ADDITIONAL LANGUAGES на Русском - Русский перевод

• дополнительные языки
• дополнительных языков
• дополнительных языках

Примеры использования Additional languages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional languages.
Дополнительные языки.

App adds support for additional languages.
Приложение добавляет возможность указывать описания на других языках.

Additional languages are available upon request.
Дополнительные языки доступны по запросу.

Translate infant and child vaccination information into additional languages.
Перевести информацию о вакцинации детей на дополнительные языки.

Additional languages are not available in Event mode.
Выбор дополнительных языков невозможен в режиме событий.

Version 6(Aug 2013) supported additional languages in its meta-data.
С версии 6( август 2013) была введена поддержка дополнительных языков в метаданных.

Additional languages are available on the developer's site.
Дополнительные языки доступны на сайте разработчика.

National Committees are responsible for additional languages on country sites.
Национальные комитеты отвечают за дополнительные языки на страновых сайтах.

Many additional languages can be added via dictionaries in Hunspell format.
Множество дополнительных языков могут быть добавлены через словари в формате Hunspell.

This adds spell-checking support for a large number of additional languages.
Таким образом, проверка орфографии становится возможной для большого количества дополнительных языков.

For Windows 7, 14 additional languages are supported for handwriting recognition.
В Windows 7 распознавание рукописного ввода поддерживается для 14 дополнительных языков.

Principle 2: multilingual applications should support additional languages without reengineering.
Принцип 2: многоязычные приложения должны поддерживать дополнительные языки без перепроектирования.

Should additional languages be essential, they are mentioned in the job advert.
Если для определенной вакансии необходимо знание дополнительного языка, то это указывается в описании вакансии.

Efforts will also be made to translate the DL courses in additional languages as requested by Member States.
Кроме того, будут прилагаться усилия по переводу курсов дистанционного обучения на дополнительные языки по просьбе государств- членов;

How many additional languages are available depends on the number of language files in the MetaTexis language directory.
Количество имеющихся дополнительных языков зависит от количества языковых файлов в языковом каталоге.

As the materials become available in additional languages there will be an opportunity to comment.
Как только материалы будут доступны на дополнительных языках, появится также возможность их обсуждения на этих языках..

E-ATM additional languages: Russian, Chinese, Korean, Italian, Greek and Portuguese.
Электронный банкомат осуществляет обслуживание на следующих дополнительных языках: греческом, итальянском, китайском, корейском, португальском и русском.

Revised user interface, extended VIBXPERT support as well as additional languages and even more analysis tools>
Обновленный пользовательский интерфейс, расширенная поддержка VIBXPERT, дополнительные языки и больше аналитических инструментов>

Additional languages may be identified by managers as an essential or desirable qualification according to work requirements.
Руководители могут указать знание дополнительных языков в качестве необходимого или желательного квалификационного требования с учетом рабочих функций.

Developing parallel web sites in additional languages would require careful planning and adequate resources.
Для создания параллельных вебсайтов на других языках потребуются тщательное планирование и адекватные ресурсы.

The only additional expenditure would arise from the issuance of the press kits in three additional languages.
Дополнительные ассигнования возникнут лишь в связи с выпуском комплектов материалов для прессы на трех дополнительных языках.

Proficiency in English required; additional languages such as French or Arabic highly desirable.
Требуется владеть английским языком; весьма желательно знать дополнительные языки, такие, как французский или арабский.

It is currently available in 16 European languages and the intention is to include additional languages in the yearly updates.
В настоящее время он имеется на 16 европейских языках1, и в ежегодно обновляемые варианты этого словаря планируется включить дополнительные языки.

The Commission recalled that the use of additional languages was compensated separately under the relevant FAO staff rules.
Комиссия напомнила о том, что надбавки за использование в работе дополнительных языков выплачиваются отдельно согласно соответствующим правилам о персонале ФАО.

This requires multiplying the present meetings coverage operation, which functions in English and French, by the number of additional languages in which the output will also be produced.
Это требует умножения нынешней работы по освещению заседаний, выполняемой на английском и французском языках, на количество дополнительных языков, на которых будут также выпускаться соответствующие материалы.

If you have any translation improvements for us or additional languages you can help us offer a product in please contact our support team here.
Если у вас есть какие- либо улучшения перевода для нас или дополнительных языков вы можете помочь нам предложить продукт, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки здесь.

That said, the Secretariat could, to the extent feasible, and within existing resources, provide translation into one or more additional languages at informal intercessional expert meetings.
Вместе с тем Секретариат мог бы, насколько это практически осуществимо в рамках имеющихся ресурсов, предоставлять в ходе неофициальных межсессионных совещаний экспертов перевод на один или более дополнительных языков.

To specify additional languages to be made available for use during operation, touch the[2] through[6] buttons and select the desired language from the list that appears.
Чтобы задать дополнительные языки, доступные для выбора во время работы, прикоснитесь к кнопкам[ 2]-[ 6] и выберите нужный язык из появившегося списка.

Depending upon the number of requests for interpretation into additional languages, this calculation may need to be revised in the future.
В зависимости от количества просьб об устном переводе на дополнительные языки в данный расчет в дальнейшем, возможно, придется внести изменения.

Future website enhancements include additional languages and editions, new mobile features and search functionality based on attributes beyond just date and destination.
Дополнительные улучшения на вебсайте включают дополнительные языки и выпуски, новые мобильные функции и функции поиска, основанные на атрибутах за пределами даты и места назначения.