ADDITIONAL POSITION на Русском - Русский перевод

• дополнительную должность
• новую должность
• дополнительная должность
• дополнительной должности

Примеры использования Additional position на Английском языке и их переводы на Русский язык

One additional position to carry out the duties of VHF/HF Radio Technician.
Одну новую должность технического специалиста по вопросам УВЧ/ ВЧ- связи.

It is therefore proposed to establish one additional position at the P-3 level.
Поэтому предлагается создать одну дополнительную должность класса С- 3.

One additional position to carry out duties of Telephone Technician in the Telephone Unit.
Одну новую должность техника- телефониста для Группы телефонной связи.

It is therefore proposed to establish an additional position at the National Officer level.
В этой связи предлагается создать дополнительную должность категории национальных сотрудников.

One additional position to carry out duties of technician in the VSAT/Microwave Unit.
Одну новую должность технического специалиста для Группы ВСАТ/ микроволновой связи.

It is also proposed to establish an additional position of Human Rights Officer at the P-4 level.
Предлагается также создать одну дополнительную должность класса C4 для сотрудника по вопросам прав человека.

An additional position for a Language Assistant(Local level) Police Advisory Unit.
Дополнительная должность помощника по языковой поддержке( МР) Консультативная группа по вопросам полиции.

It is proposed to establish an additional position of Coordination Officer at the P-3 level.
Предлагается создать дополнительную должность сотрудника по вопросам координации уровня С3.

Additional position(United Nations Volunteer) for the Information Technology Unit for asset management para. 146.
Одна дополнительная должность( доброволец Организации Объединенных Наций) для управления активами Группы по информационным технологиям пункт 146.

In the Civil Affairs Section, 1 additional position for a Customs Specialist would be required.
В Секции по гражданским вопросам необходимо учредить дополнительную должность специалиста по таможенным вопросам.

During the intergovernmental budget review process this additional position was rejected.
В ходе межправительственного процесса рассмотрения бюджета предложение о создании такой дополнительной должности было отклонено.

One additional position to be responsible for the maintenance of information technology equipment.
Одну новую должность, сотрудник на которой отвечал бы за обслуживание информационно- технических средств.

With the establishment of the Evaluation Office on 1 July 2013, an additional position of director was created.
После создания 1 июля 2013 года Управления оценки была создана дополнительная должность директора.

Let s open an additional position on the same instrument, for example: Sell 5 lots GOLD at 1158.15.
Давайте откроем дополнительную позицию по тому же инструменту, например: сделка на продажу 5 лотов GOLD по цене 1158. 15.

In view of the above, it is proposed to establish an additional position of Staff Counsellor at the P-3 level.
В свете вышеизложенного предлагается создать дополнительную должность консультанта персонала класса С3.

It is also proposed to establish one additional position in the Field Service category to carry out duties in the National Staff Unit. The Unit is responsible for the recruitment and administration of local staff.
Новую должность категории полевой службы предлагается создать и в Группе национального персонала, которая отвечает за набор и административное обслуживание местного персонала.

The Advisory Committee recommends acceptance of the additional position for a Senior Police Adviser.
Консультативный комитет рекомендует согласиться с созданием дополнительной должности старшего советника по вопросам полиции.

The proposed additional position would also be responsible for ensuring equitable gender and geographical balance within the Mission in the recruitment of national staff.
Сотрудник на предлагаемой дополнительной должности будет отвечать также при наборе национального персонала за обеспечение справедливого соотношения между мужчинами и женщинами и географической представленности в рамках Миссии.

It is therefore proposed to meet the requirement for an additional position through redeployment from the Procurement Section as outlined below.
Удовлетворить потребность в дополнительных должностях предлагается за счет передачи должностей из Секции закупок, о чем говорится ниже.

However, UNITA requested the additional position of Governor of Huambo and also expressed preference for the post of Deputy Governor of Malange, rather than that of Huambo.
Вместе с тем УНИТА просил выделить ему дополнительно должность губернатора Уамбо, а также высказался за то, чтобы вместо должности заместителя губернатора Уамбо ему была предоставлена должность заместителя губернатора Маланже.

In order to support this mechanism, it is proposed to establish one additional position at the P-4 level to carry out activities related to housing, land and property.
В целях поддержки этого механизма предлагается создать одну дополнительную должность класса С- 4 для выполнения деятельности, связанной с вопросами жилья, земли и собственности.

It is further proposed to establish one additional position at the National Officer level to carry out duties as National Counsellor.
Кроме того, предлагается создать новую должность национального сотрудника- специалиста для выполнения обязанностей национального консультанта.

It is also proposed to establish an additional position at the P-3 level to carry out duties as Coordination Officer.
Предлагается также создать дополнительную должность класса C3 для сотрудника по координации.

It is therefore proposed to establish an additional position of Special Assistant to the Director at the P-3 level.
Поэтому предлагается создать дополнительную должность специального помощника Директора уровня С3.

It is therefore proposed to establish an additional position at the P-3 level to carry out duties as Database Manager.
В связи с этим предлагается создать дополнительную должность класса С3 для оператора баз данных.

It is therefore proposed to establish an additional position at the P-4 level to carry out duties as Corrections Adviser.
Поэтому предлагается учредить дополнительную должность советника по исправительным учреждениям класса С- 4.

It is therefore proposed to establish an additional position at the P-4 level to carry out duties as Anti-Corruption Officer.
Поэтому предлагается учредить дополнительную должность сотрудника по вопросам борьбы с коррупцией класса С- 4.

It is therefore proposed to establish an additional position at the P-3 level to carry out duties as Coordination Officer.
В этой связи предлагается учредить дополнительную должность класса С3 для выполнения функций сотрудника по координации.

It is therefore proposed to establish an additional position at the P-2 level to carry out duties as Gender Officer.
В связи с этим предлагается учредить дополнительную должность класса С2 для обеспечения функций сотрудника по гендерным вопросам.

It is therefore proposed to establish an additional position of Political Affairs Officer/Report Writing Officer at the P-3 level.
Поэтому предлагается создать одну дополнительную должность сотрудника по политическим вопросам/ сотрудника по подготовке докладов уровня С3.