AGENCY IEA на Русском - Русский перевод

• агентство МЭА
• агентства МЭА
• агентством МЭА

Примеры использования Agency IEA на Английском языке и их переводы на Русский язык

International Energy Agency IEA.
Международное энергетическое агентство МЭА.

The International Energy Agency(IEA) participated in the following ECE activities.
Международное энергетическое агентство( МЭА) участвовало в следующих мероприятиях ЕЭК.

The International Energy Agency IEA.
Международное энергетическое агентство МЭА.

The International Energy Agency(IEA) was also represented.
Было представлено Международное энергетическое агентство МЭА.

A The regional designations follow those used by the International Energy Agency IEA.
А Используются региональные обозначения, принятые Международным энергетическим агентством МЭА.

International Energy Agency(IEA) website.
Xiv Вебсайт Международного энергетического агентства МЭА.

The following inter-Governmental organization was represented: International Energy Agency IEA.
Была представлена следующая неправительственная организация: Международное энергетическое агентство МЭА.

The member from the International Energy Agency(IEA) expressed inter alia.
Представитель Международного энергетического агентства( МЭА), в частности, заявил.

The methodology of UEI is based on recommendations of the International Energy Agency IEA.
Методология составления рейтинга построена с учетом рекомендаций Международного энергетического агентства МЭА.

A representative of the International Energy Agency(IEA) also participated.
В ее работе участвовал представитель Международного агентства по энергии МАЭ.

In the market of crude oil demand does not block the offer which is evidenced by the forecast of International Energy Agency IEA.
На рынке сырой нефти спрос не перекрывает предложение, о чем говорит прогноз от Международного энергетического агентства IEA.

Source: International Energy Agency IEA.
Источник: Международное энергетическое агентство МЭА.

The following international organizations were represented: Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia(CCOP) and the International Energy Agency IEA.
Были представлены следующие международные организации: Комитет по координации программ геонаучных исследований в Восточной и Юго- Восточ- ной Азии( ККПГИ) и Международное энергетическое агентство МЭА.

Co-sponsored event with International Energy Agency(IEA), China.
Мероприятие, финансировавшееся совместно с Международным энергетическим агентством( МЭА), Китай.

The IEA Greenhouse Gas R&D Programme(IEAGHG) is an international collaborative research programme established in 1991 as an Implementing Agreement under the International Energy Agency IEA.
Программа НИОКР в целях предотвращения выбросов парниковых газов МЭА( ПГМЭА) представляет собой Международную совместную исследовательскую программу, учрежденную в 1991 году в качестве имплементирующего механизма соглашения под эгидой Международного энергетического агентства МЭА.

The following international organization was represented: the International Energy Agency IEA.
На сессии была также представлена следующая международная организа- ция: Международное энергетическое агентство МЭА.

The following inter-Governmental organization was represented: International Energy Agency IEA.
В ее работе участвовал представитель следующей межправительственной организации: Международного энергетического агентства МЭА.

Data on Energy Statistics are received on diskettes from the OECD International Energy Agency IEA/OECD.
Данные по статистике энергетики также представляются Международным энергетическим агентством ОЭСР( МЭА/ ОЭСР) на дискетах.

For non-EU countries, the model included the 2008 Energy Outlook of the International Energy Agency IEA.
По странам, не входящим в ЕС, в модель были включены данные Прогноза энергетики Международного энергетического агентства( МЭА) на 2008 год.

Established in 1991, IEAGHG operates under an Implementing Agreement provided by the International Energy Agency IEA.
МЭАПГ, созданная в 1991 году, действует в соответствии с Соглашением об осуществлении, подготовленном Международным энергетическим агентством МЭА.

Energy efficiency must become the largest energy resource, the"first fuel" according to the International Energy Agency IEA.
Энергоэффективность должна стать самым крупным источником энергии," первым топливом" согласно Международному энергетическому агентству МЭА.

Statements were also made by representatives of the United Nations Environment Programme(UNEP) and the International Energy Agency IEA.
С заявлениями также выступили представители Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП) и Международного энергетического агентства МЭА.

The following inter-governmental organization was represented: United Nations Mission in Kosovo(UNMIK); International Energy Agency IEA.
Были представлены следующие межправительственные организации: Миссия Организации Объединенных Наций в Косово( МООНК); Международное энергетическое агентство МЭА.

This conference was organized by close cooperation between the UNECE, the Energy Charter Secretariat(ECS) and the International Energy Agency IEA.
Эта конференция была организована благодаря тесному сотрудничеству между ЕЭК ООН, Секретариатом Энергетической хартии( СЭХ) и Международным энергетическим агентством МЭА.

Source: Compiled from data from various editions(2009- 2014) of Key World Energy Statistics, International Energy Agency IEA.
Источник: Данные взяты из различных выпусков( 2009- 2014 годы) публикации" Ключевые мировые показатели энергетической статистики"( Key World Energy Statistics) Международного энергетического агентства МЭА.

In this regard, the IPCC, at its tenth session, considered proposals to continue the Programme on National Greenhouse Gas Inventories of the IPCC, the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) and the International Energy Agency IEA.
В этой связи МГЭИК на своей десятой сессии рассмотрела предложение о продолжении Программы национальных кадастров парниковых газов МГЭИК, Организации экономического сотрудничества и развития( ОЭСР) и Международного энергетического агентства МЭА.

Participants in the panel discussion included representatives from Brazil, Burkina Faso, Portugal, Saudi Arabia, United States of America, the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) and the International Energy Agency IEA.
В групповой дискуссии приняли участие представители Бразилии, Буркина-Фасо, Португалии, Саудовской Аравии, Соединенных Штатов Америки, Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций( ФАО) и Международного энергетического агентства МЭА.

International Cooperation on Energy Efficiency: Working together for a Low-carbon Economy"- an international conference organized by the Energy Charter Secretariat in close cooperation with UNECE and International Energy Agency IEA/OECD.
Международное сотрудничество в области энергоэффективности: Совместная работа в интересах низкоуглеродной экономики"- Международная конференция, организуемая секретариатом Энергетической хартии в тесном сотрудничестве с ЕЭК ООН и Международным энергетическим агентством МЭА/ ОЭСР.

The following United Nations bodies and specialized agencies were also represented: Department of Economic and Social Affairs(DESA), United Nations Industrial Development Organization(UNIDO) and International Energy Agency IEA.
Кроме того, на ней были представлены следующие органы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций: Департамент по экономическим и социальным вопросам( ДЭСВ), Организация Объединенных Наций по промышленному развитию( ЮНИДО) и Международное энергетическое агентство МЭА.

The following international organizations were represented: International Atomic Energy Agency(IAEA)(also representing the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD)/Nuclear Energy Agency(NEA)), and the International Energy Agency IEA.
На сессии были представлены следующие международные организации: Международное агентство по атомной энергии( МАГАТЭ)( также представлявшее Организацию экономического сотрудничества и развития( ОЭСР)/ Агентство по ядерной энергии( АЯЭ)) и Международное энергетическое агентство МЭА.