Перевод "authority" на Русский

Результатов: 34349, Время: 0.0448

органа власти полномочий администрации авторитет ведомство инстанции авторитетным авторитетности правомочий властных аторити компетентен уполномочию полномочности орган государственной власти властности делегированием делегированы

Примеры Authority в предложении

Nominating a Designated National Authority( Article 4);
Назначение уполномоченного национального органа( статья 4);
Federal enforcement authority in the security market in.
Органа исполнительной власти по рынку ценных.
It does not have authority over methods of tariff calculation.
У него нет полномочий в отношении методики расчета тарифов.
Panama Canal Authority website( англ.).
Официальный сайт администрации Панамского канала исп.
Even my father's authority in my eyes faltered.
Даже авторитет моего отца упал в моих глазах.

( II) Independent Authority to Oversee the Process.
Независимое ведомство по надзору за процессом.
I consulted a higher authority.
Я обратился в вышестоящие инстанции.
Women's Place in Traditional Authority Structures.
Женщины в традиционных властных структурах.
That's right near Port Authority.
Это рядом с Порт Аторити.
It lacks authority, it's all your voice.
Не хватает властности. Дело в голосе.
Coherence between management line and delegation of authority and clear reporting lines.
соответствие между уровнем руководства и делегированием.
The functions of the publishing authority shall include the following:.
Функции публикующего органа включают следующее:.
Do not wait for some authority to grant you permission.
Не ждите, когда власти дадут вам свое разрешение.
Tion Matrix and overseeing authority distribution principles.
Легирования полномочий, контроль соблюдения принципов распределения полномочий.
The zone authority requires transparency of the company structure:.
Одним из требований администрации зоны свободной торговли является прозрачность структуры компании:.
Fashion trademarks received the glory and authority not directly.
Свою славу и авторитет модные бренды получили не сразу.
The National Authority and inter-ministerial coordination[ can involve:].
Национальное ведомство и межведомственная координация[ могут затрагивать:].
Designating the Secretary-General as a" certifying authority".
Назначение Генерального секретаря в качестве<< удостоверяющей инстанции>>.
It's too high, and it has no authority.
Он слишком высокий и в нем нет властности.
Independence of the Supervisory Authority and Exclusive Rulemaking.
Независимость Органа надзора и исключительное право нормотворчества.
between the federal bodies of state authority;
между федеральными органами государственной власти;
XV. The humanitarian crisis and funding of the Palestinian Authority.
XV. Гуманитарный кризис и финансирование Палестинской администрации.
Recognized authority in the scientific and technical development.
Признанный авторитет в научных и технических разработках.
Name Authority Signature Address Tel:.
Имя Ведомство Подпись Адрес Тел.:.
Supervisory Authority Response to Client Complaints and Inquiries.
Реагирование Органа надзора на жалобы и обращения Клиентов.
Rating of regional and local bodies of authority.
Рейтинги региональных и местных органов власти.
Training programme for staff of the Palestinian Authority.
Учебная программа для сотрудников Палестинской администрации.
The Forum has shown its authority and relevance for 16 years.
За 16 лет Форум показал свой авторитет и актуальность.
Name Authority Signature Address Tel: Seal( Stamp).
Имя Ведомство Подпись Адрес Тел.: Печать( штамп).
B No, only with the agreement of the competent authority.
B Нет, только с согласия компетентного органа.

Результатов: 34349, Время: 0.0448

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Authority" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше