ADJUSTABLE PARAMETERS на Русском - Русский перевод

• настраиваемые параметры
• регулируемых параметров
• настраиваемых параметров

Примеры использования Adjustable parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

With an input featuring adjustable parameters for.
Вход с возможностью задавать параметры для.

All adjustable parameters and options are assigned to menu mode pages“P01” or higher.
Все изменяемые параметры и опции отнесены к страницам режимов меню“ P01” или выше.

With a relay output featuring adjustable parameters for.
Выход реле с изменяемыми параметрами для.

The adjustable parameters of these model descriptions are refined to reproduce the experimental data.
Настраиваемые параметры модельного описания уточняются до воспроизведения экспериментальных данных.

HTTP GET and HTTP POST requests with adjustable parameters.
Запросы HTTP GET и HTTP POST с настраиваемыми параметрами.

This digital photo frame has many adjustable parameters for control of dynamic advertising Digital Signage content.
Эта цифровая фоторамка имеет множество настраиваемых параметров для управления динамическим рекламным контентом Digital Signage.

This virtual oscillator features many adjustable parameters.
Этот виртуальный осциллятор обладает множеством настраиваемых параметров.

Their widely adjustable parameters and good abrasive properties make them useful in machining most modern materials.
Возможность широкого изменения их параметров и хорошие шлифовальные свойства позволяют использовать их для обработки большинства материалов.

Possibility of user-defined programs with adjustable parameters.
Возможность создания собственных программ потребителя с изменяемыми параметрами.

Owing to the great number of adjustable parameters, every user may easily adjust the programme in accordance with its own method of income calculation, and possible changes in the regulations.
Из-за большого количества регулируемых параметров, любой пользователь может настроить программу к своему методу расчета зарплат, а также возможны изменениями в нормативных актах.

Each graphical object has some(peculiar to it) adjustable parameters.
Каждый графический объект имеет некоторые( свойственные ему) настраиваемые параметры.

Equipped with the ready-to-use presets and adjustable parameters, the program renders various esquisse drawing styles.
Перебирая готовые пресеты и регулируя параметры эффекта, можно получить различные стили рисования.

It is no exaggeration- virtual oscillators possess hundreds of adjustable parameters.
Немудрено, так как виртуальный осциллятор имеет сотни настраиваемых параметров.

The theme of"development of a laboratory power supply with adjustable parameters on the basis of the charging device of the personal computer.
Тема« Разработка лабораторного блока питания с регулируемыми параметрами на основе зарядного устройства персонального компьютера».

But the patch bay allows directing the voltage onto any of the adjustable parameters.
Зато patch bay позволяет направлять напряжение на любой из регулируемых параметров.

Speed and flow rate are infinitely variable and the value of all adjustable parameters are indicated on a keypad with twin line alpha numeric display.
Скорость и пропускная способность регулируются плавно, а значения всех настраиваемых параметров отображаются на двухстрочном буквенно-цифровом экране с клавиатурой.

The proprietory Lead 4 Mutator feature is an automatic program generator with adjustable parameters.
Брендовая функция Lead 4 Mutator- это автоматический генератор программ с настраиваемыми параметрами.

The programmes available for MIG-MAG(see paragraph"Synergic work procedures") and adjustable parameters(wire speed, welding voltage) are used as a basis for this welding procedure through the ENCODER knobs 1 and 2, which are not combined with each other so that you are free to them as you wish.
В этом рабочем режиме в качестве основы используются программы, имеющиеся для MIG- MAG( см. параграф“ Синергетический рабочий режим”), а регулируемые ручками КОДЕР 1 и 2 параметры( скорость проволоки, напряжение сварки) никак не связаны между собой и поэтому могут свободно меняться пользователем.

Each graphical object depending on its type has one, two or three coordinates and other adjustable parameters.
Каждый графический объект, в зависимости от своего типа, имеет одну, две или три координаты и другие настраиваемые параметры.

In this case the custom indicator rocseparate. mq4 has adjustable parameters block 2-3 of rocseparate. mq4 code.
В данном случае пользовательский индикатор rocseparate. mq4 имеет настраиваемые параметры блок 2- 3 в коде rocseparate. mq4.

The thermodynamic properties of each phase are then described with a mathematical model containing adjustable parameters.
Затем набор термодинамических свойств каждой фазы описывается математической моделью, содержащей настраиваемые параметры.

Cleaning and rinsing are performed completely automatically or alternatively with individually adjustable parameters in the rotation or oscillation process in four cleaning chambers.
Очистка и промывка осуществляются в полностью автоматическом режиме или с индивидуальной настройкой параметров в четырех очистных камерах в условиях вспомогательного вращения и качания.

This is why technical indicators are developed in such a way that each of them forms its short name according to the preset values of adjustable parameters.
Поэтому технические индикаторы разработаны таким образом, что каждый из них формирует свое короткое имя согласно установленным значениям настраиваемых параметров.

Adaptation of the Electronic Control Unit serves to explain to the ECU with whom and how to talk(If we have started to speak allegories) and serves as storehouse of various adjustable parameters.(part of memory in the Control Unit which can be changed via internal software) Measured Values Blocks(MWB)- various parameters being inbound or calculated.
Адаптация блока управления служит для того чтобы объяснить блоку управления с кем и на каком языке разговаривать( Если уж мы начали говорить аллегориями), а так же служит хранилищем различных настраиваемых параметров( та часть памяти блока управления, возможность корректировки которой, заложена в программное обеспечения самого блока).

The image processing system determines the number of non-brand containers and decides whether the crate should be rejected on the basis of individually adjustable parameters.
Система обработки изображения определяет номера нетиповых емкостей и на основе индивидуально настраиваемых параметров принимает решение, должен ли ящик быть отведен.

Configuration is performed using the software, which combines efficiency and simplicity while offering adjustable parameters, including advanced parameters..
Конфигурация выполняется с использованием программы настройки, которая сочетает в себе эффективность и простоту настройки параметров, в том числе расширенных.

At the same time execution of iCustom() is not connected with the presence of the indicator in the security window, as well as with the values of its adjustable parameters.
Вместе с тем, исполнение функции iCustom() никак не связано с наличием в окне финансового инструмента вызываемого индикатора, а также со значениями его настраиваемых параметров.

CONTROL TECHNIQUES OF MAJOR PERFORMANCE ACTIVATED FUEL MIXTURE; POSSIBILITY OF REMOTE CONTROL AND REGULATION During activation of the fuel mixture, fuel mixtures of adjustable parameters; feedback in the control and regulation;
Методы регулирования основных рабочих характеристик активированной топливной смеси; возможность дистанционного управления и регулирования процессом активирования топливной смеси; регулируемые параметры топливной смеси; обратная связь при контроле и регулировании;

After execution iCustom() function will return value corresponding to a specified element value of specified indicator array calculated in the indicator using specified values of adjustable parameters.
После исполнения функция iCustom() вернет значение, соответствующее значению заданного элемента индикаторного массива, вычисленного в заданном индикаторе при заданных значениях настраиваемых параметров.

Such adjustable parameter(s) and set value shall be recorded.
Подобный( ые) регулируемый( ые) параметр( ы) и установочное значение регистрируют.