ALL GEAR на Русском - Русский перевод

• все снасти

Примеры использования All gear на Английском языке и их переводы на Русский язык

Secure all gear.
Сдать все снаряжения.

All gears go with big bottom, towards the engine.
Все gears идти с большой нижней, к двигателя.

Vessels involved reported all gear lost.
Указанные суда сообщили о потере всех снастей.

All gear, drinking water, bait and other fishing equipment and fishing license are included.
Все снасти, питьевая вода, наживка и другое рыболовное оборудование, а также лицензия на рыбалку включены в стоимость.

Species rockcod Area 48.3 Season all Gear all 1.
Виды нототения Район 48. 3 Сезон все Снасти все 1.

All gears are available with various surface-coatings and certain gears are also available in stainless steel.
Все редукторы поставляются с разными вариантами покрытий и частично в исполнении из высокосортной стали.

Species icefish Area all Season all Gear trawl 1.
Виды ледяная рыба Район все Сезон все Снасти трал 1.

All gear shafts in the power train run in roller bearings or in special friction-bearing bushes.
Все валы редукторов в силовой передаче вращаются в подшипниках качения или в специальных вкладышах подшипников скольжения.

Species all Area various Season all Gear all..
Виды все Район различные Сезон все Снасти все.

Although all gear types can be ordered separately, they can be combined with three-phase-, DC- and servo-motors.
Все типы редукторов доступны отдельно, но их также можно комбинировать с трехфазными двигателями, двигателями постоянного тока и серводвигателями.

Species seabirds Area all Season all Gear all..
Виды мор. птицы Район все Сезон все Снасти все.

Species various Area various Season all Gear all This conservation measure is adopted in accordance with Article IX of the Convention.
Виды различные Район различные Сезон все Снасти все Настоящая мера по сохранению принята в соответствии со Статьей IX Конвенции.

Species fur seals Area all Season all Gear all..
Виды мор. котики Район все Сезон все Снасти все.

Species target demersal Area 48.3 Season all Gear trawl The Commission hereby adopts the following conservation measure in accordance with Conservation Measure 31-01.
Район 48. 3 Сезон все Снасти трал В соответствии с Мерой по сохранению 31- 01 Комиссия настоящим принимает следующую меру по сохранению.

Species krill Area all Season all Gear all 1.
Виды криль Район все Сезон все Снасти все 1.

Species all except krill Area various Season all Gear all This conservation measure is adopted in addition to Conservation Measures 23-01 and 23-02.
Виды все кроме криля Район различные Сезон все Снасти все Настоящая мера по сохранению принимается в дополнение к мерам по сохранению 23- 01 и 23- 02.

Species all Area all Season all Gear gillnet.
Виды все Район все Сезон все Снасти жаберные сети.

Species all Area high seas Season all Gear bottom trawl The Commission hereby adopts the following conservation measure in accordance with Article IX of the Convention.
Виды все Район открытое море Сезон все Снасти донный трал В соответствии со Статьей IX Конвенции Комиссия настоящим принимает следующую меру по сохранению.

Species all Area all Season all Gear driftnet 1.
Виды все Район все Сезон все Снасти дрифтерная сеть 1.

Species all Area various Season all Gear various This conservation measure is adopted in accordance with Conservation Measure 31-01 where appropriate.
Виды все Район различные Сезон все различные Снасти Настоящая мера по сохранению принимается в соответствии с Мерой по сохранению 31- 01- в соответствующих случаях.

Species toothfish, target demersal Area all Season all Gear trawl 1.
Виды клыкач, целевые демерсальные Район все Сезон все Снасти трал 1.

Species all Area various Ten-day Catch and Effort Reporting System Season all Gear various This conservation measure is adopted in accordance with Conservation Measure 31-01 where appropriate.
Виды все Район различные Сезон все Снасти различные Настоящая мера по сохранению принимается в соответствии с Мерой по сохранению 31- 01- в соответствующих случаях.

The Council has continued to adopt dozens of partial, politically-driven resolutions; dispatching committees of inquiry; convening emergency sessions; and renewing the mandate of a permanent prejudiced special rapporteur- all geared against the State of Israel.
Совет продолжает принимать десятки пристрастных, политически мотивированных резолюций; учреждать комитеты по расследованию; созывать чрезвычайные сессии и продлевать мандат постоянного предвзятого специального докладчика- и все это направлено против Государства Израиль.

Species all except krill Area all Season all Gear all The Commission hereby adopts the following conservation measure in accordance with Article IX of the Convention.
Виды все кроме криля Район все Сезон все Снасти все В соответствии со Статьей IX Конвенции Комиссия настоящим принимает следующую меру по сохранению.

In addition, the installed hydro mechanical rotation box will allow changing the direction of the machine on all gears with a controlled radius of the trajectory.
Кроме того, установленная гидромеханическая коробка поворота позволит менять направление движения машины на всех передачах с управляемым радиусом траектории.

Species all Area all Season all Gear all This conservation measure governs the closure of all fisheries and is adopted in accordance with Article IX of the Convention.
Виды все Район все Сезон все Снасти все Данная мера по сохранению регулирует закрытие всех промыслов и принята в соответствии со Статьей IX Конвенции.

In the United States, 388,500 km2 have been closed to bottom-trawling and, in specific areas, all gear that come into contact with the sea floor are prohibited.
В Соединенных Штатах для донного траления закрыт район площадью 388 500 км2, а на отдельных участках запрещено использовать все орудия лова, которые контактируют с морским дном.

Species all except krill Area all Season all Gear all The Commission hereby adopts the following conservation measure in accordance with Conservation Measure 31-01, where appropriate.
Виды все кроме криля Район все Сезон все Снасти все Согласно Мере по сохранению 31- 01( в соответствующих случаях) Комиссия настоящим принимает следующую меру по сохранению.

Conducted at a pier, a dry dock, a dismantling slip or a beach, it includes a wide range of activities, from removing all gears and equipment to cutting down the ship's infrastructure.
Который осуществляется на пирсе в сухом доке, демонтажном стапеле или на пляже, включает целый ряд операций- от снятия всех снастей и оборудования до разрезки и утилизации конструкций судна.

Species all Area all Season all Gear all This conservation measure governs the application of conservation measures to scientific research and is adopted in accordance with Article IX of the Convention.
Виды все Район все Сезон все Снасти все Настоящая мера по сохранению регулирует применение мер по сохранению к научным исследованиям и принимается в соответствии со Статьей IX Конвенции.