Примеры использования Исполнительная власть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Исполнительная власть.
Федеральная исполнительная власть.
Исполнительная власть.
The executive branch.Правительству принадлежит исполнительная власть, т. е.
The government has executive power, e.g.Исполнительная власть.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
местных органов властиисполнительной властигосударственной властисудебной властиизраильские властиместными властяминациональными властямисирийские властикомпетентные властироссийские власти
Больше
Использование с глаголами
призывает властивластям следует
власти продолжают
власть осуществляется
управляющей властисудебная власть является
власти приняли
власти пытаются
захватить властьпришел к власти
Больше
Использование с существительными
органов властизлоупотребления властьюразделения властейвласти страны
передачи властиприхода к властивласти республики
ветвей властивласти государства
власти грузии
Больше
Глава государства, парламент и исполнительная власть 8- 11 5.
Head of State, Parliament, executive power 8- 11 6.Iv. исполнительная власть.
Iv. executive branch.Другое дело, что исполнительная власть должна существовать всегда.
On the other hand, executive power should always be present.Исполнительная власть.
Composition Executive branch.По конституции 1967 года исполнительная власть была сконцентрирована в руках президента.
Исполнительная власть 16- 23 7.
The executive power 16-23 7.Первоначально как законодательная, так и исполнительная власть осуществлялась Советом революции.
The legislative and executive powers had initially both been exercised by the Council of the Revolution.Исполнительная власть 40- 46 11.
Executive authority 40- 46 9.Таким образом, исполнительная власть отличается от законодательной и судебной ветвей власти. .
Thus the executive branch is distinct from the legislative Исполнительная власть Республики.
Executive power in the Republic 72.Лишь исполнительная власть может созывать чрезвычайные сессии Законодательного собрания.
Only the Executive Power may convoke special sessions.Исполнительная власть- Совет министров;
Executive power- the Council of Ministers;Реальная исполнительная власть сосредоточена в руках комиссионера, назначаемого правительством штата.
The executive powers of the council are vested on a commissioner appointed by the central government.Исполнительная власть кыргызской республики.
Executive power of the kyrgyz republic.Исполнительная власть принадлежит правительству.
Executive power is exercised by the Government.Исполнительная власть временных институтов.
The executive branch of the provisional institutions of.Исполнительная власть осуществляется Правительством Армении.
The executive power is exercised by the Government.Исполнительная власть также старается не отставать.
The executive branch also tries to keep up with the legislative.Исполнительная власть является прерогативой Его Величества.
The executive authority shall be exercised by His Majesty.Исполнительная власть в Гренаде принадлежит Ее Величеству.
The executive authority of Grenada is vested in Her Majesty.Исполнительная власть осуществляется народными комитетами.
Executive authority is exercised by the people's committees.Исполнительная власть не имеет никакого влияние на судебную.
The executive branch doesn't have any influence on justice.Исполнительная власть осуществляется советом города нем. Stadtrat.
The executive authority is the town council Stadtrat.Исполнительная власть на Сент-Люсии принадлежит Ее Величеству.
The Executive authority of Saint Lucia is vested in Her Majesty.Исполнительная власть в Азербайджане принадлежит президенту страны.
Executive power in Azerbaijan is exercised by its President.
