалон, ставить метки размещения карте Google.