ALL INTEREST на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'intrəst]
[ɔːl 'intrəst]
всякий интерес
all interest
все проценты
all interest
все процентные

Примеры использования All interest на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Eugenia lost all interest in Milan.
Эвжения потеряла всякий интерес к Милану.
It was somewhere right along here that I lost all interest in life.
Где-то здесь я потерял всякий интерес к жизни.
You made me lose all interest in life, and I'm grateful.
Из-за тебя я потерял всякий интерес к жизни, я и благодарен.
He got tenured and lost all interest.
Он получил бессрочный контракт и потерял всякий интерес.
Alistair lost all interest in, and, indeed, facility for physical intimacy.
Алистер потерял всякий интерес… и более того, к любой физической близости.
Since you told me you're amazing in bed,I have lost all interest.
Как только ты сказала, что невероятна в постели,я потерял всякий интерес.
After it went on Wikipedia all interest in buying it went.
После его появления в Википедии вся заинтересованность в покупке прошла.
All interest groups have been informed and asked to co-operate in its preparation.
Были проинформированы все заинтересованные группы, которым было предложено принять участие в его подготовке.
There are times when a job even asked students aspiring to become a real detective and exhibiting all interest in this specialty.
Бывают ситуации, когда на работу просятся даже школьники, стремящиеся стать настоящими детективами и проявляющие всяческий интерес к этой специальности.
All interest income and expenses are recognized in the financial statements on an accruals basis.
Все процентные доходы и расходы признаны в финансовой отчетности, основываясь на принципе начисления.
While exams are being evaluated by a computer,teachers lose all interest in teaching, which naturally leads to a decline in the quality of education.
Когда экзамен принимает компьютер,у преподавателя пропадает всякое желание к преподаванию, что, естественно приведет к снижению качества образования.
All interest groups, without exception, endorse the goal of achieving SFM; they are, however, taking different paths towards it.
Все заинтересованные стороны без исключения одобряют цель достижения РЛП, однако для выполнения этой цели они используют различные способы.
Along with his lack of interest in human Guru-s,he lost all interest in traveling to divine worlds to meet some deity there and things like that.
Вместе с отсутствием интереса к человеческим Гуру,он утратил весь интерес к путешествиям в божественные миры и встречам с богами и т. п.
The Government report noted that,in developing its response to Wik, too, it had undertaken extensive consultation with all interest groups para. 31.
В докладе правительства отмечается, чтопри подготовке своего ответа по делу Wik оно также провело широкие консультации со всеми заинтересованными группами пункт 31.
Kuwait, for its part,cancelled all interest on loans to these countries in a bid to alleviate their debt burdens.
Кувейт, со своей стороны,отказался от всех процентов по займам этих стран, стремясь ослабить их бремя задолженности.
Furthermore, as also reported above,under TFAP the FAO Council has established a Consultative Group that will include representatives of all interest groups.
Кроме того, как сообщалось выше,в соответствии с ТФАП Совет ФАО создал Консультативную группу, в состав которой будут входить представители всех заинтересованных групп.
Interest income includes all interest from various bank accounts and investment income earned on invested funds.
Поступления по процентам включают все проценты по различным банковским счетам и доход от инвестированных средств.
The countries that receive such Kuwaiti assistance have also benefited from the initiative of the Amir of our country to write off all interest due to Kuwait.
Страны, получающие такую помощь со стороны Кувейта, также смогли использовать себе во благо инициативу эмира нашей страны по списанию всех процентов по задолженности Кувейту.
Many reports try to provide all interest groups with all the information they require in the same document.
Во многих отчетах делается попытка представить всем заинтересованным группам всю требуемую им информацию в едином документе.
The Czech Republic has suggested that the meetings of the OECD Committee for Environmental Policy on the ministerial level be open to all interest groups, including NGOs.
Чешская Республика предложила открыть совещания Комитета по экологической политике ОЭСР, проводимые на уровне министров, для участия всех заинтересованных групп, включая НПО.
I suddenly lost all interest in his cave and cursed all aku-akus, not least my own, which had landed me in such a situation.
А у меня вдруг пропал всякий интерес к его пещере, и я проклинал всех аку- аку на острове, включая своего собственного, из-за которых влип в такую историю.
Many students who come to us from rich andrespectable families quickly lose all interest in material enjoyment and become very eager to enter into spiritual life.
Многие мои ученики- выходцы из богатых иуважаемых семей, однако они быстро утрачивают всякий интерес к материальным наслаждениям и проникаются желанием вести духовную жизнь.
I did think that I lost all interest in sex, but as it turns out- I'm really sorry to say this to you- I just lost all interest in sex with you.
Я потеряла всякий интерес к сексу, но это все проясняет… мне очень жаль, что я говорю это… я просто потеряла всякий интерес к сексу с тобой.
Honestly, before meeting with the developers from Aurum Dust, I saw news about the game and without getting into details, branded it for myself as the"Banner Saga reskin",having lost all interest.
Честно говоря, до знакомства с разработчиками из Aurum Dust, я видел новости об игре и особо не разбираясь, заклеймил ее для себя« рескином Баннер Саги»,потеряв всякий интерес.
Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds and various bank accounts.
Поступления по процентам включают все проценты и аналогичные доходы с капитала, полученные по инвестированным средствам и по различным банковским вкладам.
The HYIP also presented refreshed page for deposits where investment methodsare described more informatively, and also all interest on that or other deposit are counted added an option of cryptocurrency investment.
Хайп также представил обновленную страницу по депозитам,где более информативно описаны методы инвестирования, а также просчитаны все проценты на тот, или иной депозит добавлена опция инвестирования в криптовалюте.
As with any other loan, all interest paid to your lender are added to your principal, which means that you pay more than you borrowed.
Как и в случае любого другого займа, все проценты, выплачиваемые вашему кредитору, добавляются к вашему основному долгу, что означает, что вы платите больше, чем вы взяли в долг.
Cognizant that poverty and economic difficulties prevented some Member States from paying their contributions in full,Kuwait had decided in 1990 to cancel all interest on the debts owed by the least developed countries.
С учетом того, что нищета и экономические трудности мешают некоторым государствам- членам выплачивать свои взносы полностью,Кувейт принял в 1990 году решение списать все проценты по задолженности наименее развитых стран.
Interest income includes all interest and related investment income earned on deposits in various bank accounts, time deposits and other marketable securities.
Поступления по процентам включают все проценты и дивиденды по вкладам на различных банковских счетах, срочным вкладам и другим рыночным ценным бумагам.
In October 1990, while Kuwait was still underthe heinous Iraqi occupation, His Highness ordered the cancellation of all interest due to the State of Kuwait and a review of the debts of by the least developed nations.
В октябре 1990 года, когда Кувейт все еще был под ненавистной иракской оккупацией,Его Высочество эмир отдал распоряжение о списании всех процентов, которые причитались Государству Кувейт, и о пересмотре долгов наименее развитых стран.
Результатов: 48, Время: 0.0503

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский