AIMAK на Русском - Русский перевод

• аймак
• аймаке
• аймака
• аймақ

Примеры использования Aimak на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the Aimak Center.
Центр Аймака.

Dude, you will have to go to the Aimak Center.
Дудэ, ты пойдешь в Центр Аймака.

Our Aiyl Aimak solves many issues.
Наш айылный аймак решает многие вопросы.

We should get someone from the Aimak Center.
Мы можем попросить кого-нибудь в Центра Аймака.

The places in Altai aimak, where he Tuvans live, are very picturesque and beautiful.
Места проживания тувинцев в Алтайском аймаке очень живописны и красивы.

Born on November 6, 1973 in Arkhangaisky aimak.
Ганзориг Александр родился 6 ноября 1973 года в Архангайском аймаке.

Choose the type of tax, oblast, region, aiyl aimak, and the amount of the tax.
Выберите: вид налога, область, район, айыльный аймак и сумму налога.

This option saves TIN, tax type, oblast, region and aimak.
Данная опция сохраняет ИНН, тип налога, область, район и аймак.

In January-March 2014, Kaztransgas Aimak placed 5-year bond at 8.2.
В январе- марте 2014 года Казтрансгаз Аймак разместил 5- летние облигации по доходности 8, 2.

Aiyl Aimak is the smallest administrative division in Kyrgyzstan, encompassing several villages.
Айыл аймак- наименьшая административная единица деления в Кыргызстане на уровне нескольких сел.

The Forest Resources Management Study in Selenge Aimak, Mongolia.
Изучение процесса управления лесными ресурсами в аймаке Селенге, Монголия.

Kaztransgas Aimak plans to place an inaugural 5-year T12.4bn cpn 7.5% tenge-denominated bonds on December 28.
КазТрансГаз Аймак 28 декабря планирует разместить Т12, 4млрд 5- летних тенговых облигаций.

Suyundikov Zhumatai Otarbaevich the head of RSF"Zhasyl Aimak" Astana, Tereshkova str.
Суюндиков Жуматай Отарбаевич директор РГП« Жасыл Аймак» г.

KazTransGas Aimak placed T2.7bn bonds- Economic analysis and interest rates/ Credit and corporate debt markets.
КазТрансГаз Аймак разместил T2, 7млрд облигаций- Экономика и процентные ставки/ Кредитный рынок и рынок корпоративного долга.

LLP"Agro firm Rodina", LLP"Agro firm Aktyk", RSE"Zhasyl Aimak", on farms in Germany and France.
ТОО« Агрофирма Родина», ТОО« Агрофирма Актык», РГП« Жасыл Аймак», в фермерских хозяйствах Германии и Франции.

Location/ registration of the object of property or carrying on business oblast, district and ayil Aimak.
Место нахождения/ регистрации объекта имущества или ведения деятельности область, район и айыльный аймак.

Correction KazTransGas Aimak bond not placed- Economic analysis and interest rates/ Credit and corporate debt markets.
ИСПРАВЛЕНИЕ КазТрансГаз Аймак не разместил облигации- Экономика и процентные ставки/ Кредитный рынок и рынок корпоративного долга.

From January, 2009 to October, 2014 he held the post of General Director(Chairman of Management Board) of JSC"KazTransGas Aimak.
С января 2009 года по октябрь 2014 года занимал пост Генерального директора( Председателя Правления) АО« КазТрансГаз Аймақ».

KazTransGas Aimak" JSC plans to implement 11 projects on construction of the intra-gas pipelines in 8 settlements.
АО« КазТрансГаз Аймак» планируется реализация 11 проектов по строительству подводящих и внутрипоселковых газопроводов в 8 сельских населенных пунктах.

On the ground, the power is exercised by the local authorities: aimak, city, district and somon khurals the deputies of which are elected by the population.
На местах власть осуществляют органы местного самоуправления: аймачные, городские, районные и сомонные хуралы, депутаты которых избираются населением.

Thus, during of the first Phase the Poverty and Environment Initiative has launched 4 projects in Suusamyr Aiyl Aimak and 10 projects in Naryn oblast.
Так, в течение реализации первой фазы Инициатива« Бедность и окружающая среда» запустила 4 проекта в Суусамырском айылном аймаке и 10 проектов в Нарынской области.

In the Kobdo aimak of Mongolia, descendants of those who earlier lived on the territory of today's Xinjiang and had to move away in 1940's shared their knowledge of historical past of the Tuvans with us.
В Кобдоском аймаке Монголии своими знаниями об историческом прошлом тувинцев поделились потомки тех, кто ранее проживал на территории нынешнегоСиньцзяня и вынужден был откочевать в 1940- х годах.

Fitch affirmed the long-term issuer default ratings of KazTransGas(KTG) and its subsidiaries Intergas Central Asia(ICA) and KazTransGas Aimak at BB+.
Fitch подтвердило долгосрочные рейтинги дефолта эмитента КазТрансГаз( КТГ) и его дочерних компаний Интергаз Центральная Азия( ИЦА) и КазТрансГаз Аймак на уровне ВВ.

Currently the Ministry of Nature and Environment(Forest policy and coordination Division is one 7 units in MNE structure), and the Aimak, city Governors has the main responsibility for the management of forests.
В настоящее время, Министерство природы и окружающей среды( Отдел политики ведения лесного хозяйства и координации является одним из 7 подразделений в структуре MNE), главы аймаков и городов несут основную ответственность за управление лесными запасами.

In 1958 the government of People's Republic of China, considering that Tuvans of Ak-Khaba and Khanas did not accept the idea of socialism, deported them to Khayatan and Chungur in the same aimak.
В 1958 году правительство КНР, посчитав, что тувинцы Ак- Хабы и Ханаса не приняли идей социализма, депортировали их в местности Хаятан и Чунгур того же аймака.

Forest resources Management study in Selenge aimak, 1999 2001 ii Forestry sector development plan, 1997 1999 iii Reform policy exchange project by, 1997 1999 iv Forest Management in Protected areas and National Parks, from 2000.
Изучение менеджмента в сфере лесных ресурсов в аймаке Селенге, 1999 2001 ii План развития лесного сектора, 1997 1999 iii Проект политики реформ, 1997 1999 iv Управление лесным хозяйством в охранных зонах и национальных парках, from 2000.

According to the KASE data, ENPF did not show its interest in the tenge quasi-sovereign bond placements, which were held by MREK, KazAgroFinance and KazTransGas Aimak during March-September 2014.
Согласно данным КАСЕ, ЕНПФ не участвовал на последних тенговых квазисуверенных размещениях, проведенных МРЭК, КазАгроФинанс, и КазТрансГаз Аймак в марте- сентябре 2014 года.

Last week, Fitch raised the ratings of three quasi-sovereign issuers, namely KazTransGas and its subsidiaries Intergas and KazTransgas Aimak to the investment grade rating of BBB-, at the same time it placed the rating of KazAgroFinance of BBB- on Rating Watch Negative.
На прошлой неделе Fitch повысило рейтинги трех казахстанских квазисуверенных эмитентов, КазТрансГаз и его дочерних компаний Интергаз и КазТрансГаз Аймак до инвестиционного уровня ВВВ-, и в то же время поместило рейтинг КазАгроФинанс на уровне ВВВ- в список Rating Watch Negative.

The purpose of the visit was to discuss in detail the creation of the digitization center in KATU and monitoring of research work in KATU, in the forest nursery"Ak Kayyn" and RSE"Zhasyl Aimak".
Целью визита являлось обсуждение в деталях вопросов создания Центра цифровизации в университете и мониторинг научно-исследовательских работ в КазАТУ, лесном питомнике« Ақ қайын» и РГП« Жасыл Аймақ».

KazTransGas Aimak is a subsidiary of KazTransGas, owned by KMG NC. KazTransGas Aimak is involved in gas transportation through a network of domestic pipelines, gas marketing to the regional customers, and infrastructure management of gas pipelines.
КазТрансГаз Аймак, дочерняя компания КазТрансГаза, которая в свою очередь принадлежит НК КазМунайГаз. Основной деятельностью компании является транспортировка газа по распределительным сетям, организация оптовых поставок газа региональным потребителям и управление газотранспортной инфраструктурой.