Примеры использования Настройки параметров на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Настройки параметров UPnP Дальнейшая конфигурация.
В результате будет открыто окно настройки параметров задачи.
As a result, the task settings window will open.Все настройки параметров выводятся в одном окне.
Вот три примера настройки параметров' Хэл.
These are three examples of adjusting parameters Common& 150; настройки параметров общей политики фильтрации.
Common- settings of the general filtration policy.
Люди также переводят
Это можно сделать с помощью настройки параметров вашего браузера.
You do this through your web browser settings.Все настройки параметров бочки с сенсорного экрана пульта.
All settings of the barrel dimensions via touch screen.В результате будет открыто окно настройки параметров задачи см. рис. 6.
The task settings window will open see Figure 5.Настройки параметров маршрута Данная страница очень важна.
Route parameter settings This is a very important page.Диалоговое окно для настройки параметров массива по сетке выглядит так.
The settings dialog for grid arrays look like this.Создание системы учета и начальной настройки параметров.
Программа для настройки параметров работы плат серии FDExt.
Program for Customizing of Parameters Настройки параметров для позиции измерения должны быть задокументированы.
The parameter settings of the measuring point must be documented.Для просмотра или настройки параметров профиля запуска от имени.
For viewing or configuring settings for your Run As profile.В окне настройки параметров Родительского контроля выберите раздел Контроль.
In the Parental Control settings window, select the Content Control section.В результате откроется окно настройки параметров закладки см. рис. ниже.
This will open the tab settings configuration window see the figure below.Среди контроллеров есть два« бесконечных» энкодера для настройки параметров« на лету».
There are two endless encoders for parameter adjustment on the fly.В результате откроется окно настройки параметров информационной панели см. рис. ниже.
This opens the information pane settings window see the figure below.Все 23 настройки параметров работают параллельно, не вызывая очевидной задержки.
All 23 parameter settings worked in parallel, without causing obvious delay.Используйте экранное меню для настройки параметров документ- камеры в режиме камеры.
Use theOSD menu to adjust settings for your document camera in Cameramode.Все другие настройки параметров могут быть заданы только через жидкокристаллический монитор.
All other parameter settings can only be entered on the LCD monitor.Предусмотрена возможность настройки параметров для отложенного лечения набора файлов.
Ручные настройки параметров можно вызвать выдвинув ползунок возле кнопки спуска.
Manual settings can be caused by pulling the slider next to the shutter release button.Пожалуйста, проверьте корректность настройки параметров обновления и повторите попытку.
Please make sure that update settings are configured correctly and try again.Чтобы восстановить настройки параметров, принятые по умолчанию, нажмите на кнопку По умолчанию.
To restore the default settings, click the Default level button.Меню этой категории предназначены для настройки параметров воспроизведения аудио- и видеофайлов.
Диалог настройки параметров программы можно вызвать с помощью пункта меню Tools| Options….
The program settings dialog can be brought up using the Tools| Options command.Чтобы включить иливыключить Контроль запуска программ из окна настройки параметров программы.
To enable ordisable Application Startup Control from the application settings window.Все настройки параметров, указанные для администрирующего образаГлобальные настройки. .
All option settings specified for the administrative imageGlobal В результате откроется окно настройки параметров переключения Агента администрирования см. рис. ниже.
This will open the Network Agent settings configuration window see the figure below.
