"MANDAT" ENGLISH TRANSLATION

Mandat Translation Into English

Results: 80287, Time: 1.1079


Examples of Mandat in a Sentence


Ce mandat pourrait avoir une incidence directe sur nos membres employés par Telus et Shaw.
This mandate may have a direct impact on our members employed by Telus and Shaw.
[...] Lennox Fitzroy Ballah et Jean-Pierre Cot, pour un mandat de neuf ans à compter du 1er octobre [...]
[...] Lennox Fitzroy Ballah and Jean-Pierre Cot as judges, for a nine-year term commencing 1 October 2002.
[...] xxxxx xxxxx xxxxx peuvent se trouver dans le mandat sur xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, aux paragraphes 3( g), 3( h), 3( i), 6( b), 6( e), et 13( f), le mandat sur xxxxx xxxxx xxxxx, au paragraphe 1( b), et le mandat sur xxxxx xxxxx, à l’ article 1.
[...] 225] Such XXXXX XXXXX can be found in the XXXXX XXXXX XXXXX XX warrant( paragraphs 3( g), 3( h), 3( i), 6( b), 6( e), and 13( f)) and in the XXXXX XXXX warrant( paragraph 1( b)) and in the XXXXX warrant ( paragraph 1).
Il succède au fr Juan José Salaverry Villarreal qui vient de terminer son mandat comme Provincial.
He succeeds fr Juan José Salaverry Villarreal who has just concluded his tenure as Provincial.
g. n'a pas de mandat croisé( cross directorship) avec un autre administrateur ou un membre de [...]
[...] any conflicting office or cross-directorship with another direc- tor or with a member of the executive committee.
Vision, mission, mandat , fonctions, valeurs fondamentales et niche stratégique
Vision, Mission, Mandate , Functions, Core Values and Strategic Niche
[...] réélu tous les membres suivants pour un nouveau mandat de trois ans: Loïc Breton et Patrick Rondeau [...]
[...] reelected the following members for a new three-year term : Loïc Breton and Patrick Rondeau as President and [...]
ii) prévenir, directement ou indirectement, toute personne contre qui un mandat ou une assignation a été ou est sur le point d'être émis, sauf dans l'exécution légitime du mandat ou la signification de l'assignation.
[...] notice, directly or indirectly, to any person against whom any warrant or summons has been or is about to be issued, except in the lawful execution of the warrant or service of the summons.
[...] Province d’ Irlande et il remplace le Fr Edward Ruane qui vient de terminer son mandat .
[...] of the Irish Province and he replaces Fr Edward Ruane who has just completed his tenure .
[...] prévention et du règlement des différends rédigera son mandat et examinera les procédures de règlement des différends [...]
Settlement sub-group will develop its ToR and review the dispute settlement procedures, based on the revised [...]
[...] 2017 Le nouveau conseil municipal élu pour un mandat de quatre ans est composé de: Guy Pilon, [...]
[...] 2017 The new Municipal Council elected for a mandate of four years is composed of: Guy Pilon, [...]
Comité des statuts( 3) Mandat de 2 ans Bruce Kennedy Mike Lucas Tamara Wong
Constitution Committee( 3) 2-year term Bruce Kennedy Mike Lucas Tamara Wong
[...] arrêté avec 15 collègues en novembre 2008 sans mandat et relâché en mai 2009 après qu’ un [...]
[...] with 15 colleagues in November 2008 without a warrant , and then released in May 2009 after a [...]
Il succède au fr Gerard Francisco Timoner III qui vient de terminer son mandat .
He succeeds fr Gerard Francisco Timoner III who has just concluded his tenure .
[...] que les échéanciers liés à la réalisation du mandat de la Commission et à la portée de son mandat , conformément à ce qui est énoncé à la [...]
[...] scope as outlined in section 4 of these ToR , as well as those resources that the Commission [...]
1. Compte tenu du mandat du groupe de projet MIKRO( PLEN-CC09-02, annexe 11), la stratégie se [...]
1. Taking into account the mandate of the project group MIKRO( PLEN-CC09-02, annex 11) the following [...]
Michael Goldbloom Montréal( Québec)( mandat terminé le 31 août 2003)
Michael Goldbloom Montreal, Quebec( Term ended August 2003)
[...] que le FBI a demandé et obtenu un mandat pour avoir accès au contenu du compte de [...]
[...] point that the FBI sought and obtained a warrant to get access to the contents of the [...]
[...] que le Tribunal a menées en 2009, principalement pendant le mandat de l’ ancien président, J.
[...] report chronicles the Tribunal’ s activities in 2009, mostly during the tenure of former Chairperson J.
Un aspect important du mandat du Projet Mapping concerne l’ évaluation des moyens dont dispose le [...]
One important aspect of the ToR for the Mapping Exercise is the assessment of the resources [...]
• paul Christiaens( début du mandat 2010)( présence 4 / 5 ))
• paul Christiaens( start of mandate 2010)( presence 4 / 5 ))
Laing, pour le reste de son mandat ( 30 septembre 2002).
Laing, for the remainder of his term ( 30 September 2002).
[...] 2009, les membres ont demandé et obtenu un mandat Feeney pour les infractions au Code criminel suivantes:- [...]
[...] 29, 2009, members sought and obtained a Feeney warrant for the following Criminal Code offences:- mischief endangering [...]
Néanmoins, son mandat fut rempli de projets et d’ initiatives, et il poussa plus avant la [...]
Nevertheless, his tenure was filled with projects and initiatives, and he pushed even further the cultural [...]
[...] Fonds pour l’ adaptation sera entrepris conformément au mandat énoncé dans l’ annexe de la décision;
[...] Adaptation Fund will be undertaken in accordance with the ToR contained in the decision’ s annex;
[...] Croos, Anthony Marusiline et le couple Ponamma et Joseph Johnpillai terminent en novembre 2006 leur mandat .
[...] Marusiline, and the couple Ponamma and Joseph Johnpillai end their mandate in November of this year.
[...] leurs charges à titre de fiduciaires, pour un mandat prenant fin à la clôture de l'assemblée annuelle [...]
[...] Marion shall hold office as trustees, for a term expiring at the close of the annual meeting [...]
Détention sans mandat à l’ entrée au Canada
Detention without warrant on entry into Canada
Durant son mandat de provincial, il fut perçu comme étant l’ un de ces dirigeants de [...]
During his tenure as provincial he was perceived as being one of those church leaders who [...]
[...] de l’ homme et du droit international humanitaire commises durant la période couverte par le mandat .
[...] violations of human rights and international humanitarian law committed during the period covered by the ToR .

Results: 80287, Time: 1.1079

OTHER PHRASES
arrow_upward