MANDATE на Русском - Русский перевод

• мандат
• задача
• мандатный
• полномочия
• задачи
• мандатного
• поручить
• мандата
• мандатом
• мандату
• полномочий
• полномочиями
• полномочиях
• задачу
• задачей
• мандатных
• поручено

Примеры использования Mandate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mandate period.
Мандатный период.

The Committee's mandate includes.
Задачи Комитета включают.

Mandate period until.
Мандатный период до.

Composition and mandate 17- 18 5.
Состав и полномочия 17- 18 5.

The mandate of the inspectorate.
Полномочия инспекции.

The Special Committee's mandate includes.
Задачи Специального комитета включают.

New mandate, right?
Новые полномочия, верно?

April-30 June 1998 initial mandate period.
Апреля- 30 июня 1998 года первоначальный мандатный период.

Our mandate in this regard is clear.
Наша задача в этой связи ясна.

The Council had the mandate but not the power.
Совет имеет полномочия, но не имеет власти.

The mandate of the members is for two years.
Полномочия членов длятся два года.

Definition of the objectives and mandate of the African mission;
Определения целей и мандата африканской миссии;

Berlin mandate at its sixth session.
Берлинскому мандату на ее шестой сессии.

Termination of the mission's mandate by 30 September 2008.
Прекращение действия мандата миссии к 30 сентября 2008 года.

New Mandate and ToR for the Working Group.
Новый мандат и круг ведения рабочей группы.

In accordance with its mandate, the Phase V Working Group.
В соответствии со своим мандатом Рабочая группа по этапу V.

The mandate remains, though in a truncated form.
Мандат остается, хотя и в усеченном виде.

The mission's requirements for refrigeration equipment increased during the mandate period.
Потребности миссии в холодильном оборудовании в течение отчетного мандатного периода возросли.

You have a mandate, you're the boss.
У тебя есть полномочия, ты- босс.

Mandate of the fao european forestry commission.
Мандат Европейской комиссии ФАО по лесному хозяйству.

The Committee's mandate includes the following.
Задачи Комитета включают.

Mandate the secretariat to proceed with preparing the document on the basis of comments and discussion.
Поручить секретариату подготовить документ на основе замечаний и обсуждения.

New tasks and mandate for the Working Group.
Новые задачи и мандат Рабочей группы.

Mandate DDA to prepare a summary of major elements, trends and considerations presented in CBM reporting;
Поручить ДВР готовить резюме основных элементов, тенденций и факторов, сопряженных с отчетностью по МД;

New tasks and mandate for the Joint Task Force.
Новые задачи и мандат Совместной целевой группы.

The mandate was established for a period of three years.
Мандат СПГС был учрежден сроком на три года.

Objective and mandate of the independent assessment.
Цель и задачи независимой оценки.

Her mandate was renewed in the parliamentary elections of 2009.
Ее мандат был продлен на парламентских выборах 2009 года.

In 2017, her mandate was extended up to 2020.
В 2017 году ее полномочия были продлены до 2020 года.

This mandate continues to be the underlying rationale for GEF activities.
Эта задача по прежнему является определяющей для всех мероприятий ГЭФ.