Примеры использования Agencies на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Guidance issued to local agencies.
Инструкции для местных организаций.
Government agencies that use the standards.
Правительственных ведомств, использующих стандарты.
Dismissal from internal affairs agencies.
Уволены из органов внутренних дел.
Several agencies have developed internal action plans.
Несколько органов разработали внутренние планы действий.
Foreign concert and event agencies.
Иностранных концертных и ивент агентств.
How many agencies carry out control operations at border?
Какое количество органов осуществляет контроль на границе?
There are more than twenty such agencies.
Таких агентств насчитывается более двадцати.
Real estate agencies resort La Norma with Montagne-Vacances.
Агенство недвижимости курорт La Norma с Montagne- Vacances.
Coordination between departments and agencies.
Координация между департаментами и учреждениями.
Academy was listed among the agencies, and the Botanical Gardens.
Среди учреждений академии значился и Ботанический сад.
New joint initiatives with other UN agencies.
Новые совместные инициативы с другими учреждениями ООН.
Real estate agencies resort Les Estables with Montagne-Vacances.
Агенство недвижимости курорт Les Estables с Montagne- Vacances.
Dignitaries from a dozen international agencies.
Почетные гости из десятка международных организаций.
Numerous clients and agencies are working with him many years.
Большое количество клиентов и агентств работают с ним многие годы.
Recommendations for national statistical agencies.
Рекомендации для национальных статистических органов.
For information agencies― 2 persons 1 reporter, 1 photographer.
От информационных агентств― 2 человека 1 корреспондент, 1 фотограф.
Strengthening human rights bodies and supervisory agencies.
Укрепление правозащитных и надзорных органов.
International agencies and international nongovernmental movements.
Международных организаций и международных общественных движений.
Positive action through international agencies.
Позитивные действия через механизм международных организаций.
Iii. Specialized agencies and non-member States;iv.
Iii. специализированными учреждениями и государствами, не являющимися их членами;
We cooperate fully with law enforcement agencies.
Мы полностью сотрудничаем с правоохранительными учреждениями.
Correspondence with county agencies and schools on economic issues.
Переписка с уездными учреждениями и школами по хозяйственным вопросам.
Statements will NOT be associated with individual agencies.
Заявления НЕ будут связаны с отдельными учреждениями.
Etrusca has also several agencies throughout Italy and abroad.
У фабрики Etrusca есть несколько агентств на территории Италии и за границей.
Establishment of environment ministries and agencies 33-36.
Создание природоохранных министерств и ведомств 33- 36.
Agencies, reservation systems, hotels, inns, hostels, guest houses, etc.
Агентств, систем бронирования, гостиниц, отелей, хостелов, гостевых домов и т. п.
Collaboration between local and international agencies.
Сотрудничество между местными и международными учреждениями.
Social services/welfare agencies Community mental health services.
Социальные службы/ учреждения социального обеспечения Службы психогигиены на базе общины.
Very limited data are scattered among different agencies.
Очень ограниченные данные рассеяны среди различных агентств.
Most young competition agencies face challenges in these areas.
Большинство молодых органов по вопросам конкуренции сталкиваются с проблемами в этих областях.
Результатов: 71237, Время: 0.0869

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский