AGRICULTURAL EXPORTS на Русском - Русский перевод

• сельскохозяйственного экспорта
• экспортной сельскохозяйственной продукции
• экспортируемой сельскохозяйственной продукции
• сельскохозяйственные экспортные товары
• экспортеры сельскохозяйственной продукции
• сельскохозяйственный экспорт
• сельскохозяйственном экспорте
• экспорта сельскохозяйственной
• сельскохозяйственных товаров экспортируемых
• объем экспорта сельскохозяйственной продукции

Примеры использования Agricultural exports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total agricultural exports.
В общем объеме сельскохозяйственного экспорта.

III. Trade liberalization and agricultural exports.
III. Либерализация торговли и экспорт сельскохозяйственной продукции.

Agricultural exports from LDCs.
Сельскохозяйственный экспорт из наименее развитых стран.

Boosting armenian agricultural exports in english.
Стимулирование экспорта сельскохозяйственной продукции армении на английском.

Agricultural exports billions of US dollars.
Экспорт сельскохозяйственной продукции в млрд. долл. США.

We are already heading for a record$ 18 billion in agricultural exports.
Мы уже идем к рекорду в 18 млрд долларов аграрного экспорта.

Agricultural exports of developing countries.
Сельскохозяйственного экспорта развивающихся стран и оказания.

Japan is the 5th largest market for EU agricultural exports.
Украина занимает 8- е место по экспорту сельскохозяйственной продукции в Евросоюз.

Agricultural exports of beneficiary developing countries.
Экспорт сельскохозяйственной продукции развивающихся стран- бенефициаров.

This will have the effect of reducing both agricultural exports and imports.
Это приведет к уменьшению как сельскохозяйственного экспорта, так и импорта.

Table 16 Agricultural exports from Benin through the Autonomous Port of Cotonou.
Таблица 16: Экспорт сельскохозяйственных товаров Бенина через.

Carnations and strawberries, Gaza's two main agricultural exports.
Идет о таких двух основных статьях сельскохозяйственного экспорта, как гвоздики и клубника.

Enemy number one in industrial and agricultural exports is ready to launch an attack on our borders.
Враг номер один промышленного и сельскохозяйственного экспорта готов начать атаку на наши границы.

Chilled and frozen poultry have also been among Thailand's growing agricultural exports.
Охлажденная и замороженная птица также входит в число растущих статей сельскохозяйственного экспорта Таиланда.

At the same time, the Arab population's agricultural exports were boycotted and prohibited.
В это же время экспорт сельскохозяйственной продукции арабского населения был бойкотирован и запрещен;

Markets for agricultural exports, which are of particular interest to the Mediterranean countries;
Рынки для экспорта сельскохозяйственных товаров, представляющие особый интерес для средиземноморских стран;

This is likely to bode ill for increased agricultural exports by developing countries.
Это, видимо, не сулит ничего хорошего для расширения сельскохозяйственного экспорта развивающихся стран.

Lithuania made full use of Klaipėda's port, modernizing and adapting it, largely for its agricultural exports.
Литва модернизировала и приспосабливала его в основном для экспорта сельскохозяйственной продукции.

By contrast, countries specialized in agricultural exports faced a much smaller decline in GDP.
В странах, специализирующихся на экспорте сельскохозяйственной продукции, снижение ВВП, напротив, оказалось гораздо менее резким.

However, agricultural exports had to contend with tariff and non-tariff barriers in importing countries.
Вместе с тем расширение сельскохозяйственного экспорта сдерживается тарифными и нетарифными барьерами в импортирующих странах.

The 1997 GSP scheme of the US provides duty-free access for most agricultural exports from LDCs, including imports within tariff quotas.
Схема ВСП 1997 года, используемая США, предусматривает беспошлинный доступ для большинства экспортной сельскохозяйственной продукции из НРС, включая импорт в пределах тарифных квот.

In 1999, the value of agricultural exports reached US$ 3.2 billion, accounting for nearly 28 per cent of Viet Nam's total export turnover.
В 1999 году объем экспорта сельскохозяйственной продукции в стоимостном выражении составил 3, 2 млрд. долл. США, или около 28% общей стоимости экспорта Вьетнама.

To illustrate that problem, tables 7 and 8 provide data on the share of processed agricultural products in total agricultural exports.
Суть этой проблемы отражена в таблицах 7 и 8, где содержатся данные о доле обработанной сельскохозяйственной продукции в общем объеме сельскохозяйственного экспорта.

Highly-subsidized agricultural exports from the US and Europe unfairly undermine other producers.
Широкомасштабное субсидирование сельскохозяйственного экспорта из США и Европы несправедливо ущемляет интересы других производителей.

Some African countries have diversified their commodity exports to include non-traditional agricultural exports such as flowers and luxury fruits.
Некоторые африканские страны диверсифицировали экспорт сырьевых товаров, включив в него такие нетрадиционные сельскохозяйственные экспортные товары, как цветы и экзотические фрукты.

The restricted market for agricultural exports is frustrating progress in the modernization of agriculture.
Ограниченный доступ на рынки для экспортируемой сельскохозяйственной продукции подрывает прогресс в деле модернизации этой отрасли.

Historical trading relations with major trading partners have also been important determinants of the flow and composition of developing countries' agricultural exports.
Исторически сложившиеся условия торговли с основными торговыми партнерами также являются важным фактором, определяющим поток и состав сельскохозяйственного экспорта развивающихся стран.

As president he promoted the agricultural exports of Ecuador, creating economic stability.
На посту президента ему удалось дать толчок для развития сельскохозяйственного экспорта, что гарантировало относительную экономическую стабильность.

Agricultural exports were equivalent to about 17 per cent of total exports in 1996/1997, while food imports accounted for less than 5 per cent of total imports.
В 1996/ 97 году сельскохозяйственный экспорт был эквивалентен примерно 17% общего экспорта, а импорт продовольствия составил менее 5% от совокупного импорта.

Consequently, the acceding countries might increase their agricultural exports to non-acceding countries, which could potentially distort production in these countries.
Вследствие этого может произойти увеличение сельскохозяйственного экспорта из присоединяющихся стран в неприсоединяющиеся, что может подорвать их производство.