What is the translation of " MANDATE " in Slovenian?

• mandat
• naloga
• pooblastilo
• pristojnost
• pooblastila
• pristojnosti
• mandata
• mandatom
• mandatu
• pooblastil
• nalogo
• pooblastilu
• naloge
• nalog
• pristojnostmi
• pristojnostjo

Examples of using Mandate in English and their translations into Slovenian

Not οur mandate.
Ni naša pristojnost.

That mandate should be changed.
Pooblastila bi bilo treba spremeniti.

Inspection Mandate.
Inšpekcijski nalog.

No more UN mandate for conflict-keepers!
Nobenih mandatov več za ohranjevalce spora!

If they have a mandate.
Pa tudi če imajo nalog.

What is mandate of heaven?
Kaj zapoved je neba?

I would say not our mandate.
To ni naša pristojnost.

Its mandate includes issues such as….
Njena pristojnost vključuje vprašanja, kot so:.

Regrettably, this is not in my mandate.
Žal to ne spada v mojo pristojnost.

The mandate for an on-site inspection shall contain.
Nalog za inšpekcijo na kraju samem vsebuje.

MPs who returned their mandate.
Vseh 65 opozicijskih poslancev je vrnilo svoje mandate.

Of course we have absolutely no mandate for doing anything of the sort.
Seveda za to nimamo nikakršnih pooblastil.

Central banks around the world have a mandate.
Zgodovina centralnih bank po svetu pozna različne mandate.

ANNEX T2S ADVISORY GROUP Mandate and composition 1.
PRILOGA SVETOVALNA SKUPINA ZA T2S Mandat in sestava 1.

Will the minority government follow the mandate?
Bodo poslanci podprli manjšinsko vlado, da obdržijo mandate?

The mandate does not apply to unmanned aircraft systems.
Zahteve se ne uporabljajo za brezpilotne sisteme zrakoplovov.

File Interface: for a mass import of mandate data;
Datotečni vmesnik: za množičen uvoz podatkov o mandatih;

The ESRB mandate is defined in broad terms in the ESRB Regulation.
Naloge ESRB so v širšem smislu opredeljene v uredbi o ESRB.

It will assist the High Representative in fulfilling her mandate.
Visoki predstavnici bo pomagala pri izpolnjevanju njenih nalog.

The mandate of student representatives in the Academic Assembly is one year.
Mandatna doba študentov v akademskem zboru je eno leto.

The comment that the content of the opinion did not match the mandate conferred;
Ugotovitev, da vsebina mnenja ne ustreza dodeljeni nalogi;

To fulfill its mandate, UNESCO performs five principal functions:.
Opredelitev lastnih nalog UNESCO prilegajo v petih glavnih funkcij:.

They have a duty to support them in their mandate to provide information.
Novinarje morajo podpirati pri njihovi nalogi, da zagotavljajo informacije.

In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour.
Odbor se pri izpolnjevanju svojih nalog posvetuje s socialnimi partnerji.

MMS offers banks three different interfaces for working with the mandate register:.
MMS bankam ponuja tri različne vmesnike za delo z registrom mandatov:.

The Director-General shall issue an inspection mandate for the conduct of the On-Site Inspection.
Generalni direktor izda nalog za opravljanje inšpekcije na kraju samem.

In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour.
Odbor pri izpolnjevanju svojih nalog vzpostavi ustrezne stike s socialnimi partnerji.

On-site inspection request, inspection mandate and notification of inspection.
Zahteva za inšpekcijo na kraju samem, inšpekcijski nalog in uradno obvestilo o inšpekciji.

In order to fulfill its mandate, the Committee establishes adequate contacts with the social partners.
Odbor pri izpolnjevanju svojih nalog vzpostavi ustrezne stike s socialnimi partnerji.