ALL POSSIBLE WAYS на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'pɒsəbl weiz]
[ɔːl 'pɒsəbl weiz]
все возможные пути
all possible ways
all possible avenues
all possible means
все возможные способы
all possible ways
all possible means
all possible methods
all possible avenues
всех возможных путей
all possible ways
all possible avenues towards
of all possible paths
всеми возможными способами
in all possible ways
every way possible
by every means possible
in every conceivable way
in every possible manner

Примеры использования All possible ways на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
That's why we have all possible ways to transport any size containers.
Вот почему мы знаем все возможные пути для транспортировки контейнеров любого размера.
The fact that information has value,forcing large companies to block all possible ways to leak.
То, что информация имеет цену и зачастую не малую,вынуждает крупные компании блокировать все возможности пути ее утечки.
That's why we have all possible ways to transport any size containers.
Поэтому в нашем распоряженииимеются все возможные средства для транспортировки грузов любых размеров.
That in turn will awaken in their heads to help activists in all possible ways, including financial.
Что в свою очередь пробудит в их головах необходимость помогать активистам всеми возможными способами, в том числе и финансовыми.
Constantly Succeed all possible ways, especially through curricula that proposes the project.
Постоянно Преуспеть всеми возможными способами, особенно в рамках учебной программы, предлагает проект.
You should not give up on a tactic before exhausting all possible ways to adapt and implement it.
Вы не должны отказываться от тактики, не испробовав все возможные пути для ее осуществления.
Construct all possible ways of using each number once, keeping in mind that the order matters for some of the arithmetic operations.
Создайте все возможные способы использования каждого числа один раз, принимая во внимание, что порядок имеет значение для некоторых арифметических действий.
Our knowledge andexperience will help you to see all possible ways to solve your issue and find the most optimal one.
Наши знания иопыт помогут увидеть все возможные способы решения вашего вопроса и предложить вам наиболее оптимальный.
The purpose of« Turboseo» is the maximum profit raise its clients to advertise their products attractedSingle all possible ways and means.
Целью« Turboseo» являться максимально поднять прибыль своих клиентов, разрекламировать их продукцию привлекая все возможные способы и средства.
The EC would investigate all possible ways and means to remedy the situation as soon as possible..
ЕС как можно скорее изучит все возможные пути и средства для исправления сложившегося положения.
Antivirus unit in background mode executes the scan of critical system domains and control all possible ways of virus's intrusion.
Антивирусный модуль в фоновом режиме выполняет сканирование важнейших системных областей и контролирует все возможные пути вторжения вирусов.
Thereby cFos IPv6 Link uses all possible ways to access DNS servers, without the need for manual configuration.
Тем самым cFos IPv6 Link использует все возможные способы доступа к DNS- серверам без необходимости ручного конфигурирования.
During the training, students received information about how to write a good and effective resume,and use all possible ways of searching for a job.
Во время тренинга студенты получили информацию о возможности быстрого и качественного написания резюме,используя все возможные методы поиска роботи.
All possible ways and means should be explored for assisting the rehabilitation and reconstruction process in countries emerging from crisis situations.
Следует изучить все возможные пути и средства оказания помощи в деле восстановления и реконст- рукции в странах, находящихся в посткризисных ситуациях.
She trusted that the President of the Conference would exhaust all possible ways of achieving consensus on substantive matters.
Она верит в то, что Председатель Конференции использует все возможные пути достижения консенсуса по вопросам существа.
They will show you all possible ways to isolate your home from external noises, shuffle budgets adapted to your possibilities, and decide for the best option.
Это покажет вам все возможные пути, чтобы оградить свой дом от внешнего шума, шаркая бюджеты, адаптированных к Вашим возможностям и выбрать лучший вариант.
In cases where the court can not prove that the tour operator has taken all possible ways of resolving the conflict, the claims of tourists often rejected.
В случаях, когда в суде удается доказать, что туроператор предпринял все возможные способы решения конфликта, иски туристов чаще всего отклоняются.
All possible ways should be explored to install modern computing and laboratory equipment as well as data transmission and analysis software at HYDROMET.
Следует изучить все возможные пути установки в Гидромете современного компьютерного и лабораторного оборудования, а также программного обеспечения для передачи и анализа данных.
Try to describe bugs elaborately and clearly, provide not only error symptoms butalso the effects they produce and all possible ways to eliminate them.
Пытайтесь описывать ошибки продуманно и четко, предоставлять не только их симптомы, но ивлияние, которое они оказывают, и все возможные пути их устранения.
Energy savings should therefore be given in moderation,ensuring all possible ways to keep your house in“good condition” for the longest period of time.
Экономия энергии должны быть приведены в умеренности,обеспечение всеми возможными способами, чтобы сохранить ваш дом” хорошем состоянии” и более длительный период времени.
It was considering all possible ways of addressing the interests of indigenous people and other stakeholders in traditional knowledge and cultural expressions.
Комитет анализирует все возможные способы, позволяющие учитывать интересы коренных народов и других сторон, заинтересованных в традиционных знаниях и формах культурного выражения.
If the information is accurate and will help you find the perpetrators,believe me- we find all possible ways, legal and illegal, to protect such rights.
Если информация будет достоверной и поможет найти исполнителей, топоверьте- мы найдем все возможные пути, легальные и нелегальные, чтобы защитить такого человека.
While we are discussing all possible ways to create a more prosperous and safer world for our peoples, we would be remiss if we did not speak about the responsibility to protect.
Хотя мы обсуждаем все возможные способы создания более процветающих и безопасных условий жизни для наших народов, с нашей стороны было бы упущением не сказать об ответственности по обеспечению защиты.
Of course, assessing a particular area of the body,the doctor should have knowledge about all possible ways of correction that are nor limited only to surgery or cosmetology.
Естественно, оценивая ту или иную область тела,врач должен обладать знаниями обо всех возможных способах коррекции, не ограничиваясь только хирургией или косметологией.
That would not be the case if the administration of insolvency proceedings was assigned to several insolvency representatives who cooperate with each other in all possible ways.
Этого не произойдет в том случае, если управление производством по делам о несостоятельности будет поручено нескольким управляющим в делах о несостоятельности, которые будут сотрудничать друг с другом всеми возможными способами.
The Paris Congress of Women in 1949, vowed to provide all possible ways of peace on Earth as the only possible way to bring prosperity and happiness to children.
Парижский конгресс женщин в 1949 году дал клятву об обеспечении всеми возможными способами мира на земле как единственного возможного способа принести благополучие и счастье детям.
Prison Escape flash game is quite interesting and fascinating game in which you can feel like a real spy,who must try all possible ways to choose from captivity.
Флеш игра Prison Escape является достаточно интересной и увлекательной игрой, в которой можно почувствовать себя настоящим разведчиком,которому необходимо постараться всеми возможными способами выбра.
This Committee reportedly had held two meetings to examine all possible ways and means of bringing the case to a satisfactory conclusion and was continuing its investigations into the case.
Как утверждается, этот комитет провел два заседания с целью рассмотрения всех возможных путей и средств удовлетворительного урегулирования данного дела и продолжения необходимых расследований.
In light of the serious consideration being given to innovative sources of development financing, those earlier proposals needed to be revisited and all possible ways to implement them should be explored.
В свете серьезного рассмотрения вопроса об инновационных источниках финансирования развития нужно вернуться к этим ранее представленным предложениям и изучить все возможные пути их осуществления.
Against that background,the international community should continue to examine all possible ways to promote and establish an early-warning mechanism or a monitoring body dealing with minority-related situations.
С учетом сказанногомеждународное сообщество призвано и впредь изучать все возможные пути становления и развития механизма раннего предупреждения или создания органа, который осуществлял бы мониторинг за положением меньшинств.
Результатов: 68, Время: 0.0535

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский