Примеры использования All interested на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Minute seminars for all interested.
Минутные семинары для всех интересующихся.All interested delegations are invited.
Projects are open to all interested parties.
Проект адресован всем заинтересованным лицам.All interested parties would be welcome to attend.
Invited participants and all interested students.
Приглашаются участники и все желающие студенты.
Люди также переводят
All interested parties are welcome to participate in the dialogue.
Приглашаем всех заинтересованных участников к диалогу.Participants and all interested students are welcome.
Приглашаются участники и все желающие студенты.All interested and are interested, we are waiting with joy!
Sharing these results to all interested person.
We invite all interested parties to cooperate.
Мы приглашаем всех заинтересованных лиц к сотрудничеству.We communicate openly and reliably with all interested parties.
Мы открыто и доверительно общаемся со всеми заинтересованными сторонами.He invited all interested parties to attend.
Он пригласил все заинтересованные стороны принять в нем участие.The related requirements should be coordinated with all interested parties.
Потребности необходимо согласовать со всеми заинтересованными сторонами.The Journal is opened for all interested persons and organizations.
Журнал открыт для всех заинтересованных лиц и организаций.All interested United Nations country team entities.
Все заинтересованные учреждения Страновой группы Организации Объединенных Наций.Greater consultation with all interested partners was crucial.
Расширение консультаций со всеми заинтересованными партнерами приобретает решающее значение.All interested delegates and Secretariat staff are invited to attend.
Приглашаются все заинтересованные делегаты и сотрудники Секретариата.I invite to cooperation all interested persons, new countries and federations!
Приглашаю к сотрудничеству всех заинтересованных лиц, новые страны и федерации!All interested eompanies shall send formal applieation to Contraets.
Все заинтересованные компании должны отправить официальную заявку в адрес отдела.Aitiev will conduct a master class for all interested in painting titled"Akvatipiya".
Айтиева пройдет мастер-класс для всех желающих по живописи:« Акватипия».Open to all interested participants of the ehii steering group.
Участие открыто для всех заинтересованных представителей руководящей группы еииЗ.We are all ready to cooperate in this field with all interested countries.
Мы готовы к сотрудничеству и в этой области со всеми заинтересованными странами.All interested delegations and Secretariat staff are invited to attend.
Принять участие приглашаются все заинтересованные делегации и сотрудники Секретариата.We strive to cooperate with all interested institutions and individuals.
Мы стремимся к сотрудничеству со всеми заинтересованными учреждениями частными лицами.All interested delegations are welcome- indeed, urged- to attend.
Все заинтересованные делегации приглашаются- по сути, настоятельно призываются- принять участие.Participating countries: all interested Parties and non-Parties.
Участвующие страны: Все заинтересованные Стороны и страны и организации, не являющиеся таковыми.All interested delegations were invited to contact her to exchange views.
Всем заинтересованным делегациям было предложено установить с ней контакт для обмена мнениями.Latvia was prepared to share its knowledge and experience with all interested countries.
Латвия готова поделиться своими знаниями и опытом со всеми заинтересованными странами.All interested parties are invited to visit the Web site to view the new lecture.
Все интересующиеся могут ознакомиться с новой лекцией на веб- сайте www. un. org/ law/ avl/.We recommend Tatranet Real company to all interested in purchase of a real estate in Slovakia.
Мы рекомендуем Tatranet Real для всех желающих приобрести недвижимость в Словакии.
