EVERY VISITOR на Русском - Русский перевод

• каждый посетитель
• каждый гость
• каждого посетителя
• каждому посетителю
• каждого гостя
• каждому гостю
• всем желающим
• каждый пришедший

Примеры использования Every visitor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every visitor received a unique clock as a gift.
Каждый посетитель получил уникальные часы.

Exclusive interior enchants every visitor.
Эксклюзивный интерьер очаровывает каждого посетителя.

Every visitor will get a nice present at our booth!
Каждый посетитель получить от нас подарок!

The city has something to offer every visitor.
У города есть, что предложить каждому посетителю.

In any case, every visitor will find something he likes.
В любом случае, каждый посетитель найдет то, что ему по душе.

And here, a structure to get every visitor talking.
Об этом сооружении будет говорить каждый посетитель.

Not every visitor was a"big shot" in military matters.
Не каждый посетитель был« крупным экспертом» в военных вопросах.

Entrance to the expositions will be free for every visitor of VDNH.
Вход на экспозиции будет свободным для всех гостей ВДНХ.

I am sure that every visitor will discover the coffee again.
Уверена, что каждый посетитель откроет для себя кофе заново.

Your task in the game"Restaurant in the circus" to please every visitor.
Ваша задача в игре« Ресторан в цирке»- угодить каждому посетителю.

Every visitor can make a forecast for the next day.
Каждый посетитель может сделать по одному прогнозу на завтрашний день.

They're not gonna list every visitor that's ever come.
Они могли записывать далеко не всех посетителей, которые когда-либо приходили сюда.

Every visitor of the park can become a part of the wild nature.
Каждый посетитель парка на время сможет стать частичкой дикой природы.

After arrival the captain will give every visitor a certificate of participation.
После прибытия капитана каждый гость получит сертификат участия.

Hradčany, through its diversity, captivates, without question, every visitor.
Пражский Град своей романтичностью, несомненно, пленит каждого посетителя.

After arrival the captain will give every visitor a certificate of participation.
По прибитии капитан лично вручит каждому гостю диплом участника.

Every visitor shall have the right to use not more than one locker.
Каждый посетитель вправе пользоваться не более чем одним шкафчиком для хранения вещей.

Finally, our hope is that we would be a true reflection of Christ to every visitor.
Наконец, мы надеемся, что будем истинным отражением Христа для каждого посетителя.

Every visitor to the flowers for a bouquet or arrangement are selected individually.
Каждому посетителю цветы для букета или композиции подбираются индивидуально.

Therefore, we are for the fact that every visitor of the temple could express his initiative.
Поэтому мы за то, чтобы каждый посетитель храма мог выразить свою инициативу.

Every visitor will be provided with an individual approach and scope to his wishes.
Каждому посетителю мы предоставим индивидуальный подход и простор для его пожеланий.

Our attentive personnel treat every visitor as the most precious guest.
Наш обслуживающий персонал относится к каждому посетителю, как к самому дорогому гостью.

Every visitor will be awarded by the certificate of descending into the mine.
Каждому посетителю будут вручать сертификат о том, что он действительно спускался в шахту.

A walk along the streets of Riga will be an exciting adventure for every visitor to Riga.
Прогулка по улицам города станет увлекательным приключением для каждого гостя Риги.

The common belief is that every visitor will like the city immediately and without reservation.
Что город должен сразу и безоговорочно понравиться любому приезжему.

As a special compliment from the author, we will give away a photo portrait to every visitor.
В качестве особого комплимента от автора: фотопортрет в подарок каждому желающему.

Therefore, every visitor of our park makes a contribution to the health of the nature of Cyprus.
Поэтому каждый посетитель нашего парка делает свой вклад в благосостояние природы Кипра.

Vast open spaces full of light will energize every visitor with airiness and freedom.
Размах открытых пространств, наполненных светом, заряжают каждого гостя ощущением легкости и свободы.

I think every visitor simply must dine at one of numerous restaurants of Jimbaran.
Думаю, каждый гость острова просто обязан поужинать в одном из многочисленных ресторанчиков Джимбарана.

On this day, tours of the museum will be free of charge and every visitor will receive a souvenir.
В этот день, экскурсии по музею будут бесплатными, а каждый пришедший получит в подарок сувенир.