ALL HIS ARMY на Русском - Русский перевод

• все войско его

Примеры использования All his army на Английском языке и их переводы на Русский язык

And all his army was scattered from him.
И все войско его разбежалось от него.

AND Bar-hadad the king of Edom gathered all his army together;
Венада́д, царь Сирии, собрал все свои войска.

And all his army was scattered from him.
Все его войско разбежалось, оставив его одного.

And I will triumph over Pharaoh, and over all his army;
И покажу славу Мою над Фараоном и над всею силою его;

Even Pharaoh and all his army, slain by the sword, saith the Lord GOD.
Фараон и все его войско будут убиты мечом“,- говорит Владыка Господь Иегова.

AND Bar-hadad the king of Edom gathered all his army together;
Венадад, царь Сирийский, собрал все свое войско.

But Sihon gathered all his army together, and went out against Israel into the wilderness;
Сиго́н собрал весь свой народ и вышел в пустыню навстречу Израилю.

It happened after this, that Benhadad king of Syria gathered all his army, and went up, and besieged Samaria.
Спустя какое-то время Венада́д, царь Сирии, собрал все свое войско, пошел и осадил Сама́рию.

Bede says that Osric besieged Cadwallon"in a strong town", but Cadwallon successfully"sallied out on a sudden with all his forces, by surprise, and destroyed him and all his army.
Однако, по словам Беды, Кадваллон со всеми своими силами« решился на внезапный маневр, застиг Осрика врасплох и перебил вместе с ним все его войско».

And it came to pass after this that Ben-Hadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.
Спустя какое-то время Венада́д, царь Сирии, собрал все свое войско, пошел и осадил Сама́рию.

The tyrant Freeza commanded all his army has scramble the puzzle of Super Saiyan God blue where you can see Vegeta and Goku transformed into Super Saiyan before facing Freezer Gold.
Тиран Freeza командовал всем войском имеет карабкаться головоломку Супер Саян Бога синего, где вы можете увидеть Вегета и Гоку превращается в супер Saiyan перед облицовкой Морозильные камеры Gold.

Yahweh confused Sisera, and all his chariots, and all his army, with the edge of the sword before Barak;
Тогда Господь привел в замешательство Сисару и все колесницы, и все ополчение, острием меча пред Вараком.

Play this new mod Super Mario where this time Pou to kidnapped Princess Peach and commanded all his army to destroy the plumber.
Играть в эту новую мод Super Mario где на этот раз Поу похитил принцессу Пич и завещал всю свою армию, чтобы уничтожить водопроводчика.

And the LORD routed Sis'era and all his chariots and all his army before Barak at the edge of the sword; and Sis'era alighted from his chariot and fled away on foot.
Тогда Иегова привел в смятение Сиса́ру, все его боевые колесницы и весь его лагерь и поразил их острием меча перед Вара́ком. Сиса́ра соскочил с колесницы и обратился в бегство пешим.

But the army of the Chaldeans pursued after the king, and overtook him in the plains of Jericho; and all his army was scattered from him.
И погналось войско Халдейское за царем, и настигли его на равнинах Иерихонских, и все войско его разбежалось от него.

THE word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar, king of Babylon, and all his army and all the kingdoms of the earth that were under his dominion and all the peoples who were fighting against Jerusalem and against all of its cities.
Слово, которое было к Иереми́и от Иеговы, когда Навуходоно́сор, царь Вавилона, все его войско и все царства земли, находившиеся под его господством, и все народы воевали против Иерусалима и против всех его городов.

In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and besieged it;
В девятый год царствования иудейского царя Седе́кии, в десятый месяц, Навуходоно́сор, царь Вавилона, и все его войско пришли к Иерусалиму и осадили его.

The word which came to Jeremiah from Yahweh, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, were fighting against Jerusalem, and against all the cities of it.
Слово, которое было к Иереми́и от Иеговы, когда Навуходоно́сор, царь Вавилона, все его войско и все царства земли, находившиеся под его господством, и все народы воевали против Иерусалима и против всех его городов.

In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they besieged it.
В девятый год Седекии, царя Иудейского, в десятый месяц, пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, со всем войском своим к Иерусалиму, и обложили его.

And I will be honored through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen.
И покажу славу Мою на фараоне и на всем войске его, на колесницах его и на всадниках его;.

And I will make Pharaoh's heart hard, and he will come after them and I will be honoured over Pharaoh and all his army, so that the Egyptians may see that I am the Lord. And they did so.
А Я ожесточу сердце Фараона, и онъ погонится за ними; и покажу славу Мою надъ Фараономъ и надъ всею силою его: и узнаютъ Египтяне, что Я Іегова. Такъ и сдѣлали.

And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it; and they built forts against it round about.
В девятом году царствования Седе́кии, в десятый день десятого месяца, вавилонский царь Навуходоно́сор пришел вместе со всем своим войском к Иерусалиму, разбил напротив него лагерь и построил вокруг него осадную стену.

I will harden Pharaoh's heart, and he will follow after them; and I will get honor over Pharaoh, and over all his armies; and the Egyptians shall know that I am Yahweh.".
А я ожесточу сердце Фараона, и он погонится за ними, и покажу славу Мою над Фараоном и над всею силою его;

Napoleon allegedly knew all the soldiers of his army by name.
Наполеон якобы знал всех солдат своей армии по именам.

When the king tried to impound all ships for his army, chieftains came from far and wide to reason with him.
Когда король приказал забрать все корабли для своей армии, отовсюду к нему пришли вожди кланов и хотели разубедить его.

Puts all his yet small army and attack the enemy, you have to control multiple characters at the same time, in order to defeat an opponent.
Расставляй всю свою пока что небольшую армию и атакуй противника, тебе придется управлять несколькими персонажами одновременно, для того чтобы победить соперника.

Gradaščević made a call on 31 May demanding that all aristocrats immediately join his army, along with all from the general populace who wished to do so.
Градашчевич 31 мая призвал всю боснийскую знать немедленно присоединиться к его армии вместе с широкими народными массами.

He managed to return to his own home when the Mainstream Marvel Universe was rebuilt, and proceeded to make his own Black Order, slowly building his army all over the galaxy.
Ему удалось вернуться в свой дом, когда Вселенная Marvel была восстановлена и приступил к созданию своего собственного Черного Ордена, медленно строя свою армию по всей галактике.

And all his helpers round about him and all his armies I will send in flight to every wind;
А всех, которые вокруг него, споборников его и все войско его развею по всем ветрам.